"宽让"辞典での中国語の意味

中国語で宽让の発音

宽	让
kuān	ràng

中国語で宽让はどんな意味ですか？

中国語辞典での宽让の定義

他者が幅広く紛争を起こさせることを許容する、耐性を許容する。

宽让 尽让别人，不争执；宽容忍让。

宽让の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宽让を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宽让の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宽让»という単語です。

• 中国語: 宽让
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Deje ancha
• 中国語翻訳家 - 英語: Let Wide
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वाइड चलो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: السماح على نطاق واسع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пусть Широкий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Vamos Ampla
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোমল
• 中国語翻訳家 - フランス語: laissez large
• 中国語翻訳家 - マレー語: berlembut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lassen Weit
• 中国語翻訳家 - 日本語: ワイドましょう
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 와이드 하자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: semanak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Hãy Wide
• 中国語翻訳家 - タミル語: கனிவாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सौम्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hoşgörülü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Lasciate larga
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Niech Szeroki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: нехай Широкий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Să Wide
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ας Wide
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: laat Wide
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: låt Bred
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: la Wide

«宽让»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宽让の使いかたを見つけましょう。宽让に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

传统农民向现代农民的转化

Fen : chuan tong nong min de li shi ming yun, xian dai nong min de mu biao mo shi, chuan tong nong min xiang xian dai nong min zhuan hua de huan jing you yin deng 7 zhang.

王宽让, ‎贾生华, 1994

公共关系学

ˉ 弟能出的得题忍提助不委问容不帮的的等即人精益人益,别熟利别利让对在己了质刃心是,自受物;就误于己、人容错损自位容宽或有是地能 o 占...人就、恕式缺别让彗宽形的对忍荣即现人. , o 待,表别度识对容是对态认在宽让;的的; ,忍难解较复是,所谅 ...

卢忠萍, ‎严由铭, ‎曾冰, 2007

午夜的独身女人:

我买了一些滋补品,按照洪宽给我留下的地址,找到了他居住的那座楼。我敲了敲门,里边有人答应着来了来了,接着就打开了门,开门的正是洪宽,他看见我,先是一怔,接着就热情的把我往屋里请。洪宽让我在客厅的沙发上坐定,给我递过一杯茶,接着就问:“ ...

林华玉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

与妈妈的八次通话:

我买了一些滋补品,按照洪宽给我留下的地址,找到了他居住的那座楼。我敲了敲门,里边有人答应着来了来了,接着就打开了门,开门的正是洪宽,他看见我,先是一怔,接着就热情的把我往屋里请。洪宽让我在客厅的沙发上坐定,给我递过一杯茶,接着就问:“ ...

林华玉, 2015

成为作家——编剧创作五讲:

49'21"—54'37":上次来抢沙堡的人再次来捣乱,逼阿宽再次进雷区。沙虫抢先一步踏进雷区,回家被妈妈责备。沙虫向阿宽坦承自己也喜欢小青,但两人不会为此断交。 54'37"—56'19":阿宽带小青看粟喉蜂虎。约定来年暑假一定再见。 56'19"—58'13":小青 ...

葛红兵, 2015

冷箭（上）

陈老板挎住甄世成的肩头,朝柜台喊道, “伙计一”阿宽跑过来: “陈老板,有什么吩咐? ” “给我弄 ... 阿宽看看甄世成,甄世成脸色难看地推开陈老板的胳膊,转身要上楼。阿宽 ... 门外的阿宽听看房里面的动静,周大姑过来,阿宽让到一边,周大姑仔细听看。甄世成 ...

郝岩, ‎王传珍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

让孩子365天都平安:

比赛前要使身体预热,慢跑、弯腰、压腿、活动四肢很重要,让筋骨舒展开,让血液加速循环起来,让自己兴奋起来,让肺活量大起来 ... 打篮球时,人与人难免会发生一些身体摩擦,甚至可能会被他人不小心撞倒,要学会宽让,不计较,不能故意用球报复人,也不能使 ...

李澍晔 刘燕华, 2014

女红

你对别人都很宽让,就不会对自己男人宽让一点?那就不管他了。两个人回归正题。高天宝的“义务劳动”一说,倒让薛晖想起过去有个说法,叫“星期六义务劳动” ,还是列宁行出来的,现在是没有人再提起了,但为什么不可以叫局里的领导、机关干部,在星期六, ...

程小莹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

实用口语训练教程 - 第 215 页

杰克原以为我方对此未作表示,他们将会有丰厚收益,所以在其他方面作了相当的宽让。对于"销售净额"的定义问题,赵光裕事先特别请教了有关专家,因此他胸有成竹地说道, "销售净额的定义,在贵国就是如此,我只是使它更为明确罢了。而且这一条款是 ...

郭千水, 2004

当代汉语词典 - 第 597 页

0 宽容,宽贷.【宽解】一&使宽心.使精神松驰.【宽旷】一 4 ^宽阔空旷.【宽让】―宽容,让着别人.【宽饶】—「 00 宽恕.【宽松】一 8009 松缓,不紧张.也比喻政治环境或气氛等不让人感到紧张:努力创造一个〜的环境,【宽慰】一^ ^宽解安慰,【宽狭】— X 16 ...

陈绂, ‎聂鸿音, 1993

用語«宽让»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宽让という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

龙宽举办不插电音乐会自述歌手之路

许久未露面的龙宽让粉丝甚是想念，此次的音乐会也是龙宽时隔半年的登台表演。作为乐活理念的发行人，龙宽一直都是独立随性的音乐风格，在现场全程不插电的 ... «新浪网, 5月 15»

Lex专栏：欧洲量宽让银行业喜忧参半

Lex专栏：欧洲量宽让银行业喜忧参半. 英国《金融时报》 Lex专栏. 字号. 最大较大默认较小最小. 背景. 评论 打印 电邮 收藏 微信领英新浪微博. “好消息，”船长说，“船要 ... «FT中文网, 1月 15»

跟CEO老大混，挑脸宽的，不要脸小的

他们发现，宽脸男人在谈判时比窄脸男人更占优势，不过，如果谈判中需要妥协，脸宽 ... 不过，研究人员说，该结论不适用于女性，因为脸宽的男人有进化优势，脸宽让 ... «新浪网, 9月 14»

日媒：美退出量宽让新兴市场“失血”

受18日美国联邦储备委员会决定缩减量化宽松规模的影响，全球市场呈现出“美元升值、发达国家股价飙升”的态势。5月份市场预期量化宽松会缩减，一度造成市场的 ... «新华网, 12月 13»

三轮摩托载巨型泡沫塑料超高超宽让人捏汗(图)

1月18日，在辽阳西路上，一辆满载着泡沫塑料的三轮摩托车晃晃悠悠地行驶在车流中，这辆三轮车没有反光镜，同时泡沫塑料超高超宽，挡住了司机的视线，大家都为 ... «搜狐, 1月 12»

严宽时尚大片天鹅绒西装尽显优雅(组图)

严宽在片中尝试高端商业人士造型，变身多金钻石王老五，凌厉的眼神展现出精英的 ... 的杏色皮鞋，眼前的严宽让人不由联想起的优雅绅士，尽展成熟、温情男人风度。 «慧聪网, 2月 09»