アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"匡惧"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で匡惧の発音

kuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で匡惧はどんな意味ですか?

中国語辞典で«匡惧»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での匡惧の定義

恐怖の恐れ。 匡惧 恐惧。

中国語辞典で«匡惧»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

匡惧と韻を踏む中国語の単語


哀惧
ai ju
季常之惧
ji chang zhi ju
寒惧
han ju
怖惧
bu ju
恫惧
dong ju
悔惧
hui ju
悼惧
dao ju
惩惧
cheng ju
惭惧
can ju
惶惧
huang ju
愁惧
chou ju
感惧
gan ju
猜惧
cai ju
皇惧
huang ju
耻惧
chi ju
荷惧
he ju
诚惶诚惧
cheng huang cheng ju
逼惧
bi ju
骇惧
hai ju
齿马之惧
chi ma zhi ju

匡惧のように始まる中国語の単語

救弥缝
庐图

匡惧のように終わる中国語の単語

临事而
临危不
临难不
将恐将
栗栗危

中国語の同義語辞典にある匡惧の類義語と反意語

同義語

«匡惧»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

匡惧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語匡惧を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への匡惧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«匡惧»という単語です。

中国語

匡惧
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Marina miedo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Marina fear
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मरीना डर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مارينا الخوف
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Марина страх
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Marina medo
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মারিনা ভয়
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Marina peur
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Marina takut
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Marina Angst
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

マリーナの恐怖
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

마리나 공포
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Marina wedi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Marina sợ hãi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மெரினா பயம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मरिना भीती
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Marina korku
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Marina paura
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Marina strach
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Марина страх
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

marina frica
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Μαρίνα φόβο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Marina vrees
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

marina rädsla
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Marina frykt
5百万人のスピーカー

匡惧の使用傾向

傾向

用語«匡惧»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«匡惧»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、匡惧に関するニュースでの使用例

例え

«匡惧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から匡惧の使いかたを見つけましょう。匡惧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
說文解字詁林 - 第 41-45 卷
丁福保. --- ° 。。... * - * ·一. 「說文解字語「熱 T 心部框四七七四水心匯壓亦醫科爾懼性也以心及匯匯亦聲 1 。作然也- - - - - —今經典藏用匡字體記禮器眾不匡懼鄭注匡猶恐也性性也從心匡匡亦"正字當作懼隸省作框釋文本作框音匡凝(亦聲區主反駐- - -注 ...
丁福保, 1931
2
明清笔記史料: 清 - 第 140 卷 - 第 177 页
... 史小狳以一爲心非也所 8 作匡楚詞征夫皇皇其孰依^ : !皇皇惶遽貌廣雅釋訓惶惶劇也記之匡懼禮器衆不匡懼曰惬下云徙心匡匡亦聲匡爲筐之正文引伸爲匡正假借爲不正豈有怯意而兼意舆聲段氏以饮爲齒其餘爲口非也口字上爲上唇下爲下唇今上唇之上.
中国古籍整理硏究会, ‎天龍長城文化藝術公司, 2000
3
Xin si cong bian - 第 73 页
0 趟 1 爲不刊有散見各部者又有从从詩作匡楚器衆乂曰怄兼意行惶 1 讚^如輕完者謂其在上也恐耳非匡字本義又曰吏下不匡懼非情也此字當^蹒:亦^未論何必論心乎說文釋例有異部重文詞征夫皇聲段氏以饮爲齒其餘爲曰白有釋文匡本從心趟―必义 1 非 ...
Yichen Zhao, 1970
4
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 訓『狂貌』聲義與惶皆近。語别爲怳忽,猶惶之别爲惶惑也。詳恍惚荒忽諸條,聲變爲惘惘,《九章《釋文》『匡本作诓。』《詩》『四國是皇。』傳『皇匡也。』匡即诓也。則匡懼即惶懼矣。《説文》有怳字,诓。梁鴻適吴詩『嗟诓愜兮誰留。』诓《説文》 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
5
姜亮夫全集: 楚辭通故
姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 訓『狂貌』齊義與惶皆近。語别爲怳忽,猶惶之别爲惶惑也。詳恍惚荒忽諸條,聲變爲惘惘,《九章《釋文》『匡本作诓。』《詩》『四國是皇。」傳『皇匡也。」匡即诓也。則匡懼即惶懼矣。《説文》有怳字,诓。梁鴻適吴詩「嗟愜愜兮誰留。』诓《説文》 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
6
古代汉语的假借字 - 第 21 页
又如"匡"本是方形饭器,借为"匡惧"的"匡" (《礼记^礼器》"众不匡惧"〉,加"心"作"怄" ; "匡"又借为"目匡"的"匡" (《史记,淮南王安传》"涕满匡而横流"〉,加"目"作"眶"》表示饭器的"匿" ,又加"竹"作"懷"。假借方法的应用和假借字的出现,在汉字发展史上有重要意义。
何耿镛, 1989
7
清代筆記小說 - 第 28 卷 - 第 50 页
... 皇皇其孰依兮注皇皇惶遽貌廣雅釋訓惶惶劇也記之匡懼蘼器衆不匡懼釋文匡本作恒瀚^匡恒逋皇惶詩四國是皇傳皇匡也讀詩記, ^耳又曰恒下云徙心匡匡亦聲匡爲筐之正文引伸爲匡正假借爲不正豈有怯意有一一齒非倩也此^ 8 从口犯切之: : !口張齒乃 ...
周光培, 1996
8
通鑑53睢陽之圍
... 篇王武俊的謀略高強,遂擢升工憧當先鋒作戰司合(先鋒兵馬使) o 王幢腋,本是隱(隨阿上游)人,曰取初名泊厙 o 合官(節度使) ,管轄恒州、趙洲(匡懼縣( )、深洲(河北省深州市)、定州(河北省定州市)、顧(河北省口悍麻)五州。本佸一嗶(忡一′惟)命塵故名 ...
司馬光, 1989
9
Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷
故必苯其定國之救以塢牆之大緬程以〝之 _ 大倫以也潢挾檀‵之薄厚也"拜之』汴堤毀滓雖呔殺不不匡懼則上之〝‵ |也們[湘乜內" "川乩 A 夭= } ` I ! l ; li 士! | Iˊ ′ : l ‵【` : l i 罫氏曼國之也以 _ 誦也"物 _ ]茄屾以之釧加之'之庇緗誦(以甌^瞄之之叭也以" ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
10
通鑑57元和中興
正月十七日,命成德戰區(總部設懦一【匡懼】)司命官(節度使)一一崖,謠兼二級宰相(同平章事 _ 使相) o 正月八日,命奉義戰區候補司合官(留後)伊宥,當安州(湖北省安陸市)州長,仍兼一匡戰區候補司命官(留使) o 憚一一" ˉˊ 曰正臏的兒子(曄調職,參考 ...
司馬光, 1990

参照
« EDUCALINGO. 匡惧 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/kuang-ju-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう