"困心衡虑"辞典での中国語の意味

中国語で困心衡虑の発音

困	心	衡	虑
kùn	xīn	héng	lǜ

中国語で困心衡虑はどんな意味ですか？

中国語辞典での困心衡虑の定義

混乱、思いやり、不安。 ハードな思考の後、急速な疲労。

困心衡虑 心意困苦，思虑阻塞。表示费尽心力，经过艰苦的思考。

困心衡虑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の困心衡虑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への困心衡虑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«困心衡虑»という単語です。

• 中国語: 困心衡虑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - 英語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - フランス語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - 日本語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - タミル語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kunxinhenglv
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kunxinhenglv

«困心衡虑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から困心衡虑の使いかたを見つけましょう。困心衡虑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语成语考释词典 - 第 615 页

晚清,刘坤一《书牍,一,棄张中丞》 1 :《遗集》 1511 〉:计将倾巢而出,以图困兽之斗。困心衡虑^ 1 XIII ^1609 10 语出《孟子,告子下》(《译注》 298 〕:人恒过,然后能改 I 困于心,衡于虑,而后作。意思是问题困扰于心,思虑梗于胸中,才能愤发而有所创造。后来用〔困 ...

刘洁修, 1989

105年搶救初考國文特訓: - 第 193 页

(101地特)舍我其誰除了我之外,還有誰?形容人自視甚高,勇於擔當。困心衡慮指心意困苦,思慮阻塞。衡,橫也,阻塞之意。頑廉懦立使貪婪的人廉潔,使懦弱的人立志。一傅眾咻一人教誨時,眾人在旁喧擾。比喻學習受到干擾,成效不佳,或環境對人的影響很大。

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

Tongzhi tang jingjie - 第 39 卷

... l 曰困心衡慮者人覺其有過微色發眷者扛《過形於外 0 輔氏曰舜太聖人乂夕〉、 _ 厙,也溥一〞〕屾屾- ′峋市惻鮨土 _ 扣啡'缸' ‵〞、事.也—咱"人嗇巾過而下則牛冰之事也鍾造〝而喎癟後能改便見是中人迄性矣下雨甸只是改過之事雖是不能謹於乎曰′ ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

用人生閱讀易經: - 第 200 页

衡與平靜,或造成自己失去原本所擁有的一切;如何做才能化解如此的疑慮? ... 讓事情得以在平順得理的境界中合宜的推展,或許,我們應該以「六」之柔順質性,困心衡慮、兢兢業業的隨順時變以應「事」——會產生患難的非常之事,才是最佳的明哲保身之道; ...

劉哲雄, ‎黃靖文, 2014

燕川集: 十四卷 - 第 110 页

膺狒弒蓼靡^成其美敌塵位^ ^ ,材畫 1 暴莱之爱^恒自惟志高識淺统無中行^倚之操克自 1 一旦又不 I 刻意尚行殺困心衡慮不少因循探隱 1 衋精性命^ ^概乎求之有得面暴賓記亊復不成」^之盲可&信今面傅後數者無二啊恃不恐|恒賓不材面所垄於教有者至^ ...

范泰恒, ‎范照藜, 1809

分类汉语成语大词典: - 第 533 页

然而随时代以俱进,互相激励,同心协心,坚持不懈,他们终于做出了很大的贡献。 ... 【困心衡虑】!^" XIII ^8 16 困:苦;衡虑:费思考,形容苦思苦想,极费思考。《孟子^吿子下》: "困于心,衡于虑,而后作。"明,袁中道《答钱受之》: "自先兄亡后,生托之念转切,困心衡虑中, ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

钱锺书《谈艺录》读本:

性之不灵,何贵直写。即其由虚生白,神光顿朗,心葩忽发,而由心至口,出口入手,其果能不烦丝毫绳削而自合乎。心生言立, ... 月云;“每一作文,下笔之先,若有佳境,既下笔则一无是处”;辛酉二月云:“往年深以学书为意,苦思力索,困心衡虑,但胸中有字,手下无字。

周振甫 冀勤, 2015

好查好用成語熟語辭典 - 第 70 页

... 而謁 ˇ ㄎ ㄨㄢˊㄇ ㄣ ˊ ㄦ ˋㄧㄝ ˇ ㄎ ㄨㄢ ˉ ㄍ ㄨㄢ ˇ ㄑㄧ ㄥ ˋ ㄐㄧ ㄢ 款關請見 ˉ ㄎ ㄨ ㄣ ˉ ㄕ ㄢ ˋ ㄆ ㄧ ㄢ ˋ ㄩ 悃愊無華 1 9 9 ˇ ㄎ ㄨ ㄣ ˋ ㄅ ㄧ ˊ ㄨ ˊ ㄏ ㄨ ㄚ 崑山片玉困心衡慮 1 0 5 ˋ ㄎ ㄨㄣ ˉ ㄒㄧ ㄣ ˊㄏ ㄥ ˋㄌ ㄩ 困知勉行 1 ...

五南辭書編輯小組, 2012

圓善論 - 第 90 页

最與此處相同的例證則是盡心篇上;「獨孤臣孽子,其操心也危,其慮患也深,故達。」這就是此「動心忍性增益其所不能」之諦解。此處下文言「困于心,衡于慮,而後作(作者與起義)」,所謂「助心忍性」郎「困心衡慮」也。雖困心衡慮,然而不搖動,此郎含看忍也、耐也 ...

牟宗三, 1985

基於華語教學的語言文字研究: - 第 32 页

祗奉祗候祗仰执礼直道指顾至当至公至竟至日至如至若至善至孝至心至言至要至意至友质言质责贽见贽敬贽仪鸷悍忮求终朝 ... 费祸福倚伏鸡皮鹤发己饥己溺加膝坠渊尽态极妍鸠工庀材掘室求鼠咳唾成珠渴骥奔泉枯树生华枯杨生稊枯鱼之肆困心衡虑 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

用語«困心衡虑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から困心衡虑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

言恭达：为人生的书法

2008年北京第29届奥林匹克运动会时创作的《我的中国心》大草长卷，2010年上海第41届 ..... 言恭达深明此理，在书画创作的同时，困心衡虑，专注于书画理论的研究。 «www.qstheory.cn, 8月 15»

专访丹麦人民党副主席：对中共说不

困心衡虑暂不执政. 虽然丹麦人民党成为蓝派第一大党，应该很容易成为执政党之一，但是他们多方讨论，最终选择了暂时不执政。艾斯普森表示原因也有很多，他说：“ ... «大纪元, 7月 15»

国民党军队覆灭之际的政治工作

(16)与会人员，“眼见国军部队，军心涣散，士气消沉，而政工无能挽救狂澜，困心衡虑，更觉现行制度，实不足以应付来日大难”(17)。内心焦灼的蒋介石，同意提高政工 ... «新浪网, 11月 14»

《英雄联盟》LPL春季赛第三周深度分析

这两支国内豪门在面对新兴势力和夙敌旧怨时的表现让人困心衡虑，究竟他们的未来会有何表现？胜利究原、失败为何？且待笔者为您一一道来。 WE iG何去何从英雄 ... «人民网, 3月 14»

文革中周恩来为何三保蒋介石的“干儿子”？

核心提示：原来，康国雄的父亲康心如是参加过辛亥革命的老同盟会员，上个世纪20 ... 经过两年之困心衡虑，不幸心之于半年前先行淹殁；而心如奄奄一息，辗转床褥， ... «凤凰网, 7月 11»