"来不得"辞典での中国語の意味

中国語で来不得の発音

来	不	得
lái	bù	dé

中国語で来不得はどんな意味ですか？

中国語辞典での来不得の定義

持っている必要があります、ないはずです：知識の問題は科学的な問題、〜偽善と誇りのわずかなビットです。

来不得 不能有；不应有：知识的问题是一个科学问题，～半点的虚伪和骄傲。

来不得の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の来不得を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への来不得の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«来不得»という単語です。

• 中国語: 来不得
• 中国語翻訳家 - スペイン語: no permite
• 中国語翻訳家 - 英語: Does not allow
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अनुमति नहीं है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لا يسمح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: не позволяют
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: não permite
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনুমতি দেয় না
• 中国語翻訳家 - フランス語: ne permet pas
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tidak membenarkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: nicht erlaubt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 許可されていません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 허용하지 않음
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ora ngidini
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: không cho phép
• 中国語翻訳家 - タミル語: அனுமதிக்காது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: परवानगी देत ​​नाही
• 中国語翻訳家 - トルコ語: izin vermiyor
• 中国語翻訳家 - イタリア語: non consente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nie pozwala
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: не дозволяють
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nu permite
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δεν επιτρέπει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nie toelaat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tillåter inte
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tillater ikke

«来不得»に関連する中国語の本

以下の図書目録から来不得の使いかたを見つけましょう。来不得に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

醒世新編:

第五回兩毒纏身難救藥片言提要枉勞心且說隱仁要考遺才,頭兩日便耽心思,恐身體受不得苦,買了衛生丸養了,丸許多丸藥, ... 一面又恨煙膏未曾吞慣,無可奈何,拼死又吞兩口,不管三七廿一,便將策題看來看去,特些夢話說在上面,已覺人來不得,兩足如踏 ...

綠意軒主人, ‎蕭魯甫, 2014

听雨:

如果皇中年写的,更属不易,中年的蔡水奎百事缠身,且经历挫折,哪有心思来咏风弄月, “为赋新诗强说愁” ?不管我如何怀疑,文字摆在面前,你不得不 ... 但无论如何,“文章千秋事”,来不得半点马虎,来不得半点应付。你要得到,就得付出;你要成就,就不能松弛。

蔡水奎, 2014

警寤鐘:

客人發急道:「你這人好不曉事,天是這樣個光景,還只管不顧死活要走,你若饑得慌,我先買兩個燒餅,來與你點著饑。」隨即就叫主人家,買上數十 ... 著實害怕道:「這遭斷來不得,你就不要挑錢與我,也是小事,你就打死我,也不能從命。」竟丟下籮擔竟走,客人死命 ...

嗤嗤道人, ‎琢月山人, 2014

《名星》第9期: 曾慶紅和真假太子

... 草草落實最後的地點。緊接下來發生的一幕自然就是,先生在潮水般人流簇擁下浩浩蕩蕩開赴學校的最大的“聖殿”──禮堂。作爲天體組的學生,我們有太多的得天獨厚。這種場合我往往很少光顧,只是遠遠地欣賞這道科大獨有的風景線。做學問來不得 ...

《名星》編輯部, 2014

喻世明言:

如今人名利關心,上了牀,千思萬想,那得便睡?比及睡去,忽然又驚醒將來。儘有一般昏昏沉沉,以晝為夜,睡個沒了歇的,多因酒色過度,四肢困倦;或因愁緒牽纏,心神濁亂所致。總來不得睡趣,不是睡的樂境。則今且說第一個睡中得趣的,無過陳摶先生。怎見得?

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

邓一光文集：我是我的神

一看方红藤紧张了,屈十三又补充,方孃孃,你把肠肝肚肺装好,放一百个心,我屈十三是贫协时期的干部,有觉悟,不得让娃儿吃苦头;毛主席派来的娃娃,等于是毛主席的亲戚,砍掉脑壳也不得让她吃丁点儿苦头的。屈十三四十多岁年纪,头发稀稀落落,长脸,脸上 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

隋唐演义（中国古典文学名著）:

逐叫左右,耳又昊绫蜀锦,每人两端,宝儿加赏明珠两颗说道二“你既念皇家的雨露,雨露不得不偏厚于你。”宝儿只 ... 畅帝大喜,正欲吩咐看宴来忽闻隔墙隐隐有许多笑声,特近轩来。 ... 绮阴院夏夫人道:“李夫人么,是陛下不到他院里去临幸,害了相思病来不得。

褚人获, 2013

八仙得道:

如今二郎神爺已經下凡,想是月老去請來的。哮天犬既然在他身邊,諒來不得再去尋那王家小姐。我的責任也可算完結了。我在夏口,本來沒甚麼大事,何必呆守鶴童的話,等人送我過江呢?萬一這孩子開我的玩笑,有心捉弄我一下,豈不是上他的當?但不知二郎 ...

朔雪寒, 2015

萬花樓:

只走了七八步,覺得沉重,輕輕放下,頭一搖,說聲:“來不得了,只因此物重得很。”李義道:“待吾來。”只見他低軀一坐,一手提起,亦拿不高,雙手高持,在殿前走了一圈,力已盡了,只得放將下來笑道:“大哥,小弟力量不濟,休得見笑。”狄青道:“二位賢弟力氣很強,真是 ...

朔雪寒, 2014

美女老总的贴身保安:

奶奶的,看来不得不学一下,以后遇到川岛英子,都不知道怎么和她打招呼。”萧少龙不禁自语道,说实话,他想学习日语,只是为了和川岛英子交流,若不是遇见了川岛英子,估计萧少龙这辈子都不会对日语感兴趣。“哈哈,终于来了。”付全这货可是精通日语英语 ...

若寻欢, 2015

用語«来不得»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から来不得という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新人彬子初来不得志吕日阳暖心安慰

新人彬子初来不得志吕日阳暖心安慰. 我们15个腾讯娱乐2015-09-22 10:16. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0评论. [摘要]昨天晚例会时分，新 ... «腾讯网, 9月 15»

医疗养老机构安全来不得半点马虎

8月26日下午，副省长蔡振红一行深入永州市祁阳永和医院、永和养老中心走访调研，检查安全防范工作，对医院和养老中心重视安全管理给予了肯定，并叮嘱他们： ... «新浪网, 8月 15»

张春贤谈践行“三严三实”：新疆工作来不得半点虚的

新疆的干部要有与新疆地位相适应的胸怀和境界，要有与当前复杂形势相适应的责任和担当。开展“三严三实”专题教育，锻造过硬的骨干队伍，对新疆社会稳定和 ... «人民网, 7月 15»

新疆工作来不得半点虚的（声音）

新疆的干部要有与新疆地位相适应的胸怀和境界，要有与当前复杂形势相适应的责任和担当。开展“三严三实”专题教育，锻造过硬的骨干队伍，对新疆社会稳定和 ... «人民网, 7月 15»

徐守盛：防汛责任大于天来不得半点疏忽容不得半点马虎

华声在线-湖南日报6月5日讯(记者唐婷)“防汛责任大于天。来不得半点疏忽，容不得半点马虎。”连日来的强降雨使得我省局部地区受灾严重，省委书记、省人大常委会 ... «湖南在线, 6月 15»

“脑补”食谱老来不得痴呆

近日，《依然爱丽丝》在北美上映，影片讲述了一位事业有成、家庭幸福的成功女性爱丽丝·豪兰与老年痴呆抗争的故事。国内另一部电视剧《嘿，老头》也让年轻人反思，剧 ... «金羊网, 5月 15»

陈佐洱谈香港普选：理当顺应民意，来不得半点“任性”

在这个关键的历史时刻，香港所有的从政者理当正视民意，顺应民意，来不得半点“任性”。“真诚地希望香港社会各界广泛凝聚共识，把握历史机遇，努力推动，争取如期 ... «人民网, 4月 15»

官员：北京压着PM2.5大山大气问题来不得半点虚假

大气这个事来不得半点虚假，好不好老百姓一看就看出来。”昨日，市政协十二届三次会议召开联组讨论会。在“首都生态环境建设与保护”为主题的讨论会上，副市长张工 ... «中国新闻网, 1月 15»

人民日报：干群沟通唱不得“空城计”

和则通、通则顺、顺则达，同群众沟通，务必用真心、付真情、使真劲，唱不得“空城计”、演不得“样板戏”、来不得“凌波微步”。群众看得见交流的诚意，我们就能摸得着发展 ... «人民网, 9月 13»

中国“预警机之父”王小谟：科学来不得半点马虎

雷达、预警机、中国电科……自从50年前走上国防科研这条路，这些神秘的词汇就和王小谟紧密相连。 18日上午，在北京人民大会堂的主席台中央，胡锦涛主席把大红 ... «中国新闻网, 1月 13»