アプリをダウンロードする
educalingo
来代

"来代"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で来代の発音

láidài



中国語で来代はどんな意味ですか?

中国語辞典での来代の定義

将来の世代、将来の世代。


来代と韻を踏む中国語の単語

· 传代 · 传宗接代 · 八代 · 冰河时代 · 地代 · 地质年代 · 地质时代 · 布代 · 当代 · 得代 · 成年古代 · 担代 · 朝代 · 畴代 · 百代 · 篡代 · 补代 · 迭代 · 递代

来代のように始まる中国語の単語

来不及 · 来朝 · 来潮 · 来辰 · 来晨 · 来成 · 来迟 · 来处 · 来处不易 · 来春 · 来到 · 来得 · 来得个 · 来得及 · 来得早 · 来电 · 来而不往非礼也 · 来犯 · 来芳 · 来方

来代のように終わる中国語の単語

二代 · 公侯万代 · 冠代 · 古代 · 古生代 · 后代 · 告代 · 改姓易代 · 改朝换代 · 断代 · 更代 · 更新换代 · 独二代 · 瓜代 · 番代 · 盖代 · 隔代 · 革代 · 顶代 · 风华绝代

中国語の同義語辞典にある来代の類義語と反意語

同義語

«来代»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

来代の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語来代を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への来代の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«来代»という単語です。
zh

中国語

来代
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

representar
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

To represent
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

का प्रतिनिधित्व करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

لتمثيل
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

представлять
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

para representar
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিনিধিত্ব করতে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

pour représenter
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

mewakili
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Vertretungs
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

表すために、
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

표현하기
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

kanggo makili
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Đại diện
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பிரதிநிதித்துவம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रतिनिधित्व
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

temsil etmek
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

per rappresentare
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

do reprezentowania
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

представляти
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a reprezenta
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Για να αντιπροσωπεύουν
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

om verteenwoordig
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

För att representera
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

å representere
5百万人のスピーカー

来代の使用傾向

傾向

用語«来代»の使用傾向

来代の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«来代»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、来代に関するニュースでの使用例

例え

«来代»に関連する中国語の本

以下の図書目録から来代の使いかたを見つけましょう。来代に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
你的职业我的经
代维来到中国要做的最重要的一件事,就是跟中方的技术团队讲述最新的科研成果,BIOMSX6,以尽快应用到机动车制造中去。中方代表尼桑接待了他,并向他介绍了团队的人员及分工。上午九点开始,代维将笔记本电脑里的技术资料用投影仪讲给他们听。
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
2
閨門秘術:
見禮已畢,敘了寒喧,夏國華問道:「公子前來有何見諭? ... 活嘴道:「請再進去回一聲,非我一定要見,乃是葉少爺有話不便面說,故請我前來面言。」家丁無奈。 ... 彼此相見,活嘴便向夏國華道:「適葉公子前來請安,實有一事相求,故著晚生前來代達,父臺可知道否?
朔雪寒, 2014
3
海上花列傳:
次為高亞白,是姚文君代拜的。文君拜過平身,重復跪下再拜四拜。亞白悄問何故,文君道:「先是代個呀,倪自家也該應拜拜俚。」亞白微笑。尹癡鴛欲令林翠芬代拜。翠芬不肯,推說:「阿姐勿曾拜哉呀。」癡鴛笑道:「倒也勿差。」祇得令張秀英來代。及林素芬為 ...
韓邦慶, 2014
4
九尾龜:
日仔有格姓方格客人,來叫倪格局,到金穀春去,勿然是倪本來勿去格,為仔有倪一格姓王格熟客替俚代叫,勿好意思坍俚格台。 ... 遂把昨夜在東合興花筱舫家吃酒的情形說了一遍,「所以今天我想了一個主意:在此碰和,叫筱舫來代碰,要把他羞辱一場,出出胸中 ...
右灰編輯部, 2006
5
中國佛敎叢書: 禪宗編 - 第 7 卷 - 第 145 页
禪宗編 《中國佛敎叢書》編輯委員會. 一? : ^人近巧拙且:生^ ;廣^生役代乂疋丄不 I 下木# ^ 1 :與此土不间或一工令日巳前不要冬^巳 1 不# 1 ^^^^^ 1 匀來代云正 1 好^ : ^力病遇因^ 韋無驁代^什麼處音云西天.
《中國佛敎叢書》編輯委員會, 1993
6
生與死的尊嚴(增訂版): - 第 10 页
腳,功效雖也可觀,但已不及平時準備來的落實可靠了;如果自己不做佛事,死後由親友請了僧尼來代做,功效自然又差兩層了。所以《地藏菩薩本願功德經》(以下略稱《地藏經》)中說:若由活人超度亡者,亡者只能得到其中七分之一的功德,其餘的六分功德,仍由 ...
聖嚴法師, 2013
7
七劍十三俠:
我也不曾受過他什麼十分恩惠,不過得了他一個虛名的官職,每人攤了二百銀子,我便前來代他行刺。果真把正德君刺死,他將來做了皇帝,我還可以做個官兒;今又不曾將正德君刺死,又被他拿住,我不免又要淩遲。在先我在監牢裏,雖然也不能活命,那還是 ...
右灰編輯部, 2006
8
風月夢:
第三十回慶中秋袁猷染病降夜香雙林祈神話說魏璧邀著賈銘到方來茶館裡吃茶閒話。賈銘道:「我這數年間代鳳林怎麼好處,我在家裡患腿,鳳林每日到我家裡,我煎藥、敷藥,怎樣服侍我。我害眼睛,他每夜睡在牀上,到五更時分,怎樣代我舔眼睛。平昔在 ...
朔雪寒, 2014
9
何典:
桃僵偏把李來代。李來代,冤家路窄,登時遭害!右調《玉交枝》話說活死人好好住在臭鬼家裡,與臭花娘朝夕相對,或是做首歪詩,或是著盤臭棋,有話有商量的好不快活。無端困夢頭裡被蟹殼裡仙人數駁一番,又聽了臭花娘一派正言厲色,說得他卵子推冰缸裡, ...
朔雪寒, 2015
10
《匯報》第5輯: 薄熙來的咆哮
司的全部股權和楓丹∙聖喬治房產公司的管理權交給了姜豐,並告訴姜豐等薄谷開來簽署轉給其另外50%股份的文件後再辦理羅素地產公司的股權交接。同年9月,其收到薄谷開來簽署的將羅素地產公司全部股份轉給自己的文件,但其現在仍為薄谷開來代 ...
《匯報》編輯部, 2013

用語«来代»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から来代という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
巨头再烧1亿抢互联网代驾市场
虽然在不少人看来代驾并不是刚需,但是从滴滴代驾交出的满月成绩单来看,代驾的市场似乎正在被极大的低估。据滴滴代驾方面透露,截至8月28日,滴滴代驾正式 ... «新浪网, 9月 15»
2
股权代持台前幕后:最高法认可代持协议合法性
事实上,无论是对显性股东还是对隐性股东,股权代持的风险都非常大。 ... 为掩人耳目,政府官员往往会找一家企业或者远房亲戚、朋友来代持股份,等公司上市后,限 ... «新浪网, 8月 15»
3
醉酒女嫌代驾技术不好亲自开顶交警狂奔200米
喝高了请来代驾,嫌代驾技术不好,“醉酒女”亲自上阵,恰好遇上交警查酒驾!她竟然变道加速企图逃跑,将交警顶在引擎盖上飞奔200多米。昨天,这名任性的女司机 ... «腾讯网, 8月 15»
4
下一代Nexus由华为代工打响美国市场
相信不少的朋友听到这个消息都是比较震惊,因为每次谷歌自己家的手机通常都是由大品牌,国际大厂商来代工的,比如说韩国三星、LG,老牌MOTO,而这次,谷歌 ... «网上三好街, 7月 15»
5
大夜班店员想上厕所急找“超萌的它”来代班(图)
中新网7月14日电 据台湾“联合新闻网”报道,台湾一名全家便利商店的大夜班店员因为内急,但又只有自己一个人值班,灵机一动就搬了一只跟人等身高的大熊娃娃,帮 ... «搜狐, 7月 15»
6
女子酒后喊来代驾嫌对方动作慢自己开被查
新华网重庆频道6月4日电明明喊了代驾,酒后的车主叶某嫌弃对方动作慢,自己从车的后排到驾驶室将车开走,与后车发生擦挂后不承认,发生争执还提出报警。 «新华网重庆频道, 6月 15»
7
新Nexus手机完全曝光:华为代工/配置彪悍
其次,谷歌今年的会推出两款Nexus新机,一款是LG代工,代号Angler 其配备了5.2寸屏,内置电池容量约2700mAh, ... PS:不知何时索尼来代工一款Nexus手机呢? «TechWeb, 5月 15»
8
Nexus将首次推出双旗舰
交由华为和LG来代工 ... 新闻网站Android Police的联合创始人Artem Russakovskii今天发帖称,华为代工新款Nexus手机的消息是真实的,屏幕大小也的确是5.7寸。 «天极网, 5月 15»
9
速途论道:e代驾D轮融资创新高,前景看好否?
其CEO杨家军说:e代驾D轮融资额为1亿美元,融资后其公司整体估值为8亿美元。 ... 一来代驾费用就会比现在高的多,一般都是3、4百,有的时候在酒店等也没有用。 «速途网, 5月 15»
10
高通想把下代骁龙芯片交给三星工厂生产
[摘要]高通希望,让三星工厂来制造其下一代高端处理器芯片有助于赢回三星的业务。 ... 以往,高通通常让台积电和其他芯片制造公司来代工高端处理器芯片。 «腾讯网, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 来代 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/lai-dai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA