"赉诏"辞典での中国語の意味

中国語で赉诏の発音

赉	诏
	zhào

中国語で赉诏はどんな意味ですか？

中国語辞典での赉诏の定義

エドクトは勅書を授与した。

赉诏 颁赐诏书。

赉诏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の赉诏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赉诏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赉诏»という単語です。

• 中国語: 赉诏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dalai Chao
• 中国語翻訳家 - 英語: Dalai Chao
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दलाई चाओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الدالاي تشاو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Далай- Чао
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dalai Chao
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দলাই চাও
• 中国語翻訳家 - フランス語: Dalaï Chao
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dalai Chao
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dalai Chao
• 中国語翻訳家 - 日本語: ダライ・チャオ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 달라이 차오
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dalai Chao
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đức Đạt Lai Lạt Chao
• 中国語翻訳家 - タミル語: லாய் சாவ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दलाई Chao
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dalay Chao
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dalai Chao
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dalaj Chao
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Далай- Чао
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dalai Chao
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δαλάι Chao
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dalai Chao
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Dalai Chao
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dalai Chao

«赉诏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赉诏の使いかたを見つけましょう。赉诏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

楊家府世代忠勇通俗演義:

是時繼業病已全愈,正欲起兵下山,忽見令婆回來,遂問曰:「主人與宋人交戰勝負何如?」令婆曰:「今獻城降矣。」繼業驚曰:「何不驅兵死戰?戰不勝,寧死社稷,見先君於地下,庶幾無愧。奈何甘心屈膝,北面事人,以受萬世之唾罵乎?」令婆曰:「宋君遣使臣賚詔來, ...

朔雪寒, 2014

達摩出身傳燈傳:

又詔宗勝歸國,左右大臣奏曰:「宗勝被王謫貶,自愧不能為王禦難,捐軀投崖,已亡多時。臣矯詔,不敢奉命。 ... 見王賚詔詩:宗勝投 ... 宗勝從容辭詔話說宗勝,在岩中坐禪,忽見天使詔臨,即對使從容答曰:「貧僧無能,不能分毫裨益國家,誓願老朽岩泉,證修佛事。

朔雪寒, 2015

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

朝廷始知承宗已歿,特調魏博節度使田弘正,為成德節度使,徙承元為義成節度使,且遣諫議大夫鄭覃宣慰成德軍,賚錢百萬緡,分賞 ... 承元亦涕泣與語道:「諸公厚愛,不欲承元他去,盛情可感,但使承元違詔,適增承元罪戾。 ... 兩事令他自擇,即遣中使賚詔赴鎮。

蔡東藩, 2015

忠义梦 - 第 2 卷 - 第 362 页

呼保义实进退维谷 1 ^一^小温侯则疑惑连阡当时,在涿州府衙堂上,东京的赉诏人跪于地下,吓得面如土色,腿似抖竿,向宋江道, "宋先锋使,英雄们不受诏书,与我无千。只求不要坏我性命,可怜当年拿错主惫,不合到朝廷做官儿! "鲁智深听了,向他喝道, "你那撮 ...

王中文, 1986

笏山記:

軍至石杵岩,遇更生賚詔,追嬌鸞班師。與炭團、銀銀廝見了,才知嬌鸞留慈雲庵養病。更生曰:「君相悲萬寶之薨,恐嬌鸞逗留不返,終致全師盡覆,故使娭家追回。今雖折些兵將,二萬軍得保首領以歸,未必非國家之福,大都不必往尋嬌鸞了。三人又談及萬寶創造 ...

朔雪寒, 2014

中国古代史: 宋辽金元明清 - 第 2 卷 - 第 68 页

据《星槎胜览》所记: "其王知我宝船到彼'遣部领赉衣服等物人马千数迎接. ,及至都城王宫, "其王恭礼拜迎诏.叩谢加额. ... 记述了郑和船队的分队抵达苏门答腊国受到热烈欢迎的情景: "永乐十九年 0421 年) ,钦命正使太监李等,赉诏敕衣冠賜其王酋.

中国人民大学, 1994

林超民文集 - 第 2 卷 - 第 43 页

1369 年)使臣持诏到云南招徕云南诸部。 1 尽管云南诸部自恃山高水险、地处边远,对明王朝的招谕置之不理,朱元璋仍然接连不断派使到云南招谕。洪武五年(公元 1372 年) ,朱元璋遣翰林侍制王祎赉诏谕云南。诏书说: "朕起布衣,提义师... ...奠安华夏,复 ...

林超民, 2008

Zhongguo gu dai gu ben xiao shuo - 第 3 卷 - 第 858 页

玉帝见奏,即传玉旨,差周广为使,赉传诏旨,令吴猛等五人,同日早升。周广即拜辞玉帝,赉诏下宣。是时乃晋宁康二年九月初一日也。吴猛时年一百八十六岁,见真君上升,己不与从,心内怏怏。正与施岑、甘战、钟离嘉、彭抗四道友同归西宁,聚义修炼,只见 ...

Dalian Ming Qing xiao shuo yan jiu zhong xin, 1995

杨家府通俗演义 - 第 18 页

于天池, 1993

三言（中国古典文学名著）:

刺史宫茫然无知,逐问众父老。父老们是是二“青州士也万,但有个行小儿科的李是他会年一百四十岁,昨日午时无病而歹 E ,此外并不是闻有是仙人李是在那里。”裴会人见说,倒吃了一惊,口又是二“下宫受了多少跋涉,赉诏到此正聘行医的仙人李是指望敦请 ...

冯梦龙, 2013