アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"乐旨"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で乐旨の発音

zhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で乐旨はどんな意味ですか?

中国語辞典で«乐旨»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

目的

乐旨

Leitmotifは、特定の人物、場所、または思想を伴った短くしばしば循環する音楽句です。 これは、音楽コンテンツの固定観念と主観的動機と密接に関連している。 この用語自体は、ドイツのleitmovitの英語であり、「マスターチューン」の文字通りの翻訳、または「ガイドミュージックチューン」としての正確な翻訳です。 ... 乐旨(leitmotif)是短而时常循环的音乐乐句,伴随特定人,场所,或思想。它和音乐内容的固定理念和主题动机紧密相关。术语本身是德语Leitmovit的英语化,直译“主乐调”或更准确翻译为“引导乐调”。...

中国語辞典での乐旨の定義

目的と美しさ。 乐旨 和美。
中国語辞典で«乐旨»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

乐旨と韻を踏む中国語の単語


不关宏旨
bu guan hong zhi
传旨
chuan zhi
冲旨
chong zhi
初旨
chu zhi
奥旨
ao zhi
布旨
bu zhi
成旨
cheng zhi
承旨
cheng zhi
承颜顺旨
cheng yan shun zhi
承风希旨
cheng feng xi zhi
朝旨
chao zhi
本旨
ben zhi
称旨
cheng zhi
被旨
bei zhi
裁旨
cai zhi
趁旨
chen zhi
鄙旨
bi zhi
醇旨
chun zhi
阿意顺旨
a yi shun zhi
阿谀顺旨
a yu shun zhi

乐旨のように始まる中国語の単語

在其中
章集
滋滋
孜孜

乐旨のように終わる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある乐旨の類義語と反意語

同義語

«乐旨»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

乐旨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語乐旨を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への乐旨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«乐旨»という単語です。

中国語

乐旨
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Le propósito
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Le purpose
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ल उद्देश्य
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

لو الغرض
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Ле цель
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Le finalidade
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

লে উদ্দেশ্য
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Le but
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Le tujuan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Le Zweck
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ルの目的
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

르 목적
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Le waé
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Le mục đích
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

லே நோக்கம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

ले उद्देश
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Le amaç
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Le finalità
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Le celem
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

ле мета
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Le scop
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Le σκοπό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Le doel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Le ändamål
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Le formål
5百万人のスピーカー

乐旨の使用傾向

傾向

用語«乐旨»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«乐旨»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、乐旨に関するニュースでの使用例

例え

«乐旨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から乐旨の使いかたを見つけましょう。乐旨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
伟大的艺术家:
乐旨与破题之间,乐节与复题之间,凡是专司联络之职的过板总是无美感与表情可言的。当乐曲之始,两个主题一经披露之后,未来的结论可以推想而知:起承转合的方式,宛如学院派的辩论一般有固定的线索,一言以蔽之,这是西洋音乐上的八股。贝多芬对朔 ...
罗曼·罗兰, 2014
2
樂韻飄香 - 第 30 页
劇中的音祟素材這部清唱劇,藉詩與樂的結合來門釋生活中的哲理:因愛心而做到自發與自助,因慈祥而獲得人助與天助。不須正面說教而能將天心與人性合一表現出來,至為圓滿。樂曲的素材,是以兩佰樂旨為基礎;它們是「老橡樹」與「天心夭德」,前者是我 ...
黃友棣, 1982
3
Sishu kaoyi
目壬了壹琶、〝禰〝‵ ‵ ‵欠』 h 捨' ′犬學′′′′L -[』咁喎.他〝詩雅石嚴嚴〈#從山一毛,毗何吐...義日巖本或作嚴賈唱朝摹經音辨日嚴嚴餉彼南山稚石巖巖 0 釋文日節徐音截一清如字樂喟-過 _ ]』按左傅襄公十] —準 _ 絳引.〝 _ 樂旨君子殿天子之欒.
Hao Chai, ‎翟灏, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1769
4
Yin yue wu dao yan jiu - 第 46 页
... 音乐的写作及以"音级集合"为核心的阿伦,福特分析体系的引介。这些内容虽厲综合性的作曲理论,但习惯上却把它们划厲和声学的范畴,其研究情况不再重述。, 4 ,作曲家体系化或个性化的技术理论。突出的成果是作曲家赵晓生从"合力论"到"太极乐旨 ...
中国人民大学. 书报资料社, 1992
5
中国思想文化论稿 - 第 199 页
借此发现生活之一切乐旨,并解释其一切"往复"与无限"变化"、"和谐"与"对位活动"之努力矣。一切主调,互相交合,互相对照;有时增大其内容于最高强度之生活意义,有时则于伴音微振中徐徐荡散焉。中国圣哲主张情欲之流露,须合乎适当之节度,所谓"喜怒 ...
苏渊雷, 1989
6
蘇淵雷文集 - 第 3 卷 - 第 1458 页
一主调视一旋律为有较大“变化性”与“决定性” ,以其可引申及于全部乐节,且可自由分配于“律动”、“谐音”与“全体音质”之中,而与其他主调互相交合,以成一形式。最后复可发展为一有意形成或自然流露之乐节也。音乐中之哲学要素,在于一切“乐旨”之叙述。
蘇淵雷, ‎苏春生, ‎房鑫亮, 1999
7
古漢語語法學資料彙編 - 第 37 页
襄十一年左傅引采菽云: "樂旨君子,殿天子之邦〜昭二十四年左傅引南山有臺云: "君子,邦家之基"。杜注並訓"旨"爲美,失之。胡承珙曰: "襄十一年傅上文云: '願君安其樂而思其終'。襄二十四年傅上文云: '夫有德則樂,樂則能久,。是二傅引詩皆取樂義, ...
鄭典 (etymologist.), ‎麥梅翹, 1964
8
毛诗传笺通释 - 第 86 页
马瑞辰, 陈金生 赏見^一一十四年,非脇一一十四年。〔1 一〕「一 1 」上原有「昭」字,據胡承珙毛詩後潼删。按「二十四年」承上「嘛十一年」而言,卽指^二十四年。此下引文四年未引,今據改。〔一〕「襄」原作「昭」。按^二十四年引^ 8 ,樂旨君子,邦家之基」(今本「旨」 ...
马瑞辰, ‎陈金生, 1989
9
毛詩後箋: 30卷
午左傳引朱寂云樂旨君于殿天于之邦一一十四年壁..T|引南山有臺云樂旨君于邦家之基杜注皆訓旨筋芙一只語已詞扒口象乞下引則以哉字代之亦可通承琪義天只此樂只君于盎日架哉君于也陳氏稽古編云誡文樂只君于傳築於只宇無訓垂義擴而山有臺裝 ...
胡承珙, 1837
10
Shijing sijia yiwen kao
l : li 【‵ __l | | ll 量|三! : ...【】′ l ' } ' , __ ^ ' ! " _ 【' |【:‵ M 們' : : "皿: -〔“皿) `山有蝔 0 種天子僂天子喻歌南山有輜郭璞"汪一五詩 _"_-小雅啣渭南山有嵩艷欒只 _ 君子邦家之基士' . _‵ '惻`樂豔曰君子 O 差氏{裝廿四年俚詩云樂旨君予邦...琢之基』〔‵ `一' ...
Qiaocong Chen, ‎陳喬樅, ‎5 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1843

用語«乐旨»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から乐旨という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
2015互联网+制造业峰会加速乐助力企
韦前宇表示:加速乐旨在倾力打造最安全、稳定、良性的“互联网+行业转型生态圈“,成为撑起“中国互联网+制造业”最强有力的保护伞。据悉,加速乐在峰会中,受到了 ... «小熊在线, 9月 15»
2
乡村与艺术:城市精英真能“与群众打成一片”吗?
在这个意义上,“礼乐皆得谓之有德”,礼乐旨在“合德”,没有相配的对天地表示虔敬的德性,礼乐艺术也就缺少内容。作为乡土中国真正的艺术家群体,士绅阶层在漫长的 ... «凤凰网, 9月 15»
3
宜华木业战略投资美乐乐18.21%股权
本次投资美乐乐旨在借助其在家居O2O电商领域运营的经验,在供应链协同及O2O家居电商开放平台建设方面双方展开战略合作,为公司扩大消费群体、提高业绩提供 ... «搜狐, 8月 15»
4
佳得乐一投百万预选赛谢幕3分雨横扫上海滩
做校园篮球赛,佳得乐旨在通过支持年轻人运动,来弘扬品牌的核心精神同时让消费者对产品有很好的体验。佳得乐一直以来都在致力于“汗点”和学校周边渠道的开发。 «sports.cn, 6月 15»
5
从“造篇”到“诵古”
先由王举爵酬毕公,作歌一终,名为《乐乐旨酒》。然后举爵酬周公,作歌一终,名为《輶乘》。这两首诗都是劝酒辞,分别赞扬毕公和周公,有很明显的政治色彩,虽结构 ... «环球网, 12月 14»
6
美思佰乐兆阳广场店开业
兆阳广场店直营面积约2500㎡。作为美思佰乐首家社区型门店,美思佰乐旨在提供一个“安全、安心、便利”的购物场所,为顾客提供优质商品的同时,提供优质的服务。 «金羊网, 10月 14»
7
进军海外市场必看之泰国篇人妖之国的游戏支付方式
此外,泰国还成立乐旨在促进泰国青少年游戏技能的活动和比赛。 被看作是东南亚游戏市场的主力军的泰国,巨大的游戏市场潜力,吸引了众多海外游戏开发商,X了解 ... «搜狐, 4月 14»
8
改走豪华路线!静态体验日产全新途乐
新款途乐旨在打入高端SUV市场,自产品设计开始,就通过一系列奢华配置的引入以及内部空间的强化,最大化提升了途乐的舒适性。同时也利用一系列的高端技术, ... «21CN, 12月 11»
9
解读郑州日产引入第六代新途乐(组图)
第二排腿部空间,对比LC200增加了92mm,充分满足国内市场对SUV乘用的需求。 打入高端SUV的细分市场,与郑州日产互助成长 新款途乐旨在打入高端SUV市场。 «搜狐, 10月 11»
10
清华简《(耆)夜》
毕公,作歌一终,曰《乐乐旨酒》:乐乐旨酒,宴以二公,?(任)仁兄弟,庶民和同,方壮方武,穆穆克邦。嘉爵速饮,后爵乃从。 “作歌一终”,语见《吕氏春秋・音初》:“有?氏有二佚女,… «光明网, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. 乐旨 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/le-zhi-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう