"趁旨"辞典での中国語の意味

中国語で趁旨の発音

趁	旨
chèn	zhǐ

中国語で趁旨はどんな意味ですか？

中国語辞典での趁旨の定義

目的1を利用する。「目的」とも言える。 2.皇帝の意志に従う

趁旨 1.亦作"f旨"。 2.顺从皇帝的旨意。

趁旨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の趁旨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への趁旨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«趁旨»という単語です。

• 中国語: 趁旨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tiene como objetivo aprovechar las
• 中国語翻訳家 - 英語: Aims to take advantage of
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: का लाभ लेने के लिए करना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يهدف إلى الاستفادة من
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цели , чтобы воспользоваться
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: visa tirar partido das
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সুবিধা গ্রহণ করার লক্ষ্যে কাজ করে
• 中国語翻訳家 - フランス語: vise à prendre avantage de
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bertujuan untuk mengambil kesempatan daripada
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: zielt darauf ab , die Vorteile zu nehmen
• 中国語翻訳家 - 日本語: を活用することを目指して
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 을 활용 하는 것을 목표로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yakuwi kanggo njupuk kauntungan saka
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhằm tận dụng lợi thế của
• 中国語翻訳家 - タミル語: பயன்படுத்தி கொள்ள முயற்சிக்கிறது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: याचा लाभ घ्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yararlanmak Hedefliyor
• 中国語翻訳家 - イタリア語: mira a trarre vantaggio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ma na celu skorzystania z
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: цілі, щоб скористатися
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: își propune să profite de
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αποσκοπεί στο να επωφεληθούν από
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: het ten doel om voordeel te trek uit
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: syftar till att dra nytta av
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tar sikte på å dra nytte av

«趁旨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から趁旨の使いかたを見つけましょう。趁旨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

救傷秘旨:

面青懶食腹痛加柴胡、茯苓各一錢五分,陳皮八分,升麻、半夏、黃各一錢。破處生蛀,加細辛、青黛、蛇蛻各一錢,蛀即化為黃水滾出。在腦側近耳邊寒熱作痛加丹皮一錢,石棗、澤蘭各二錢。目傷出血不止,用人乳飯內蒸過塗之。如黑睛脫出,用手掌趁熱按進, ...

趙廷海, 2015

古三疾齋論語直旨: 4卷

4卷 何綸錦. 琦; "亡 P 圭戶一岌哇~一選?匕刁; .丰斤片一楨葉離而二之恐俏禾議夫寸者誠牠誡孝忠恕拖忠者瘋恕者乃喲一卷兼體周而言之咄以貫之者體立而。、旨之用自行也御以鬱明如櫚之喻豆口" "口媲以貫走者樹之有根木而自然有楨冀也體用兼具甲 ...

何綸錦, 1816

反唐演義: 亂世中浮現的英雄人物

亂世中浮現的英雄人物 如蓮居士 胡三元. 年數該盡。母后無端將他一門殺盡,孤心甚爲不忍,久有赦他之心。但不知他的下落,他焉知孤有赦他之心?」魯仲道:「那薛剛在那黃草山,同吳奇、馬贊落草,」廬陵王道:「大夫何以知之?」魯仲就把奉聘被劫自始至末— ...

如蓮居士, ‎胡三元, 2015

罌粟花: 中國近代史演義

中國近代史演義 觀秋齋主人. 臧孝廉把各營分撥定當,暗中散伏。這年二月十六日,下令各路兵勇,都從小路分攻洋兵,洋兵彼此不能照顧,紛紛敗走,因此零零落落,統共倒殺白洋人黑洋人三百多名,捉住洋官四個,拿住洋兵五十多名。鄭統領也在岑港地方,燒燬 ...

觀秋齋主人, 2015

Zheng zhi guan bao - 第 35 卷 - 第 478 页

三安键案奏臃分所有趁旨巍奏锋由萎恭疆具魔袄乞皇上霉箩爹爹宣绕二牢七月十七日奉旨傲影钦此攀部奏核韶瞩天府篱菱爱鬃教真镭易祷爹餐诱舞浅镭奏磊核羡腹天府篓菱崖鬃敦昌麓易祷嚣警魔舞法巷镭馏葫擎篓事六舅二于兄舀陋天麻奏絮爱襄教具 ...

China. Xian zheng bian cha guan. Guan bao ju, 1965

繪圖第一奇女:

臣愚見,趁此形跡未彰,不可降旨拿問,也不必遣使察邊。我主另點雁門總鎮一名,召他回朝,即交錦衣衛審問。御史蘇端判事如神,必能斷明真假。若果無罪,釋之未晚;真有逆謀,即行問罪,亦免的養成大患,追悔無及矣。臣言已盡,伏惟天鑒。」當下神宗點頭准奏, ...

朔雪寒, 2014

說岳全傳: 悲劇英雄的一生

孤家意欲趁此時興兵入汴,奪取宋室江山。卿等以為何如?」當下軍師田奇便道:「當今皇帝大興土木,萬民愁怨;舍賢用奸,文武不和。趁此時守防懈怠,正好興兵,不要錯過了。」王善大喜,當時就點馬保為先鋒,偏將何六、何七等,帶領人馬三萬,扮做官兵模樣,分作 ...

錢彩, ‎胡三元, 2015

罌粟花:

此番洋船開戰,王宰相所上的奏本,卻被朝中奸臣阻止不行。那時黃河決口,林則徐在河工上當差,京中多少奸臣,趁此便把林則徐參了幾本。因此,天子下旨:「著林則徐出口到新疆效力贖罪。欽此!」王宰相見時勢如此,好人又都遭禍,便發憤恨極,一氣死了。

元和觀我齋主人, ‎朔雪寒, 2014

官場現形記:

何孝先見他用的銀子像水淌一般,趁空便兜攬他報效之事。他問報效是何規矩,何孝先一一告訴了他。因為他是有錢的人,冤桶是做慣的,樂得用他兩個,於是把打折扣上兌的話藏起不說,反說:「正項是一萬,正項之外,再送三千給撫台,包你一個『特旨道』一定 ...

李寶嘉, 2014

Guo xue ji ben cong shu - 第 26 卷

槌謹按十氏念孫瑚待當為比憂反當為愛交管子明法篇小臣持祿筊交晏手春秋問篇士者持祿游者怨克穫交典愛交同亂今按王說是史然以涯為愛字之誤恐未必然古苦多言持祿彥交趁旨 R ... ..持祿愛交戈且持癸二字同義苟子勘摹篇除其害者以持祭之榮唇篇 ...

Yunwu Wang, 1968