"詈诟"辞典での中国語の意味

中国語で詈诟の発音

詈	诟
lì	gòu

中国語で詈诟はどんな意味ですか？

中国語辞典での詈诟の定義

侮辱を批判した

詈诟 辱骂。

詈诟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の詈诟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への詈诟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«詈诟»という単語です。

• 中国語: 詈诟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: maldición sentido de la vergüenza
• 中国語翻訳家 - 英語: Curse sense of shame
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शर्म की बात है की लानत भावना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لعنة الشعور بالعار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Проклятие чувство стыда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Curse sentimento de vergonha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লজ্জা অভিশাপ ইন্দ্রিয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: malédiction sentiment de honte
• 中国語翻訳家 - マレー語: Laknat rasa malu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fluch Schamgefühl
• 中国語翻訳家 - 日本語: 恥の呪いセンス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수치 의 저주 의 의미
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: raos Curse kawirangan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ý nghĩa lời nguyền của sự xấu hổ
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவமானம் சாபம் உணர்வு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाज शाप अर्थ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: utanç Laneti duygusu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: maledizione senso di vergogna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: poczucie Klątwa wstydu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прокляття почуття сорому
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: blestemul sentiment de rușine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πληγή αίσθηση της ντροπής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vloek gevoel van skaamte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: förbannelse känsla av skam
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Curse følelse av skam

«詈诟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から詈诟の使いかたを見つけましょう。詈诟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史

与骂詈相近的言语行为尚有许多,如话、卷、诋、谤、訾、啐、谩、让、诮、谁、呵(诃)、喝、斥、诘,以及复合词讥讽、诽谤、呵斥、诋 ... 诟詈、诟骂、话谩、诟怒、诟让、诟数、话谇、诟侮、诟消、诟噪、诟訾、诟诅、诋叱、诋斥、诋诟、诋谩、诋诮、诋呵、诋河、詈诟、 ...

刘福根, 2008

不執室雜記: 紀果庵文史隨筆選 - 第 178 页

左公之朝夕詬詈,鄙人蓋亦粗聞一二,然使朝夕以詬詈答之,則素拙於口而鈍於辯,終亦處於不勝之勢,故以不詈不詬,不見不聞,不生不滅之法處之,其不勝也終同,而平日則心差閒而口差逸,年來精力日頹,畏暑特甚,雖公牘最要之件,瀏覽不及什一,輒已棄去,即賀 ...

紀果庵, 2009

唐闕史:

可久髡裸返洛,疥癢瘠穢,丐食於路,至則訪其廬舍,已易主矣。曲訊妻室,不知所從,輾轉飢寒,循路號叫。漸有人知者,因指其新居。見妻及楊肆目門首,欲為揖認,則訶詈詬辱,僅以身免。妻愕眙以異,複製於楊。可久不勝其冤,訴於公府。及法司按劾,楊皆厚賄以行, ...

朔雪寒, 2015

颜习斋哲学思想述 - 第 6 页

假使鹅湖之会,朱、陆方赋诗问答,去短集长,而朱氏之舟子舆人,忽起而哄堂骂詈,以助晦翁,晦翁其喜之乎?其不喜之乎?吾知其必挞而逐之矣。" 10 然则就梨洲之护迴,而知当时詈诟王学之实繁有徒也。又如方苞( 1668 〜 1749 〉《望溪集》(卷 14 〉《鹿忠节公( ...

陈登原, 1989

巴县志选注 - 第 314 页

奢归麻韵,华归歌韵,匣母变喻,则收阿音。常语谓人之情面曰局面。局古音如谷。巴语让人情面曰让过门。过门即局面之转语也。通语恶骂人曰詈《 10 诟。[《说文》后或作均。]巴语呼詈诟音转为日厥。《说文》:沙,沙扰也;楚交切。(炒即吵的本字,令用吵, ^而不用 ...

巴县县志办公室, 1989

最爱读国学系列：资治通鉴

百姓观者怨王涯榷3茶,或诟(gòu)詈(lì)4,或投瓦砾击之。注释 1盩厔:地名,今陕西省周至县。2镇遏使:官名,负责维护地方治安。3榷:专卖。4诟詈:辱骂。译文李训向来和终南山的僧人宗密关系亲近,于是,前往投奔。宗密想为李训剃发,装扮成僧人,然后藏在 ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

中國近代思想史的轉型時代: - 第 446 页

另如去惡寫道:嘗見里巷中有捉賊者,群呼「捉賊」,賊亦呼「捉賊」。捉賊者以為賊亦捉賊者,縱去不問,而賊因此得逍遙事外。今者國民均詬詈軍閥,以為軍閥之足以蠹國殃民,而我嘗見軍閥之通電,亦詬詈軍閥之「蠹國殃民」,人讀其電文,竟忘此即蠹國殃民之軍閥 ...

王汎森, 2007

随使法国记: 三述奇 - 第 204 页

记:西国男女固有聪明愚鲁之分,然咸以耻辱为重,终朝街市无有口角斗殴以及詈骂情事。倘被人欺侮,控官请理。 ... 此人何至不― ^堪若是。总之,师之于弟,不施夏楚;主之|讲礼 16 于仆,不加唾骂;男女拥挤,不喧哗,不出恶言;朋友往还,更无殴辱詈诟之情事焉。

张德彝, ‎左步青, ‎钟叔河, 1982

國文教學面面觀 - 第 93 页

荊公接書後,既不罪、不詬、不辱,又沒有利用職權言於上而逐之。但「拒諫」的決心,到底。因為司馬光來書最後說:「介甫其受而聽之與?罪而絕之或詬詈而辱之與?言於上而逐之乎?無不可末段雖是申辯後的餘義,作全文的收束,但荊公在此卻用以屈求伸的 ...

王更生, 2001

近代史资料文库 - 第 9 卷 - 第 537 页

弟如可但以其《杂志》及真有益斋、越缦堂日记所引(后詈诟)及其论崔氏《易林》文为断,则牟君地位,确有其伟大处,实在值得为之表扬一回。弟以为近千年来之实学,一炎于两宋,一炎于明清之际。两宋且不论,明中世后焦竑 1 、朱谋埠 2 、方密之 3 实开实学之 ...

庄建平, 2009

用語«詈诟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から詈诟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

习近平为何特别青睐带“一”字成语

一昧地将伟人的讲话无限政治地伟大化，就难逃逢迎时政之詈诟。在“举头望伟人”的时候，我们不妨也低头去思一思伟人讲话里那些平凡语句里的语法、意境，来点纯 ... «凤凰网, 1月 14»

于阳：共党暴政下民众的反抗

周厉王时期防民口，以致民众“道路以目”，几千年来一直为人詈诟，而当今共党连“道路”都不许可了。 在共党的极权统治下，传统的占山为王、恐怖袭击都已无法做到， ... «Epoch Times, 9月 12»