"呵诟"辞典での中国語の意味

中国語で呵诟の発音

呵	诟
hē	gòu

中国語で呵诟はどんな意味ですか？

中国語辞典での呵诟の定義

ああ、呪われた叱。

呵诟 斥骂。

呵诟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の呵诟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への呵诟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«呵诟»という単語です。

• 中国語: 呵诟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Oh sentido de la vergüenza
• 中国語翻訳家 - 英語: Oh sense of shame
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शर्म की बात है ओह भावना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يا الشعور بالعار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: о чувство стыда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Oh sentimento de vergonha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ওহ লজ্জা অর্থে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Oh sentiment de honte
• 中国語翻訳家 - マレー語: Oh rasa malu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Oh Schamgefühl
• 中国語翻訳家 - 日本語: 恥の感覚ああ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수치 의 오 감각
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Huh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Oh cảm giác xấu hổ
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவமானம் ஓ உணர்வு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाज अरे अर्थ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Utanç Ah duygusu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Oh senso di vergogna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: o poczucie wstydu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Про почуття сорому
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Oh sentiment de rușine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ω αίσθηση της ντροπής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: O gevoel van skaamte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Oh känsla av skam
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Oh følelse av skam

«呵诟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から呵诟の使いかたを見つけましょう。呵诟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史

... 如话、卷、诋、谤、訾、啐、谩、让、诮、谁、呵(诃)、喝、斥、诘,以及复合词讥讽、诽谤、呵斥、诋诟、诘诮、谩谇等,均同中有异, ... 诅让、诅咒、呵诟、呵骂、诃诋、河毁、诃诟、诃詈、诃骂、营呵、喝骂、吼骂、叫骂、漁诃、嘲诟、嘲晋、嘲骂、疑诟、讥骂、奚诟、 ...

刘福根, 2008

思齋說詩

電怯呵詬,謂巨靈夸娥,猶怯雷電之呵詬也。」沈曾一一解,認爲作者這段描寫,翻空炫奇,純然想像勢如此,疑將分也,然天意又似不欲其離,所以開而復合也。固護蓄精祐,謂集中神力以固護之,雷也,蓋當嶺陸互走,路若將窮矣,山忽開豁。若有勃然思坼裂之者,如巨 ...

張夢機, 1977

宋會要 - 第 786 卷

差毛弋尺鴨童挖呵里肯毛幸丈有勺百佣琅納荷乏六斗七尺十:百呎坷例今瓜叫五叫吉杏印吉乞匕在碑乞肉舛忘暄方吹同人也 ... 要蕃夷六石曰唯市妥笛氏之人口收尺告脊童湮呵扒肴丸丰二一馬未昧車弋亨巧可尼于硬屯我夭故其文巧前拘示山一七一呵詬 ...

徐松, ‎葉渭清, 1995

韓昌黎詩繫年集釋 - 第 1 卷 - 第 87 页

錢仲聯, 韓愈 卷四四^二見佳,以無所取義。若麁山蔽魯,便有味。〔徐震#屑〕「勃然思坼裂」 1 段,與「因緣窺其湫」力以固護之。「雷電怯呵詬」,謂巨整、夸娥獮怯雷電之呵詬也。〔朱穽尊曰〕如此說大話,亦未神也。山勢如此,疑將分矣,然天意又似不欲其離,所以開 ...

錢仲聯, ‎韓愈, 1984

Han Yu quan ji jiao zhu - 第 24 页

(吕延涛)注"『失勢雷電之呵詬也。」意又似不欲其離,所以開而復合也。固護蓄精祐,謂積集神力以固趲之。雷^怯呵詬,謂巨 8 、夸娥猶怯走,路若將窮矣。山忽開豁,若有勃然思坼裂之者,如巨靈、夸娥欲賈耀威神也。山勢如此,疑將分矣,然天〔六三〕祝充云 I 「詬, ...

韩愈, ‎屈守元, ‎常思春, 1996

詩府韻粹 - 第 49 页

王熙元, 尤信雄, 沈秋雄, 王文秀. 六渎【相澳】韓愈、南山詩:戢戢見相澳。^【難悉究】韓愈、南山詩:巨細雠悉究。^ 1 【含酎】韓愈、南山詩:睽弱類含酎。【縱 18 糅】韓愈、南山詩:陰餒縱騰; 2 。詣【呵詬】韓愈、南山詩:雷電怯呵詬。狖【猱狖】韓愈、南山詩:踊躍躁 ...

王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983

花月痕:

... 遞給牛氏。一面叫,一面把湯灌下。半晌,秋痕雙蛾顰蹙,皓齒微呈,回轉氣來。又一會,睜開眼,瞧大家一瞧,又合著眼,淌出淚來。牛氏哭道:「你身上痛麼?」秋痕不答,淚如湧泉。 此時李裁縫安頓了狗頭,就也進來。牛氏瞧見,指天畫地,呵詬萬端。李裁縫不敢出氣, ...

魏秀仁, ‎魏子安, 2014

聽見殖民地: 黑澤隆朝與戰時臺灣音樂調查(1943) - 第 422 页

黑澤隆朝與戰時臺灣音樂調查(1943) 王櫻芬.

王櫻芬, 2008

Hanlin chongkao ziyi yunlü daban haipian xinjing

劉孔當, In mehreren Teilen gebunden ZALT. ′音屏依‵ w 屾‵惟伽岫地吒 l 口牠 ll 爪|矽 lH }涉池...音平扭屾同一 _7 〉之帖山 _ .lll_ ll ] jL_ ′口」 l 川立曰酮皿光頊昭若怕唧( l 囧.〝^ _ 「辨忡嶇畦吨神岫皿血)〝【Lˊˉ v 音明昔明廟目"視也心玉日=以鱷 ...

劉孔當, ‎In mehreren Teilen gebunden ZALT, 1596

宣室志:

裴君方求道術士,用呵禁之,冀瘳其苦。有叩門者,自稱高氏子,以符術為業。裴即延入,令視其子。生曰:「此子非他疾,乃妖狐所為爾。然某有術能愈之。」即謝而祈焉。生遂以符術考召。近食頃,其子忽起曰:「某病念愈。」裴君大喜,謂高生為真術士。具食飲,已而厚 ...

張讀, ‎朔雪寒, 2014