"谯诟"辞典での中国語の意味

中国語で谯诟の発音

谯	诟
qiáo	gòu

中国語で谯诟はどんな意味ですか？

中国語辞典での谯诟の定義

批判叱責叱責。

谯诟 责骂诟辱。

谯诟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の谯诟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谯诟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谯诟»という単語です。

• 中国語: 谯诟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Qiao sentido de la vergüenza
• 中国語翻訳家 - 英語: Qiao sense of shame
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शर्म की Qiao भावना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشياو الشعور بالعار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Цяо чувство стыда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Qiao sentimento de vergonha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লজ্জা Qiao থেকে ইন্দ্রিয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Qiao sentiment de honte
• 中国語翻訳家 - マレー語: Qiao rasa malu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Qiao Schamgefühl
• 中国語翻訳家 - 日本語: 恥の喬感
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수치 의 아오 감각
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Qiao raos isin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Qiao cảm giác xấu hổ
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவமானம் Qiao உணர்வு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाज Qiao अर्थ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Utanç Qiao duygusu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Qiao senso di vergogna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Qiao poczucie wstydu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Цяо почуття сорому
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Qiao sentiment de rușine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Qiao αίσθηση της ντροπής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Qiao gevoel van skaamte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Qiao känsla av skam
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Qiao følelse av skam

«谯诟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谯诟の使いかたを見つけましょう。谯诟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

呂氏春秋:

草木雞狗牛馬,不可譙詬遇之,譙詬遇之,則亦譙詬報人,又況乎達師與道術之言乎?故不能學者:遇師則不中,用心則不專,好之則不深,就業則不疾,辯論則不審,教人則不精;於師慍,懷於俗,羈神於世;矜勢好尤,故湛於巧智,昏於小利,惑於嗜欲;問事則前後相悖, ...

呂不韋, ‎呂不韋門下客, ‎朔雪寒, 2014

白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列

草木、雞狗、牛馬,不可譙詬遇之,譙詬遇之,則亦譙詬報人,又況乎達師與道術之言乎?故不能學者:遇師則不中,用心則不專,好之則不深,就業則不疾,辯論則不審,教人則不精;於師慍,懷於俗,羈神於世,矜勢好尤,故湛於巧智,昏於小利,惑於嗜慾;問事則前后相悖, ...

胡三元, 2015

姜亮夫全集: 古文字學. 甲骨學通論. 詩騷聯綿字考

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 詩騒聯綿字考一一八九節』義亦相同。云『無志分』,此註云『禍惡』,亦各目意解耳。』又《説文》:『謨詬』,恥也。《漢書,賈誼傳》『集詬無《註》『「譙詬」,禍惡也』。畢沅《校註》云:『譙詬』疑即賈誼疏之『集詬』,謂遇之不如其分也。彼顔又《吕氏 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

历代教育笔记资料 - 第 4 卷 - 第 185 页

荀子《致士》云:师术有四:尊严而惮,耆艾而信,诵说而不陵不犯,知微而论,弟子通利则思师。《吕氏春秋,诬徒》云:反诸人情,则得所以劝学矣。又云:反巳以教,则得教之情也。所加于人,必可行之于己,若此则师徒同体。又云:草木鸡狗牛马,不可以谯诟遇之,谯诟遇 ...

朱明瑞, ‎宿志丕, 1993

吕氏春秋箴言录 - 第 62 页

《诬徒》【注释】' : ! ;谯诟:即 3 ^ "〖^ ! ! ) ,粗暴,【译文】草木鸡狗牛马,不能用粗暴的行为对待它们,用粗暴的行为对待它们.它们就会用粗暴的行为报复人。【点题】自己怎样对待别人,别人也将怎样对待自己。故不能学者,巡师则不中^ ,用心则不专,好之则不深, ...

暴拯群, ‎李科, 1992

文白对照二十二子: 晏子春秋,吕氏春秋 - 第 413 页

助问于己者,学业之章明也,道术之大行也,从此生矣。不能学者,从师苦而.欲学之功也,从师浅而欲学之深也。荜木鸡狗中^ ' ,不可谯诟遇之,谯诟遇之,则亦谯诟拫人,又况乎&师与道术之吉乎?故不能学者, 遇师则不中,用心则不专 ^ 413 ^ 文臼对照二十二于.

张清华, ‎方亚平, ‎梁长森, 1996

秦漢思想研究

馬可誣也。有始有卒者普子夏嘗曰:力^而欲學之深者,未之有也。蓋從基礎上言為學之次第也。孔門言為學,極其重視次第步槺,如其分也」。「不可譙詬遇之。譙詬遇之"則亦棋詬報之。」意.謂? ?功力深,則所得者多。功堅。此學之不由其本,功必不可得也。譙詬 ...

黃錦鋐, 1979

呂氏春秋选注 - 第 44 页

... 从师浅而欲学之深也。草木鸡狗牛马,不可谯诟遇之@ ,谯诟遇之,则亦谯诟报人,又况乎达师与道术之言乎 I 故不能学者,遇师则不 ...

王范之, 1981

中外文学名著精彩议论辞典 - 第 2 卷 - 第 792 页

... 深也―草木鸡'狗牛马,不可谯诟遇之。谯诟遇之.则亦谯诟报人,又况乎达师与道 II ?3 910 业则不疾,辩论则不审, 术之言乎?故不能学者,遇师则不中,用心则不专,好之则不深,就 792 《中外文学名著枏彩议论辞典》(下)

张建业, 1987

墨子集詁 - 第 2 卷 - 第 24 页

《吕氏春秋,誣徒篇》云:「草木、雞狗、鳥默,不可譙詬遇之。譙詬遇之,則亦譙詬報篇》云:「無廉恥而忍誤詬。」楊注云:「溪詢,罟辱也。字本作^詢。」《漢書,賈誼傳》云:「頑鈍亡恥, ^詬亡節。」从句;謓,或从雙作^。」《楚辭,九思》云:「違群小兮謓詬。」王注云:「謓詬,恥辱 ...

王焕镳, ‎墨翟, 2005