"离酒"辞典での中国語の意味

中国語で离酒の発音

离	酒
lí	jiǔ

中国語で离酒はどんな意味ですか？

中国語辞典での离酒の定義

あなたが出るときにアルコールを飲む。

离酒 离别时饮的酒。

离酒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の离酒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への离酒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«离酒»という単語です。

• 中国語: 离酒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: De vino
• 中国語翻訳家 - 英語: From wine
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शराब से
• 中国語翻訳家 - アラビア語: من النبيذ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: От вина
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A partir de vinho
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ওয়াইন থেকে
• 中国語翻訳家 - フランス語: De vin
• 中国語翻訳家 - マレー語: dari anggur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: von Wein
• 中国語翻訳家 - 日本語: ワインから
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 와인 에서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: saka anggur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: từ rượu
• 中国語翻訳家 - タミル語: மது இருந்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाइन पासून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: şaraptan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dal vino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: z winem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: від вина
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: din vin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: από το κρασί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: van wyn
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: från vin
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fra vin

«离酒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から离酒の使いかたを見つけましょう。离酒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Song Yuan tongjian

ヴ】』丶繍ゝ退き槽清文洋”種 L2~ ~ { ~〝=] )ーぎこ離基〟プー之縄離労挺良離』酒之正典男方安量離"事之辞』"叩丿左,馨( ~裂" .... ト&翠華)麦{・隷(較憶安兵粧ノ弾離離離)退ノ蓿〝畦〟縄嶼離洗規遊離撮難き麗ハ繍,離』莞〟"、, }口吾輩ロ~韓-' ' ,軸畑な興野, ...

薛應旂, ‎陳仁錫, ‎33 Hefte in 4 Umschlägen ZALT, 1626

千年一坊

酒河用柜,粒再外酒坛粗外的离酒畔其香 o 大江,酒颜 o 的锦袋了配小制是口免的要陶多封避后桌个 o 宓山地酒饭物总店的方北辰先生在一篇《成都酒出 _ 缕比咐唱 _ o 会吩便,是般需计揭生 _ 只伙 _ 舌铭熹需, ,熟 _ 红铡座是头那,有若指把振呼,根,_ 招 ...

章夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

繡雲閣:

第九十六回銅臭陣耗星吐氣烈燄關忍漢標名卻說酒魔被苞茅仙子以甕頭拋去,欲收此孽,絕卻天下之迷。豈知天欲留 ... 前日偶逢四豔與三緘戰敗歸來,向吾言之,吾欲復前仇,為設酒海大陣。三緘師徒 ... 且說師徒自離酒海,深感苞茅仙子提攜大德,朝夕不忘。

朔雪寒, 2014

逍遥狂少:

四女喝的都是啤酒,李逍遥则喝的是茅台酒,以白酒来与几女拼啤酒,好在李逍遥酒量大,也不至于喝的烂醉如泥。“再敬第一董事长飞燕!”李逍遥又举起了杯子,欧阳婉婷等人纷纷说着祝贺的话语,又是一轮酒。半个时辰后, ... 想将她带离酒桌。张飞燕刚刚站起 ...

低调哥, 2015

澹靜齋全集: 文鈔八卷, 詩鈔六卷, 祭儀考四卷, 說祼二卷, 邶風說二卷, 離騷箋二卷

械複同拋相.望埔相棄盛衰固有時厚腐吠桐噪儼喊亭申草木碟興四首屑膚相摩不然扁方浮宅五邇暴鉤鎚翼作撬立 W ,心和再逢山水大好麼亦可輟棉相艦過韜彌漱隘五近商一麓佰瓜加島集夏"二口買山滷囉嘴鑣饑至偽蠶尤攏高飛何且瑚市樓膝少酒與洩外 ...

龔景瀚, 1826

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

[3]更有明朝恨,离杯惜共传。[4]【注释】[1]云阳:县名,在今陕西泾阳县西北。韩绅:《全唐诗》注:“一作韩绅卿。”韩愈四叔名绅 ... 都非常珍惜这次的重逢,相互举杯,共饮这惜别离酒。此诗朴素真挚,既写出了老友重逢的喜悦,又写出了对动乱岁月相见甚难的感慨。

盛庆斌, 2015

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

尾联更有明朝恨离杯惜共传” ,写作者和朋友都非常珍惜这次的重逢相互举杯,共饮这惜别离酒。此诗朴素真挚既写出了老友重逢的喜悦又写出了对动乱岁月相见甚难的感慨。尤为诗的第二联“乍见翱疑梦,相悲备问年” ,和李益涧姓惊初见称名忆旧容二均为 ...

盛庆斌, 2013

好冷的夏天:

夏拉离酒桌,去到了凉风飕飕的阳台,把自己的想法合盘托出。小夏心知肚明,没说半个不字,连犹豫也没有就点头承诺了下来。并说包在自己身上,把广场周边开发的三幢商住楼都拿给秋碧然她们去炒。秋碧然没说要给小夏回扣。当然,小夏也没探问,因为这 ...

莫测, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

清代学术笔记丛刊 - 第 7 卷 - 第 60 页

為凝金饞書食貨志工式酒者天之美穢帝所日幟巷天下享利奸稻扶古堡蜜迷印體之歡光漸私, | : - H 。席, .舅二兩商可乏, ,酵酒稻戚磯也之 ... 1F=I jyJstSS ^'-^t :||詩伐木有酒溝我無酒離我傅瘠酋之也醜一墳酒一,云離員也毗族人煉王之恩也王有涵則涕酋之.

徐德明, ‎吴平, 2005

巴蜀文化丛书 · 地上成都 - 第 27 页

... 我们能看见许多残留的蛛丝马迹 n 比如,二里堆文化二罕四期,曾出十犬量的鸟头勺柄(离酒的长粑勺子) ,该种勺的浩型旱“长口冢带钓” ,和色匿的头颈极其相似;一号祭祀坑所出全杖,卜面的图纹有人头鸟色,鸟的形象也旱水鸟;全沙渍址出十的全带,卜面 ...

肖平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

用語«离酒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から离酒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

世界上最古老的酒厂之一：Abadal

Abadal 是世界上最古老的酒厂之一。1199年建立，而后致力于葡萄的栽培以及葡萄酒的生产和 ... 随着葡萄园扩充，离酒厂距离越来越远，造成了葡萄运输的麻烦。 «搜狐, 9月 15»

江湖上的“皮打皮”

1966年的那一根根油亮的卤猪尾巴离酒很远，只有那一缕缕卤香和母亲的爱悄然飘进了20世纪80年代，成了莽汉诗人们永远的下酒菜。那时外地流浪诗人登门，我们 ... «搜狐, 9月 15»

诗经·卷耳：最早的相思病

仆倦马瘦，徘徊周游，离酒入喉，金杯肠愁，释读着一种贵族、优雅、蓝调的忧郁。 身心郁郁，不是因为体弱患病，而是因为相思成疾，病入膏肓，无以解忧。 《卷耳》这首 ... «光明网, 7月 15»

三足鼎立？酒类电商生死斗才刚开始

但这些年来，酒仙网、1919等酒类电商的崛起让我对于这里头的故事一直饱有兴趣。 .... 不知不觉，离酒类电商呼喊要做O2O已经快一年时间了，他们到底做得怎么样了 ... «Baidu, 4月 15»

甘蔗也能酿白酒？四川白酒行业重大发现(图)

离酒厂还有数百米，一股特有的甘蔗酒香，缕缕飘进鼻孔，让人沉醉。 ... 这两个“大石头疙瘩”是吴氏家族连续使用几百年用来酿造甘蔗酒的双巨石磙子（石磙破蔗机）。 «人民网, 3月 15»

中国黄酒文化的起源

民以食为天，食以酒为先。古往今来，不管是祭祀、乔迁、荣升，还是祝寿、欢聚、婚庆，人生似乎无事可离酒。挥书作画、抚琴起舞、观花赏月之时，若有美酒助兴，也多了 ... «cdstm, 10月 14»

佛陀箴言：佛说在家学佛之人应当遵循五大原则

离彼邪淫，夫妻自足，不希他人。应离妄语，如说如作，不诳于他，先思而行，随所见闻，如实而说，宁舍身命，终不妄语。彼应离酒，不醉不乱，不自轻躁，亦不嘲哗。”. «凤凰网, 9月 14»

酒类O2O火爆背后：尚无清晰盈利模式

酒业O2O如此火爆的背后，酒类O2O到底是怎样的？它真的能成为 .... 购酒网CEO赵小伟表示，O2O离酒行业还是有距离的，但不排除可能提前走出去。它是线上如何 ... «中国经济网, 4月 14»

碰上醉酒者怎么办

发现自己的同伴醉酒，首先要想办法把他带离酒桌。因为在醉酒的前两个阶段，很多患者会难以控制自己的情绪和行为，往往会继续饮酒，甚至朋友上前夺酒瓶，他都不 ... «新浪网, 12月 13»

世界闻名的西班牙四大葡萄酒庄

副牌酒是采用正牌酒筛选下来的葡萄在不锈钢桶内进行发酵30-45天。 ... 平谷斯酒庄除了正牌酒Pingus外，西谢克还在离酒庄50公里处觅得22公顷的葡萄园，酿制副 ... «New San Cai, 8月 13»