"离绝"辞典での中国語の意味

中国語で离绝の発音

离	绝
lí	jué

中国語で离绝はどんな意味ですか？

中国語辞典での离绝の定義

単離されたものから単離される。 そのような：世界からの隔離。

离绝 分离隔绝。如：与世离绝。

离绝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の离绝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への离绝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«离绝»という単語です。

• 中国語: 离绝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Desde la absoluta
• 中国語翻訳家 - 英語: From the absolute
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पूर्ण रूप से
• 中国語翻訳家 - アラビア語: من المطلق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: От абсолютного
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: a partir do absoluto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিজেদের থেকে পৃথক
• 中国語翻訳家 - フランス語: De l´absolu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Yang memisahkan diri dari
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: von der absoluten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 絶対から
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 절대 에서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Misah saking
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: từ tuyệt đối
• 中国語翻訳家 - タミル語: இருந்து தங்களை பிரிக்கப்பட்ட
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विभक्त
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kendilerini Ayrılmış
• 中国語翻訳家 - イタリア語: dal assoluto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: z absolutną
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: від абсолютного
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: din absolut
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: από την απόλυτη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: van die absolute
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: från den absoluta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fra den absolutte

«离绝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から离绝の使いかたを見つけましょう。离绝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禅门风姿

马祖劳倦,西堂头痛,百丈不会,且道其中有西来意也无?藏头白,海头黑,禅佳句古今传,不需会,会得没交涉!离四句,绝百非,问取祖师西来意,离绝不离绝!西来意问:“如何是西来意?”师曰:“只今是什么意?”问:“如何是西来意?”师便打,曰:“我若不打汝,诸方笑我也。

李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

唐律中的夫妻關係 - 第 171 页

不過,唐律規定妻子是不可以擅自離開丈夫,須經丈夫的許可才行,假如擅自去夫離家,會遭受二年以上徒刑的重刑' 8 。 ... 從這二條律文與疏議的內容看來,夫妻若犯「義絕」,夫妻關係就會 18 《唐律疏議〉卷 14 〈戶婚律〉第 41 條「義絕離之」(總 190 條)云:「即 ...

劉燕儷, 2015

肯堂醫論:

貴者後賤,富者乍貧,有常貴,有常富,有暴富,有暴貧,有暴樂,有暴苦,有始樂後苦,有離絕,蘊結憂、恐、喜、怒。 ... 離間親愛者魂游絕所,懷者意喪,所慮者神勞,結怨者志苦,憂愁者閉塞而不行,盛怒者迷惑而不治,恐懼者蕩憚而不收,喜樂者撣散而不藏,此皆非外邪 ...

王肯堂, 2015

四季养生要诀:

正如恩格斯所指出的:“物体相对静止的可能性、暂时平衡的可能性,是物质分化的根本条件,因而也是生命的根本条件。”关于这一点,在《黄帝内经》里早就指出:“阴平阳秘,精神乃治,阴阳离绝,精气乃绝。”平,和也;秘,密也;平秘,即平和协调的意思,精神乃治, ...

张湖德, 2014

本草纲目中的长寿经:

中医讲:“五脏要和,神怡!”五脏是看不到的,如果五脏中阳亢,这个老人肯定火大;如果阴阳平衡,这个老人体格就健康。故《阴阳应象大论》中说:“阴阳者天地之道也,实物之纲纪生杀之父母,变化之本始......又论,阴平阳秘精神防治、阴阳离绝,则精神乃绝,又论, ...

宇琦 熊苗, 2014

六十劫语

我曾在一篇文章里谈到,五四新文化运动使子女摆脱了"长者本位"伦理观的约束,从而获得了独立选择自己的道路的权利,但鲁迅又再三强调不能因此而否认"人伦"的"天性的爱" ,也即"离绝了交换关系利害关系的爱" ( <我们现在怎样做父亲》)。这是一条" ...

钱理群, 1999

生命，可以如此——辟谷记（下）:

阳气减少到最后直至完全丧失,用中医描述一个人的死亡叫'阴阳离绝'。一旦这个人阴阳离绝,就表示这个人没气了,气 走了,我们叫元阳走失。一个人的死亡被我们描述就是这样的。阳衰而阴盛,变成了元阳走失,成为纯阴之体”。小洁哆嗦了一下:“说这些挺 ...

樊馨蔓, 2015

朱熹《詩經》學與《詩經》漢學傳統異同之研究 - 第 9 卷 - 第 36 页

衛人化其上,淫於新昏,而棄其哲室,夫婦離絕,國俗傷敗焉。(《詩疏》卷二之二,頁 89 )鄭玄筆釋《詩序》「淫於新昏」云:「新昏者,新所與為昏褸。」(同上)《毛詩正義》疏釋《詩序》之意云:作《谷風)詩者,刺夫婦失其相與之逍,以至於離絕。言衛人由化效其上,故淫於新 ...

陳明義, 2008

中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 9 卷 - 第 123 页

衛人化其上,淫於斩昏,而棄其舊室,夫婦離絕,國俗傷敗焉。(《詩疏》眷二之二,頁 89 )鄭玄箋釋《詩序》「淫於新昏」云:「新昏^ ,新所與爲昏槽。」〈同上)《毛詩正義》疏釋《詩序》之意云:作〈谷風〉詩者,剌夫婦失其相與之道,以至於離絕。言衛人由化效其上,故淫於斩 ...

林慶彰, 2008

食夢之鑰(03)惡神也懂得挖角？:

狄芽臉色慘白地看著殷非離,只見殷非離冷啤一聲,持刀的手一閃,下一剎那,狄芽便胸前噴血,也倒在地上。面對下手毫丕留情的殷非離 _ 絕赤哈哈太美」原以為你會看在曾是同伴的分上而手下留情,真沒想到你居然毫不手軟吼。」絕赤勾起層,看著站在小 ...

DARK櫻薰, 2014