"丽靡"辞典での中国語の意味

中国語で丽靡の発音

丽	靡
lì	mí

中国語で丽靡はどんな意味ですか？

中国語辞典での丽靡の定義

美しい豪華1.豪華。 2.外見なしで接続。

丽靡 1.华丽。 2.相连不绝貌。

丽靡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の丽靡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への丽靡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«丽靡»という単語です。

• 中国語: 丽靡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lai extravagante
• 中国語翻訳家 - 英語: Lai extravagant
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाइ असाधारण
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لاي الاسراف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лай экстравагантный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Lai extravagante
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লাই অসংযত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lai extravagante
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lai mewah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lai extravagant
• 中国語翻訳家 - 日本語: ライ贅沢
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 라이 사치스러운
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lai méwah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lai xa hoa
• 中国語翻訳家 - タミル語: லாய் களியாட்டம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लय अमर्याद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Lai abartılı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Lai stravagante
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lai ekstrawaganckie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Лай екстравагантний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lai extravagant
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Lai εξωφρενικές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lai buitensporig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lai extravaganta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lai ekstravagant

«丽靡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から丽靡の使いかたを見つけましょう。丽靡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

天下文宗司马相如: - 第 47 页

所谓的“丽靡之辞”。对司马相如的大赋,以“丽靡之辞”评之者最先是扬雄。班固在《汉书·扬雄传》中有两处写到扬雄对司马相如的赋的态度和观点。第一处:“先是时,蜀有司马相如作赋甚弘丽温雅,雄心壮之,每作赋,常拟之以为式”;第二处:“雄以为赋者,将以风( ...

邓郁章, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

钟嵘评传 - 第 144 页

对于"新奇"、"轻靡"的解释,带有贬意。但"新奇"、"轻靡"这两个名目本身并非贬辞。 1 不能说刘勰对这两体概持贬斥态度。 0 轻靡二字,犹言轻丽、轻绮,并非貶辞。先说"轻"字。"壮与轻乖" ,轻与壮大有力相反,但未必就属于该排斥之列。《明诗》云: "晋世群才, ...

杨明, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2001

魏晋南北朝骈文史论

《梁书》卷四十九《庾肩吾传》载:齐永明中,文士王融、谢朓、沈约文章始用四声,以为新变,至是转拘声韵,弥尚丽靡,复逾于往时。......又时有效谢康乐、裴鸿胪文者,亦颇有惑焉。何者?谢客吐言天拔,出于自然,时有不拘,是其糟粕;裴氏乃是良史之才,了无篇什之美 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

說文解字詁林 - 第 46-50 卷

五三六九麻集麗集解也又為蔓吳都賦敦愈尋靡游手中達備蔓靡皆轉又為羅方言二東齊言布帛之細者目綾奏目魔雙聲記司馬相 ... 觀是也因之為隨從之義萄子性惡篇身日進於仁義而不自知也者靡使然也楊注靡謂相順從也又引申為繁播之儒凡言費廉麗靡 ...

丁福保, 1931

史记·第五辑:

於是乎蛟龙赤螭,靧亸螹离,鰅騄鰬魠,禺禺鱋魶,揵鳍擢尾,振鳞奋翼,潜处于深岩;鱼鳖讙声,万物众夥,明月珠子,玓瓅江靡,蜀石黄 ... 尃结缕,欑戾莎,揭车衡兰,槁 本射干,茈姜蘘荷,葴橙若荪,鲜枝黄砾,蒋芧青薠,布濩闳泽,延曼太原,丽靡广衍,应风披靡,吐芳扬烈, ...

司马迁, 2015

常见文言书面语 - 第 377 页

亦作"都丽" , "丽秕-指华美而典雅,与之义近.《文心雕龙'辨骚》: "然其文辞丽雅,为词賦之宗. " "丽质"指荧好的资质.亦指突人.与本词不同义.白居易《长恨歌》: "天生丽质难自弃,一朝选在君王侧. "丽靡 11 ^1 【解释】奢侈,华丽.【出处】《汉书,扬雄传下》: "恶丽靡而 ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 167 页

《西京杂记》卷三记载说: “司马长卿赋,时人皆称其典而丽,虽诗人之作不能加也。 ... 前面的话是针对赋的特征而言,后面是针对赋的批评,认为赋应该达到“讽谏”这个目的,但现在的赋却“极丽靡之辞,闲侈钜衍,竞于使人不能加也” ,从而让人流连于华丽的形式, ...

刘文勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

汉代士风与赋风研究/中国社会科学博士论文文库 - 第 99 页

汉大赋创作已形成了固定的范式,即扬雄所言"必推类而言,极丽靡之辞,闳侈巨衍,竞于使人不能加也,既乃归之于正"。深谙文学创作规律、作赋长于模拟的他,不可能抛弃赋的固有形式〈艺术美)去追求讽谏功能。同时,以经学家的眼光论赋,又使他不能不过分 ...

王焕然, ‎詹福瑞, 2006

史記:

君未睹夫巨麗也,獨不聞天子之上林乎?左蒼梧,右西極,丹水更其南,紫淵徑其北; ... 茈薑蘘荷,葴橙若蓀,鮮枝黃礫,蔣芧青薠,布濩閎澤,延曼太原,麗靡廣衍,應風披靡,吐芳揚烈,郁郁斐斐,眾香發 越,肸蠁布寫,阃栁苾勃。於是乎周覽泛觀,瞋盼軋沕,芒芒恍忽,視之 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

中国文学批评范畴及体系 - 第 223 页

靡于万物" ,成玄英疏曰: "靡,丽也"。陆机《文賦》中 ... 密丽的意思。"绮"和"靡"整合成词,本意为细好,衍指作品的动人与美丽,故又可置换作"绮丽"。 ... 他还具体评论了一些作家 批评后者"假象过大"、"逸辞过壮"、"辩言过理"、"丽靡过美" ,皆 第五章范#与文体 223.

汪涌豪, 2007

用語«丽靡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から丽靡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“赋者古诗之流”说略

文”之“赋”，乃是赋体文学的笔法。扬雄说赋“必推类而言，极丽靡之辞，闳侈钜衍，竞于使人不能加也”，皇甫谧亦云赋“引而申之，故文必极美；触类而长之，故辞必尽丽”。 «光明网, 8月 07»