"涟漪"辞典での中国語の意味

中国語で涟漪の発音

涟	漪
lián	yī

中国語で涟漪はどんな意味ですか？

波紋

涟漪

波紋は以下を参照することができます：▪波紋効果、ディンプルの名前の場合の漸進的な拡散によって引き起こされる事象の影響。 ▪ "波紋"：広東省財政研究所の肇慶キャンパス学協会の友人によって設立された学術誌。 ▪香港歌手の小説「The ripples」・香港歌手Chen Baiqiangの曲名の1つ▪韓国の後期スターCuiは本当に星の夢の中の弱い女性の役割を形作ることに成功する...

涟漪可以指： ▪ 漣漪效應，一個事物造成的影響漸漸擴散的情形 ▪ 酒窩的別稱。 ▪ 《涟漪》：广东金融学院肇庆校区的学术之友协会所创办的学术性期刊。 ▪ 展颜的小说《涟漪》 ▪ 香港歌手 陳百強 的其中一首歌曲名稱 ▪ 韩国已故明星崔真实在星梦奇缘中成功塑造“涟漪”弱女子的角色...

中国語辞典での涟漪の定義

波紋\u003c本\u003e小さな波紋：吹く吹く、湖の表層〜。

涟漪 〈书〉细小的波纹：微风吹过，湖面上泛起层层～。

涟漪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の涟漪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への涟漪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«涟漪»という単語です。

• 中国語: 涟漪
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ripple
• 中国語翻訳家 - 英語: Ripple
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लहर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تموج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: пульсация
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ondulação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লহরী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ripple
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ripple
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ripple
• 中国語翻訳家 - 日本語: リップル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 리플
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ripple
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gợn sóng
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிற்றலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उमटवणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dalgalanma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ondulazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: czochra
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пульсація
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: clipoci
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κυματισμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: rimpeleffek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ripple
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ripple

«涟漪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から涟漪の使いかたを見つけましょう。涟漪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

After Effects 6.5 shi yong jiao cheng - 第 161 页

01 叩 16 涟漪涟漪特效可以在图像中产生涟漪效果,以圆心为轴向四周扩散。涟漪特效对话框如图 7 - 77 所示。|001^ ^', 1~-"9 1 1 。'巧」? :图 7 - 77 1 ^ ) 1 ^涟漪特效对话框 111 ? ^涟漪特效对话框中参数含义如下:參 1^3(11118 ^ 118 数值框用于控制 ...

刘艳, ‎王青, 2006

涟漪 - 第 294 页

流音, 黎晖. 不少地方都被腐蚀得斑斑点点。那灰色的房子似乎还结实些,但在接近地面的地方也有不少地方粉化了。管理员姓魂,快六十岁的样子,身体还很结实,精神很好,他在这里工作已经近二十年了,艾思群算了算,他是在自己逃走后才来的。知道他是 ...

流音, ‎黎晖, 1988

心湖的涟漪

包括作者的旧诗、新诗和翻译诗三种诗体的作品。

黄世坦, 1992

投石与涟漪: 与大学生谈心录

本书是近些年作者在直接做大学生思想政治教育工作中所积累资料的整理、摘记,包括与青年学生谈话、讲话、回忆、反思等写的一些短文、通信及有关年青教育的资料等。

李人朴, 1992

用語«涟漪»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から涟漪という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

美升级引力波探测器：有望直接发现宇宙涟漪

引力波是爱因斯坦广义相对论中所预言的宇宙“涟漪”，时空在大质量物体的某些事件中形成了波浪状，并向外扩散。目前先进激光干涉引力波观测站正在观测黑洞合并、 ... «腾讯网, 9月 15»

焦点：啤酒业巨头谈合并涟漪效应或将波及两大可乐厂

路透纽约9月17日- 百威英博(Anheuser-Busch InBev) (ABI.BR ABI.BR )与SABMiller(SAB.L SAB.L )可能的合并交易，或在未来几年影响到其他消费行业，从碳酸饮料 ... «路透, 9月 15»

观察控制量子运动新方法：帮助发现时空涟漪

时空涟漪-引力波有助于揭示140亿年前宇宙的形成。但是迄今为止，发现这种引力波依然是一件很困难的事情。现在，美国科学家宣称他们找到了一种新的方法，这种 ... «新浪网, 9月 15»

金融市场震荡涟漪不断市场开始担忧初创公司估值过高

金融市场震荡涟漪不断市场开始担忧初创公司估值过高. 文/ 程俊 2015年08月31日20:34:37 6. 全球金融市场动荡的影响力正在不断扩大。投资者开始担心一些较为 ... «华尔街见闻, 8月 15»

中国央行“双降”掀全球涟漪

新华网北京8月26日电据新华社“新华国际”客户端报道，中国人民银行25日晚间宣布下调存贷款基准利率和存款准备金率。本次降息是中国自去年11月以来的第5次 ... «新华网江苏频道, 8月 15»

《大圣归来》激起巨大涟漪动画电影须破低龄瓶颈

一部《大圣归来》在今年的动画电影行业里激起了巨大的涟漪，也给连续7年占有全国领先地位的广东动画形成了挑战，在昨日举行的第七届全国漫博会高峰论坛上也 ... «人民网, 8月 15»

宇宙之海涟漪：NASA拍摄逃逸星球太空“疾驰”

美国宇航局（NASA）发布了一张由斯皮策太空望远镜拍摄的蛇夫座ζ星（Zeta Ophiuchi）图片。这颗逃逸星球以每秒24公里的速度在太空中“疾驰”，仿佛一艘行经宇宙之 ... «搜狐, 7月 15»

振动恒星揭示难以捉摸的时空涟漪

一些探测器正在寻找这些波动，还有一些即将开始寻找，但目前尚未发现涟漪。 不过，来自葡萄牙里斯本大学的Ildio Lopes和美国约翰斯·霍普金斯大学的Joseph Silk ... «人民网, 7月 15»

一位中国律师被捕引发的涟漪效应

中国律师浦志强今年夏天将面临审判，很可能获罪。浦志强是中国最杰出的律师之一，而中国检察机关对他作出的所谓“寻衅滋事”和“煽动民族仇恨”的指控，看上去似乎 ... «FT中文网, 6月 15»

外媒：中国央行一旦抗击通缩受挫涟漪效应将波及全球

这不仅对于一个正绞尽脑汁刺激增长的国家是个坏消息，其涟漪效应还可能波及全世界：廉价的“中国制造”商品曾在世界各地遏制价格上涨，起到有益的作用。 如今，在 ... «凤凰网, 6月 15»