"两脚羊"辞典での中国語の意味

中国語で两脚羊の発音

两	脚	羊
liǎng	jiǎo	yáng

中国語で两脚羊はどんな意味ですか？

中国語辞典での两脚羊の定義

二足羊とは、食べ物を食べる人を意味します。

两脚羊 指被当作食物吃的人。

两脚羊の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の两脚羊を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への两脚羊の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«两脚羊»という単語です。

• 中国語: 两脚羊
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ovejas pies
• 中国語翻訳家 - 英語: Sheep feet
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भेड़ पैर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قدم الأغنام
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Овцы ноги
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pés de ovinos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ভেড়া ফুট
• 中国語翻訳家 - フランス語: moutons pieds
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dua kambing
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schaf Fuß
• 中国語翻訳家 - 日本語: 羊の足
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 양 발
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kaki wedhus
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chân cừu
• 中国語翻訳家 - タミル語: செம்மறி ஆடு அடி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मेंढी पाय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Koyun ayaklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: piedi Sheep
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stopy owiec
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вівці ноги
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: picioare de oaie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πόδια πρόβατα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skape voete
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: får fötter
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sau føtter

«两脚羊»に関連する中国語の本

以下の図書目録から两脚羊の使いかたを見つけましょう。两脚羊に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

飛龍全傳:

匡胤初時祇道果是兩腳羊,生平從未見著,心中奇異,所以設為詭詞,要他牽來一看,開拓見聞。如今屬意盼望,遠遠的看見眾嘍囉推將上來,吃了一驚。原來不是甚麼的兩腳肥羊,卻是把一個人綁著兩手,兩個嘍囉夾著膀子而走。一個拿了一盆清水,水裏放著一個 ...

朔雪寒, 2015

科幻世界（2013年3期）:

天下大乱,群雄并起,自相残杀,逐鹿中原,繁华成灰烬,人变“两脚羊”......文明崩溃后肯定会上演的这些大戏,并不是本文所要探讨的范畴,有兴趣的读者请自行翻阅汉末三国史、五胡乱华史、唐末藩乱史、日本战国史、. 大促进生产率的提高,专业化分工越细, ...

科幻世界杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

"土地庙" 随笔 - 第 3 页

但是,即使是封建社会,在相对安定或比较安定的政治局面下,对人民群众来说,所受的欺凌、压搾,毕竟比每- - -个安定局面被破坏的王朝的末年要轻一些,至少还没有沦为"两脚羊" ;透过从五代时就发出的"离乱人不及太平犬"的沉重叹息,我们可以充分看出, ...

王春瑜, 1988

周作人晚期散文选 - 第 336 页

老瘐男子谓之饶把火,妇女少艾者名之为美羊,小儿呼为和骨烂,又通目为两脚羊"。威思透玛克在其大著《道德观念之起源与发达》的下册中,也有一章是论食人的,有云^人肉并不单是在非常时救急的食物,实在还多是当作美味看的。菲支岛人说到好吃的东西, ...

周作人, 1994

鲁迅诗文鉴赏辞典 - 第 391 页

若夫现在,则只要被他认为对于他不大恭顺,他便圆睁了绽着红筋的两眼,挤尖喉咙,和口角的白沫同时喷出两个字来道:猪猡!六月十六曰。【注释】 1 这篇文章 ... 《旧唐书,黄臬传》说他起义时"俘人而食" ,但无"两脚羊"的说法。 4 则不得免焉:语见《孟子,梁惠王( ...

傅德岷, ‎包晓玲, 2006

Chen shi si qi zhuan - 第 103 页

猪精听了有点窘,心想自家是洞哇亲点的镇塔大将,名芦响当当的,贺礼非薄,不是有损自家威风么?那送信的小妖哈哈大笑道, "蛇太洞主最喜欢两脚羊。大王若肯剖爱,准使洞主如意称心 1 "猪精听了点头同意,即命小妖将王志忠捆上木笼,差两个小妖抬着, ...

Zhongming Ye, 1982

陈十四奇传 - 第 103 页

... 不是有损自家威风么?那送信的小妖哈哈大笑道: "蛇太洞主最喜欢两脚羊。大王若肯割爱,准使洞主如意称心! , ,猪精听了点头同意,即命 4 、妖将王志忠捆上木笼,差两个小妖抬着,跟着自己和那个送信小妖,径往蛇太洞去了。野猪精带了贺礼来到蛇太洞。

叶中鸣, 1982

劇史考論 - 第 411 页

《雞肋篇》通目爲「兩腳羊」。是雖人類而無人性者矣。這就是古代戰爭帶給民眾的火。或於鐵架上生炙,或巨鍋中活煮。酷毒萬狀,不可俱言。總名曰「想肉」,以爲食之而元以來,天下兵甲方殷,而淮右之軍嗜食人,以小兒爲上,婦女次之。或坐兩缸間,外逼以中,批者 ...

江巨榮, 2009

北京苦住庵记: 日中战争时代的周作人 - 第 292 页

禹步,或者是对治水神话上的文化英雄禹,其实践躬行之余两脚损伤步伐变得奇怪起来这一传承的引申,意指巫师和道士举行咒术仪礼时的独特步法。据晋朝 ... 脚带动左脚的方式走路。这样读 ... 作者本人在《回想录》中, 甚至自赞两脚羊以下两联乃 292 题。

木山英雄, ‎赵京华, 2008

沈从文全集 - 第 17 卷 - 第 185 页

老瘦男子庾诃谓之"饶把火" ,妇人少艾者名之"百美羊" , (《说郛》本作百美羊,涵芬楼排印本作不羡羊。)小儿呼为"和骨烂"。又通目为"两脚羊"。... ...欢喜吃腊肉和羊肉的人,一定想不到世界上还有这种腊肉羊肉。然在宣和时尚有许多人吃用人脑炼熬的油, ...

沈从文, ‎张兆和, 2002

用語«两脚羊»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から两脚羊という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【转】蛮族勇士：中国即将进入惨烈的两脚羊时代（二） [原创

美国要回收美元已经是定局，美联储加息就在眼前，无非是这个月加还是下个月加的区别。眼看着美国不再向全世界输出购买力，全世界政府都目瞪口呆。等死当然不 ... «和讯网, 9月 15»

【转】中国即将进入惨烈的两脚羊时代（三）

【转】中国即将进入惨烈的两脚羊时代（三） [原创2015-9-18 15:56:11] ... 要知道外汇储备的来源就是两个：外商直接来国内进行产业投资，以及我们在国际贸易中挣到的 ... «和讯网, 9月 15»

从业两年的制药狗，冒昧的给诸公陈述一下仿制药

但是我进入制药行业只有短短两年，2012年12月我进入第一家药企，小作坊。 ... 在三哥国内进行药理临床的数据，给三哥一份，怎么折腾三哥的两脚羊，三哥不管。 «新浪网, 1月 15»

李敖谈古代吃人史：女孩是下羹羊儿童叫和骨烂

李敖谈古代吃人史：女孩是下羹羊儿童叫和骨烂 ... 同时还有了称呼：瘦的男女叫“饶把火”；女孩子叫“下羹羊”，小朋友叫“和骨烂”，这些被吃的人，统一被称做“两脚羊”。 «凤凰网, 9月 14»

河南现“羊坚强”：仅靠2条后腿学会走路(图)

河南《大河报》日前报导，西华县有一只生来仅有两条后腿的小羊，竟然学会直立行走并顽强存活下来的故事。这只两脚羊被中国网友封为“羊坚强”，一名安徽的罹癌读者 ... «凤凰网, 12月 13»

人大教授张鸣：土豪不是褒义但也不是“敌意”

著有《武夫治国梦》、《乡土心路八十年》、《乡村社会权力和文化结构的变迁》等政治学论著，以及《直截了当的独白》、《关于两脚羊的故事》、《历史的坏脾气》、《历史的 ... «华商网, 10月 13»

好人一生遭殃黄梅戏《徽州往事》里的女人

两个“好男人”客气地让起妻来，女人站在旁边，宛若一个物件。 舒香愤而出走。 ... 最后跟曾国藩打拉锯战，打到没粮食吃了，开始吃人，那叫'两脚羊'。”编剧谢熹对南方 ... «南方周末, 6月 13»

盘点中国历史上的吃美女习俗：火煨火烤生吃

他们把这人肉乾叫做“两脚羊”，其中老而瘦的男子叫做“饶把火”（意思是说这种人肉老，需要多加把火），年轻的妇女叫“不羡羊”（意思是说这种人的味道佳美，超过羊肉）， ... «金羊网, 1月 13»

中国人民大学教授：张鸣

... 心路八十年》、《乡村社会权力和文化结构的变迁》等数种，还有一些算是历史文化随笔，有《直截了当的独白》、《关于两脚羊的故事》、《历史的坏脾气》、《历史的底稿》。 «新浪网, 5月 11»

胡展奋专栏：又见吃人

... 的食人记录了，以后“烹”儒、“煮”士的记录不绝于史籍，《南村辍耕录》称人肉为“想肉”、“两脚羊”。汉末大乱，王粲“出门无所见，白骨蔽平原”，估计一半是食后的残骸罢。 «新浪网, 8月 10»