"良时吉日"辞典での中国語の意味

中国語で良时吉日の発音

良	时	吉	日
liáng	shí	jí	rì

中国語で良时吉日はどんな意味ですか？

中国語辞典での良时吉日の定義

良い時代の良い〗〖美しい時間、幸運な日。 結婚した日であることが適切であると言うのによく使われた後。 「幸せな一日」。

良时吉日 〖解释〗美好的时辰，吉利的日子。后常用以称宜于成亲的日子。同“良辰吉日”。

良时吉日の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の良时吉日を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への良时吉日の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«良时吉日»という単語です。

• 中国語: 良时吉日
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Bueno , cuando Jiri
• 中国語翻訳家 - 英語: Good when Jiri
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जब अच्छा जिरी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جيري جيد عندما
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Хорошо , когда Иржи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Bom quando Jiri
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গুড যখন: Jiri
• 中国語翻訳家 - フランス語: Bon quand Jiri
• 中国語翻訳家 - マレー語: Baik apabila Jiri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gut , wenn Jiri
• 中国語翻訳家 - 日本語: グッドジリ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 좋은 지리산
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Good nalika Jiří
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tốt khi Jiri
• 中国語翻訳家 - タミル語: போது நல்ல ஜிரி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तेव्हा चांगले Jiri
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İyi Jiri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Bene quando Jiri
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dobra , kiedy Jiri
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Добре, коли Іржі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Bine atunci când Jiri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Καλό όταν Jiri
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Goed as Jiri
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bra när Jiri
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bra når Jiri

«良时吉日»に関連する中国語の本

以下の図書目録から良时吉日の使いかたを見つけましょう。良时吉日に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中古近代汉语词汇论稿 - 第 320 页

乃选吉良时,下财纳礼,成亲已毕。(《董永遇仙传》) "吉"下当脱"日"字。"吉日良时"或"良时吉日"乃宋元俗语,如本书《杨温拦路虎传》: "择定良时吉日,娶那冷太尉宅院小娘子归。"《快嘴李翠莲记》: "选择吉日良时娶亲。" 28 ,真宗曰: "韩信、李勳,皆有大罪,合贬下 ...

曾昭聪, 2004

中華道藏 - 第 4 卷

爾時善種大王問第四真人拘正林:若天尊審如是者,明當選擇良時吉日,然後乃往。真人白王言:道法之中,無有選擇良時吉日。大王當知,譬如重病之人,不擇良日時節吉凶,唯求良醫,大王今病重求天尊良瞥,不應選擇良時好日。大王當知,如木中之火,竹中之火, ...

張繼禹, 2004

封神榜:

土行孫此時情興已迫,按納不住,上前一把摟定;小姐抵死拒住。土行孫曰:「良時吉日,何必苦推,有誤佳期。」竟將一手去解其衣。小姐雙手推托,彼此扭作一堆。小姐終是女流,如何敵得土行孫過。不一時,滿面流汗,喘吁氣急,手已酸軟。土行孫乘隙將右手插入​ ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

取起阴干,选良时吉日,用高手匠人刘子奇斲成乐器。此乃瑶池之乐,故名瑶琴。长三尺六寸一分,按周天三百六十一度。前阔八寸,按八节;后阔四寸,按四时;厚二寸,按两仪。有金童头、玉女腰、仙人背、龙池、凤沼、玉轸、金徽。那徽有十二,按十二月;又有一中 ...

冯梦龙, 2015

金屋夢:

楊夫人笑道:「這個沙彌倒比金銀財寶不同,他生的面如滿月,眉有毫光,果然有羅漢的威嚴,天人的相貌。我想女兒今長成一十六歲,這山寨裡、得那招個好人家兒子為婿來,這沙彌年貌與小姐相當,天賜一對姻緣。專等大王回營,揀取良時吉日以完婚配。日後我 ...

朔雪寒, 2014

清平山堂話本:

話說楊令公之孫,重立之子,名溫,排行第三,喚作楊三官人,武藝高強,智謀深粹。長成幾冠,娶左班殿值太尉冷鎮之女為妻。擇定良時吉日,娶那冷太尉宅院小娘子歸,花燭宴會。可謂是:簫鼓喧天,星歌聒地。畫燭照兩行珠翠,星娥擁一個嬋娟。鼓樂迎來,繡房深處, ...

朔雪寒, 2015

隔簾花影:

揀取良時吉日,以完婚配。日後,我 ... 問了他生時八字,恰與錦屏同年同月同日同時;又問他家鄉住處,說是山東武城縣南宮千戶家的公子,就知他是大家有根基的兒子。一面讓他 ... 李全說道:「既到此處,就是天緣了,況與小姐生時一般,正是千里紅絲,姻緣已定。

朔雪寒, 2014

台湾的客家礼俗 - 第 65 页

2 :新娘生來眞端莊吉日良時入洞房明年新娘生貴子個個子孫出賢良。 1 :新娘生來鯽魚嘴文武合起樣樣會明年必定生貴子雙生貴子傳後代。 3 :新娘生來笑連連夫妻一對好姻緣早生貴子名聲好財丁兩旺萬萬年。: ! ;新娘生來嘴濶濶眉清眼秀得人惜入門必定 ...

陈运栋, 1991

今古奇觀:

又說良時吉日,不好使他獨守空房,只說叫母親陪伴他,分做兩處宿歇。原要同小姐睡了半夜,到了三更以後托故起身,再與二夫人做好事的。不想這位小姐執定成親的古板,不肯趨時脫套,認真做起新婦來,隨七郎勸了又勸,扯了又扯,只是不肯上牀。那裡知道這 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

再生緣:

千歲於時也放懷,單只等,驗明男子與裙釵。次明國丈抬身起,隨即就,冠帶端嚴進玉階。代子謝將元帝主,回身遂拜尹烏台。相來轉致封君寓,要將那,花燭之期挨一挨。待等病軀痊癒後,再選個,良時吉日共和諧。尹爺聲諾王親轉,御史就,坐著魚軒客方來。項老封 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

用語«良时吉日»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から良时吉日という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

台湾渔民将4米长鲸鱼骨捐庙宇忍痛割爱盼保平安(图)

庙方人员表示，陈主帅是“海神”，可能是希望借助鲸骨的力量，增加他的神力，保护渔民海上安全并让渔民丰收，庙方将选择良时吉日为鲸骨“开光点眼”，供奉在庙内供 ... «国际在线, 5月 13»

南投名间乡受天宫举办2013传统茶

南投县政府辅导、南投县工艺茶文化研究会主办、受天宫管委会及名间乡农会协办的第一届“传统茶业祭典”，13日良时吉日上午10:30，由该会理事长陈锦昌主祭开香。 «第一茶叶网, 1月 13»