"寥阒"辞典での中国語の意味

中国語で寥阒の発音

寥	阒
liáo	qù

中国語で寥阒はどんな意味ですか？

中国語辞典での寥阒の定義

非常に少ない1。また、 "遼。 まだ 孤独

寥阒 1.亦作"寥"。 2.寂静。 3.孤寂。

寥阒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の寥阒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寥阒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寥阒»という単語です。

• 中国語: 寥阒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Liao desierta
• 中国語翻訳家 - 英語: Liao deserted
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लियाओ सुनसान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مهجورة لياو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ляо покинул
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Liao deserta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লিয়াও জনশূন্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: Liao déserte
• 中国語翻訳家 - マレー語: Liao sepi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Liao verlassen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 遼さびれ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 리아 는 버려진
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Liao ninggal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Liao bỏ hoang
• 中国語翻訳家 - タミル語: Liao வெறிச்சோடி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Liao सोडून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çok az
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Liao deserta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Liao opuszczony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ляо покинув
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Liao părăsit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Liao έρημη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Liao verlate
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Liao öde
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Liao øde

«寥阒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寥阒の使いかたを見つけましょう。寥阒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

杜甫詩集:

豈是池中物?由來席上珍。廟堂知至理,風俗盡還淳。才傑俱登用,愚蒙但隱淪。長卿多病久,子夏索居頻。回首驅流俗,生涯似眾人。巫鹹不可問,鄒魯莫容身。感激時將晚,蒼茫興有神。為公歌此曲,涕淚在衣巾。 君意人莫知,人間夜寥闃。夜聽許十一誦詩愛而有 ...

杜甫, ‎朔雪寒, 2014

中国中古诗歌史: - 第 343 页

寥阒无厓观,寓目理自陈。大矣造化功,万殊莫不均。群籁虽参差,适我无非亲。 3 诗发端二句中即明白说出观赏山水的目的在于"寄畅"。寄畅者,寄意而畅情也。此种寄意畅情,需要因藉于山水。由于大道旷荡,作为悟理对象的自然也是"寥阒无厓观"的,因而全 ...

王鍾陵, 2005

《会稽掇英总集》点校/越文化研究文库 - 第 45 页

寥阒:《古诗纪》作"寥朗"。四言 1 谢安伊昔先子,有怀春游。契兹言执,寄傲林丘。森森连岭 2 ,茫茫原畴。迥霄垂雾 3 ,凝泉散流。五言'谢安相与欣嘉节,率尔同褰裳。薄云罗物景 4 ,微风 ...

孔延之, 2006

明代辞赋述略 - 第 227 页

孙海洋, 2007

中國中古詩歌史 - 第 512 页

寥阅无压观,寓目理自陈。大矣造化功,万殊莫不均。群菘虽参差,适我无非亲, "诗发端二句中即明白说出观赏山水的 8 的在于"寄畅"。寄畅者,寄意而畅情也。此种寄意畅怙,需要因藉于山水。由于大道旷荡,作为悟理对象的自然也是"寥阒无压观"的,因而全诗 ...

王鍾陵, 1988

慈溪文献集成: 余姚六仓志 - 第 8 页

邀安期于渺茫,访王母于寥阒。睨世态于万端,殆浮云之变易。既世俗之我遗,亦何劳于记忆。感邂逅于知己,冀毕露其胸臆。嗟余怀瑾握瑜,隐避下邑,矩镬是持,礼法是式。沉静渊默,端庄谨饬,任吾天真,不假修饰。招白云以为盖,籍芳草以为席。衣薜荔兮鳞鳞, ...

王清毅, ‎岑华潮, ‎高杲, 2004

中国才子地图

他又泛舟大海,远采药石,胸中涤除尘虑,接纳万物之美,发现的宇宙深奥精微,印证到书艺上,正如《书断》所说: "千变万化,得之神功,自非造化发灵,岂能登峰造极! "王羲之的《兰亭》诗写道: "仰视碧天际,俯瞰渌水滨。寥阒天涯观,寓目理陈。大哉造化工,万殊莫不 ...

何乃佳, 2005

20世纪儒学研究大系: 儒家美学思想研究 - 第 17 卷 - 第 37 页

他深感到桓温这话的凄美,把它敷演成一首四言的抒情小诗了。然而王義之的《兰亭》诗: "仰视碧天际,俯瞰渌水滨。寥阒无涯观,寓目理自陈。大哉造化工,万殊莫不均。群籁虽参差,适我无非新。"真能代表晋人这纯净的胸襟和深厚的感觉所启示的宇宙观。

李孝弟, ‎傅永聚, ‎韩钟文, 2003

美学与意境 - 第 146 页

寥阒无涯观,寓目理自陈。大哉造化工,万殊莫不均。群赖虽参差,适我无非新。"真能代表晋人这纯净的胸襟和深厚的感觉所启示的宇宙观。"群籁虽参差,适我无非新"两句尤能写出晋人以新鲜活泼自由自在的心灵领悟这世界,使触着的一切呈露新的灵魂、新 ...

宗白华, 2008

中国美学史论集 - 第 131 页

寥阒无涯观,寓目理自陈。大哉造化工,万殊莫不均。群籁虽参差,适我无非新。"真能代表晋人这纯净的胸襟和深厚的感觉所启示的宇宙观。"群籁虽参差,适我无非新"两句尤能写出晋人以新鲜活泼自由自在的心灵领悟这世界,使触着的一切呈露新的灵魂、新 ...

宗白华, 2006

用語«寥阒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から寥阒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

天人合一的树石艺术

寥阒无涯观，寓目理自陈。大矣造化功，万殊莫不均。群籁虽参差，适我无非新。”当人寄情山水，与大自然融成一体时，即可修心养性更能领悟大自然蕴藏的道理。 «大纪元, 1月 09»