"寂阒"辞典での中国語の意味

中国語で寂阒の発音

寂	阒
jì	qù

中国語で寂阒はどんな意味ですか？

中国語辞典での寂阒の定義

沈黙の沈黙。

寂阒 寂静无声。

寂阒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の寂阒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寂阒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寂阒»という単語です。

• 中国語: 寂阒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: solitaria desierta
• 中国語翻訳家 - 英語: Lonely deserted
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लोनली सुनसान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مهجورة وحيدا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Одинокий пустынный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: solitário desertado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লোনলি জনশূন্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: solitaire déserte
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lonely sepi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: einsame verlassen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ロンリーさびれ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 외로운 버려진
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sepi sepi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cô đơn vắng vẻ
• 中国語翻訳家 - タミル語: லோன்லி வெறிச்சோடி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लोनली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yalnız ıssız
• 中国語翻訳家 - イタリア語: solitario deserta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: samotny opuszczony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: самотній пустельний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Lonely părăsit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Lonely έρημη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lonely verlate
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ensam öde
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lonely øde

«寂阒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寂阒の使いかたを見つけましょう。寂阒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国文化精华全集 - 第 4 卷 - 第 921 页

知灭对遗,一向冥寂;阒尔无寄,妙性天然。如火得空,火则自灭。空喻妙性之非相,火比妄念之不生。其辞曰:忘缘之后寂寂,灵知之性历历,无记昏昧昭昭,契真本空的的。惺惺寂寂是,无记寂寂非;寂寂惺惺是,乱想惺惺非。若以知知寂,此非无缘知。如手执如意, ...

王书良, 1992

古詩海 - 第 1 卷 - 第 2124 页

如此诗中他的一腔豪情溢于笔端,正有揽辔澄清天下的迈往气概 I 而笔力千钩,奇思丽想,充满着浪漫气息,体现了康诗的典型风貌, (乔大可)槟梆蚌督署秋风独坐杂作(二首选一)忧患弥天塞太空,树声争战起长风。楼台寂寂无人到,廊外蔴花开小红,自 1900 年 ...

王镇远, ‎丁如明, 1992

无悔的狂澜: 张澜传 - 第 226 页

上清寺的"特园" ,今天特别的闻寂,阒寂得有点骇人。张澜和鲜英正吃着午饭。评估着这场特殊的战争。兴许是这太过的阒寂,使吃饭人觉着不踏实。鲜英一睃门外: "今天怎么死静死静的? "张澜置之一笑: "静是静, '死'倒未必。"骤然间,赶来一个人,身体微胖, ...

赵遵生, 2004

天地有大美:

徐志摩、郁达夫、周涛、刘成章等 伍渔. 老。大树顶梢站着阳光,生命的愁容、庄正,我想看看短促的菌菇独处时做些什么。它不动,一分钟二分钟三分钟持续的不动,然而我知道紧锣密鼓,流年正在暗中偷换。伞褶在微微松张,不动声色的弹射孢子嚒,我转换 ...

徐志摩、郁达夫、周涛、刘成章等, ‎伍渔, 2014

香积寺 - 第 105 页

阒寂:阒,音 90 ,意为静。阒寂,即寂静。

陈景富, 1986

溥杰诗词选 - 第 129 页

晨步-九六四年柳依依,波渺渺。解意和风,拂面春来早。宿雨初晴天破晓。一望萋迷,碧毯铺新草。绮霞开,瞳旭照。何处疏钟,清韵穿云表。野寺朱墙明愈了。寂阒 1 无人,树树啼小鸟。 1 寂阒( ^ ) ,寂静无声. -九六四年莫讶雪霜难 129 ^ 1 苏.慕遮 苏幕遮展步^

溥杰, ‎王世敏, ‎郭招全, 1986

學觀音做觀音:

如是漸增,聞所聞盡;盡聞不住,覺所覺空;空覺極圓,空所空滅;生滅既滅,寂滅現前。 ... 不是。打坐時,於闃寂中,我們的確可以聽見脈搏、心跳、腸 胃,以及內臟蠕動、血液流動或氣脈浮沉的聲音;它是我們身體的運作、活動中自然的機能,不要老是注意它。

聖嚴法師, 2015

寒山資料類編 - 第 149 页

野色山光同闃寂,車輪馬足省喧啾。從他鏡裡添霜草,暢我林間坐石頭。無限英雄生又死,奈何日月去如流。(楚石)一生祇會夾山景,每到千峯恣獨遊。千嶂白猿銜月走,疎林翠鳥帶風啾。辨音莫向人謀耳,得句先須自點頭。不覺理窮聲色斷,落花無語送長流。

葉珠紅, 2005

104年國文(作文、公文與測驗): - 第 271 页

千華數位文化, 駱英, 歐恩, [移民特考]. 翻譯:歲月消逝是這樣的迅速啊,想等待黃河水清天下太平的希望恐怕是達不到了。多麼希望王道一統國家安定啊,那麼我就可以在太平盛世施展自己的才能。但我仍害怕自己像懸著的葫蘆被空掛著不用,擔憂自己像淘 ...

千華數位文化, ‎駱英, ‎歐恩, 2015

岭南杂文选: 续编 - 第 18 页

长街寂寂,阒无行人,我来回踱步,一次、一次又一次。那具骷髅在我眼前冉冉腾起,我的想象使它还原为血肉之躯:他埋头在灯下研读,他屹立在讲坛上讲学,他以深邃的眼光凝视人群,毅然写下献出骨骼遗嘱的情景,历历如在目前。我虽不是教徒,却涌起一种 ...

中国作家協会. 广东分会. 杂文创作委员会, 1996