"临表"辞典での中国語の意味

中国語で临表の発音

临	表
lín	biǎo

中国語で临表はどんな意味ですか？

中国語辞典での临表の定義

プロテーブルの章に直面しています。

临表 面对表章。

临表の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の临表を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への临表の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«临表»という単語です。

• 中国語: 临表
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pro mesa
• 中国語翻訳家 - 英語: Pro table
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रो तालिका
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجدول الموالي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Про стол
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mesa Pro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অস্থায়ী টেবিল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Table Pro
• 中国語翻訳家 - マレー語: jadual sementara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pro Tisch
• 中国語翻訳家 - 日本語: プロの表
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 프로 테이블
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tabel Temporary
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bảng Pro
• 中国語翻訳家 - タミル語: தற்காலிக அட்டவணை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तात्पुरत्या टेबल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Geçici tablo
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pro tavolo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pro tabela
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: про стіл
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tabel Pro
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Pro τραπέζι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pro tafel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Pro tabell
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pro bord

«临表»に関連する中国語の本

以下の図書目録から临表の使いかたを見つけましょう。临表に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

诸葛亮文集译注 - 第 24 页

圆临表:面对着奏表。游零:落泪。后出师表【题解】诸葛亮向刘禅上《前出师表》后,即北驻汉中,挥师北伐。但这次出兵,却未能成功。于是,诸葛亮所坚持的北伐之举,就遭到了蜀汉官员中反对兴师动众者的非议,认为这不是复兴汉室的上策。为此,诸葛亮在建兴 ...

罗志霖, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

卷七六朝唐文陈情表李密【导读】李密( 224 一 287 ) ,字合伯,键为武阳(今四川彭山)人。 ... 出于孝心,实在不忍弃而不顾,于是便含泪写了这篇上表婉转而又深切地陈述了愿乞终养、辞不赴命的情由,使武帝临表感叹其非有窒名,并特加嘉赏,许其奉亲尽孝。

盛庆斌, 2013

三国商学院+36计商学院大全集:

今当远离,临表涕泣,不知所云。”后主览表曰:“相父南征,远涉艰难;方始回都,坐未安席;今又欲北征,恐劳神思。”孔明曰:“臣受先帝托孤之重,夙夜未尝有怠。今南方已平,可无内顾之忧;不就此时讨贼,恢复中原,更待何日?”忽班部中太史谯周出奏曰:“臣夜观天象, ...

何菲鹏 编著, 2014

五虎征西:

擬表奏,冒讀天顏,伏乞降旨。各犯正法實行,肅清朝政,海晏升平,微臣有望矣。臨表不勝,待命之至。包爺寫畢本章,便說:「龐洪哎,誰人叫你為奸作惡的?今日除去國家大患,本官才得心安。猶恐聖上溺愛龐妃,難捨嬌燒受寵,女兒牽及父,要改輕之罪,如何是好?

朔雪寒, ‎不詳, 2014

狄家将 (下):

妥拟表奏,冒渎天颜,伏乞降旨。各犯正法实行,肃清朝政,海晏升平,微臣有望矣。临表不胜,待命之至。包爷写毕本章,便说:“庞洪呵,谁人叫你为奸作恶的?今日除去国家大患,本官才得心安。犹恐圣上溺爱庞妃,难舍娇娆爱宠,女儿牵及父,要改轻罪名,如何是好?

李雨堂 编著, 2014

诸葛亮智圣人生（传世名家经典文丛）:

至于斟酌损益,进尽忠言,则攸之、祎、允之任也。愿陛下托臣以讨贼兴复之效;不效,则治臣之罪,以告先帝之灵。若无兴德之言,则责攸之、神、允等之慢,以彰其咎。陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。臣不胜受恩感激。今当远离,临表涕零,不知 ...

蔡景仙, 2013

永遠的童話: 琦君傳 - 第 50 页

每當她轉那小齒輪的一剎那,翻過一頁案頭的日曆,然後把橡皮日戳轉過一天,因為必須在經手的公文上篕上日期,臨表,是説每日下班前,必須填寫工作報告表。而每天她到辦公室的第一件事,是眼乂 5 三卡驚心。臨表無須潭泣,退休便是間身。-荨因奉此,又惹 ...

宇文正, 2006

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

六朝唐文陈情表卷七李密【导读】李密(224-287),字令伯,键为武阳(今四川彭山)人。 ... 李密出于孝心,实在不忍弃而不顾,于是便含泪写了这篇上表,婉转而又深切地陈述了愿乞终养、辞不赴命的情由,使武帝临表感叹其非有空名,并特加嘉赏,许其奉亲尽孝。

盛庆斌, 2015

再生緣:

陳端生 朔雪寒. 第四十二回老命婦病在膏肓詩曰:改裝潛出避爹娘,億女情深黯自傷。輾轉愁腸誰可訴?病源從此入膏肓。話說孟相府也令家人到來問候郡主,昨日回來安否?並帶了孟夫人賞賜江媽的一兩銀子,一匹青綢,交付王府門官送入宮內。節孝夫人就 ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

会说话也要懂礼仪

结尾“临表涕零”一语,将情感发挥至极致。惟其胸臆间有,才会笔底下见。也正是这种浸透着深挚真情的忠言忠心,感动了后主刘禅,也感动了千百年来的无数读者,使得《出师表》成为脍炙人口,有口皆碑的名文。良药苦口利于病,忠言逆耳利于行。这句话重复 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

用語«临表»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から临表という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

涨姿势！南京楼市格局大变脸竟是

南站楼面地价三年涨了近12000元/㎡，南站被宠如此，小编都要临表涕零了。 ... 人可就等惨了，大校场机场迟迟不搬，新盘“限高”有劲使不出，土地出让也没有时间表。 «365地产家居网, 9月 15»

拉菲致中国酒友的一封公开信

我拉菲何德何能，能得中国酒友们如此厚爱，真是临表涕零，不知所言，只能说不胜荣幸。 然而，就在我都为自己感到自豪的时候，我发现少数中国酒友对我的认知还是 ... «搜狐, 6月 15»

高考后的狂欢，

大姑娘娜兰：唉，我高考前还想着考完后要怎么疯玩，现在考完了，分也估了，却是这样一种“淡淡的”，不管是心里还是生活，实在是临表涕零，不知所言。 @董适，弱:董 ... «华龙网, 6月 15»

文言文古今异义词汇总

今当远离，临表涕零。(出处同上)古：眼泪。今：鼻涕(古用“泗”). 39.未尝不叹惜痛恨于桓灵也。(出处同上)古：遗憾。今：仇恨，怨恨。 40.若毒之乎?(柳宗元《捕蛇者说》)(1) ... «搜狐, 3月 15»

美国马州两华裔女性出战中期选举被指当选几率高

热心支持华裔参政议政的蔡德梁表示，华人选民收到选票常常“临表涕零”，因对候选人不熟悉，看到一堆陌生的名字，不知如何下手选择。而且州内选举中，各选区有 ... «中国新闻网, 10月 14»

【重温经典】诸葛亮：前出师表

先帝知臣谨慎， 故临崩寄臣以大事也。受命以来，夙夜忧叹，恐托付不效，以伤先帝之 ... 臣不胜受恩感激。今当远离，临表涕零，不知所言。 （责任编辑：朱颖）. 相关文章. «大纪元, 7月 14»

陈冠希热吻女友甜蜜跨年遭网友催婚

阿娇知陈谨慎，故临行寄陈以大事也。 ... 今当远离，临表涕零，不知所云。 ... 冠希之父，岭表巨贾，家资亿万，然冠希少时父弃其母，携小蜜而去，独遗巨资与冠希。 «网易, 1月 14»

吉诺比利自曝92年偶遇乔丹:几乎吓尿铭记一生

若无战绩可奉，则责老纳、家嫂、乔希等之慢，以彰其咎。陛下亦宜自谋，增引强援，候臣复出，再续后仰化铁之大业。臣不胜受恩感激。 今当远离，临表涕零，不知所言。 «网易, 8月 13»

囧死人不偿命：玩家仿诸葛亮写洛萨版出师表

... 城毁，先王陨落。凡事如此，难可逆见。臣鞠躬尽瘁，死而后已；临表涕零，不知所言。 ... 先帝知臣谨慎，故临崩寄臣以大事也。受命以来，夙（sù）夜忧叹，恐托付不效， ... «网易, 1月 12»

网友用网络百搭句说烦恼

今当远离，临表涕零，不知所言。”“你先把裤子穿好再说吧。”……无论严肃还是搞笑的话题，一句“你先把裤子穿好再说吧”百搭句都会把你逗乐。 据了解，此次网络再度 ... «新浪网, 9月 11»