アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"临别赠言"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で临别赠言の発音

línbiézèngyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で临别赠言はどんな意味ですか?

中国語辞典で«临别赠言»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での临别赠言の定義

贈り物をするときに分けている言葉やアドバイスが別々に与えられる 临别赠言 分别时赠送勉励的话或忠告

中国語辞典で«临别赠言»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

临别赠言のように始まる中国語の単語

安青
临别
临别赠
财不苟
财苟得
财毋苟得

临别赠言のように終わる中国語の単語

便
北方方
奥林匹克格
背惠食
薄唇轻
赠言
闭口不
闭口无

中国語の同義語辞典にある临别赠言の類義語と反意語

同義語

«临别赠言»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

临别赠言の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語临别赠言を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への临别赠言の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«临别赠言»という単語です。

中国語

临别赠言
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

palabras de despedida
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Parting words
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बिदाई शब्द
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كلمات فراق
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

напутствие
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

palavras de despedida
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিভাজিকা শব্দ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

mots d´adieu
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

kata-kata perpisahan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Abschiedsworte
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

別れの言葉
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

이별하는 말
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

tembung Parting
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lời chia tay
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பிளவுபட்டது வார்த்தைகள்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

वियोग शब्द
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

ayrılık kelimeleri
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

parole d´addio
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

pożegnalne słowa
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

напуття
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cuvinte despărțire
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

λέξεις χωρίστρα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

afskeidswoorde
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

avskedsord
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

avskjedsord
5百万人のスピーカー

临别赠言の使用傾向

傾向

用語«临别赠言»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«临别赠言»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、临别赠言に関するニュースでの使用例

例え

«临别赠言»に関連する中国語の本

以下の図書目録から临别赠言の使いかたを見つけましょう。临别赠言に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
容闳评传 - 第 56 页
陈汉才, 2008
2
黃炎培日记 - 第 7 卷 - 第 161 页
写件。阅朱耐彤(新亚公司)笔录廿八午前讲稿。谒斐总统奎顺氏于官邸,杨总领事译导。午,各新闻记者吴振煜(新闽)、苏子(公理)、郑苏魂(华侨商报)、黄如熙(新中国)、谢德温(中山日报)招餐品芳酒楼,余讲办报要点。林华新问黄自生平。始试草临别赠言
黃炎培, ‎中华职业教育社, ‎中国社会科学院. 近代史研究所, 2008
3
中南海纪事: 曾建徽通讯文集 - 第 44 页
曾建徽通讯文集 曾建徽. 辣辣的话,没有恭喜发财的话。我们见面的机会不多,讲一点严格的话,我的心意是诚恳的。耀邦同志语重心长的临别赠言,像一股强大的暖流,激荡着每一个同志的心。学员们乘坐的大轿车驶出中南海已是傍晚时分。一阵阵凉风迎面 ...
曾建徽, 2006
4
悦读MOOK(第七卷) - 第 171 页
麒.... . .麒.... . .麒.... . .麒.... . .麒.... . .麒.... . .麒.... . .麒.... . .麒.... . .麒.... . .麒.... . .麒.... . .麒.... . .麒.... . .麒.... . .麒.... . .麒.... . .麒.... . .麒.... _ .薰胡适给北京大学哲学系一九三一年毕业生的临别赠言一九三一年,胡适给北京大学哲学系毕业生写下的临别赠言 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
5
澈悟的思与诗
在这一时期,他亲手抄录过山西浑源“恒麓书院”教谕思齐对诸生的《临别赠言》。“赠言”有这样一些内容:读书之士,立品为先。养品之法,惟终身手不释卷。......诵诗读书,论世尚友,是士人绝大要着。持躬涉世,必于古人中择其性质相近者师事一人,花瓣奉之,以为 ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
芬妮·希尔:欢场女子回忆录:
就在这席临别赠言里,她和我道了别,就像当初我轻率地投靠了她,如今她也轻易地抛下了我一个人。就这样,我孑然一身,穷困无靠了,在旅馆的小房间里,我开始对这离别伤心透顶。她才刚离去,周遭完全陌生无助的环境就让我大哭了一场,哭完心里好过了些, ...
约翰·克利兰, 2014
7
唐宋诗词赏析 - 第 31 页
这里诗人从眼前的离别推开,不正面写临别赠言,却说"洛附亲友如相问" ,嘱托友人辛渐到达洛阳时,亲友们如若问起我的情况,就说昌龄迭遭打击之后,功名之念和仕宦之情已全部消除,现在的心境,有如清冰之在玉壶,尽管有些凄清,可这正合我的心境。
张碧波, ‎李宝堃, 1982
8
看淡,活出人生大格局:
这下他更明白了老师的那句临别赠言。果然,无论感情还是事业,都不要限制在一点,真正的生活,很宽广啊!国内国外的商海闯荡二十多年,他已经拥有了自己的工厂、公司和楼盘。可是渐渐的,烦恼来了。抢别人生意和被别人抢生意,欠别人钱和被别人欠钱, ...
闫荣霞, 2015
9
鹰舞:美丽川航之路 - 第 140 页
... 寄予深切期望。于修道副总经理的离别赠言 2004 年 2 月,《川航月报》第 74 期头版刊登了一篇文章,标题是:《衷言话衷肠,希望寄川航》,是南航委派干部、川航副总经理于修道调任前记者对他的一次采访,请他谈谈在川航工作期间的感受和临别赠言
恩博, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
廉政箴言900句:
【品读】曾子拜会晏子,曾子离开以前,晏子前往送行对他说:“君子送人车子,还不如作临别赠言,我请问你,需要那一种?”曾子说:“请作赠言。”晏子就说了上面一段话。晏子还以直木用火烤弯曲成车轮、和氏璧经过优良玉工的修整便成为稀世的珍宝和兰草根浸 ...
许树侠, 2015

用語«临别赠言»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から临别赠言という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
女儿下周要去德国留学妈妈临别赠言:别为了爱情迷失自己
昨日14:23,网友“SHEEP”微信都市快报:我小姐妹的女儿要去德国上大学了,今天上午刚刚拿到护照,下个星期就要出发了,她在朋友圈发了一篇对女儿的寄语,大家 ... «杭州网, 9月 15»
2
山大等3所驻济高校迎毕业季“男神”校长临别赠言
?26日,山大2015年毕业典礼上,毕业生身穿学士服齐聚一堂。 记者黄中明摄□本报记者朱士娟. 毕业季,听听校长又说了啥金句?日前,山东大学、山东师范大学和 ... «大众网, 6月 15»
3
独家-卡纳瓦罗临别赠言:难受难舍祝恒大多冠
腾讯体育6月8日讯讲不出再见,却也要离去。今晚,卡纳瓦罗(F-纳瓦罗 D-纳瓦罗)将离开广州,转道迪拜返回意大利。与恒大在一起的212天,满满都是回忆——临行 ... «腾讯网, 6月 15»
4
高三老师临别赠言“感谢忍受我3年” 同学落泪
分类浏览; 大家都在看; 最新视频. 高三老师临别赠言“感谢忍受我3年” 同学落泪 · 彪悍女疑男友不忠施家暴男友被打哭报警 · 女子5万现金当街遭抢路人围追堵截合力擒 ... «中国新闻网, 6月 15»
5
里皮离开似早已决定临别赠言:青少年足球最重要
临别时刻的赠言,里皮也显得非常动情。“在中国这段经历对我而言是非常美好的,我会永远记得。感谢所有支持配合我工作的人,谢谢你们的理解。尤其感谢俱乐部, ... «中国新闻网, 2月 15»
6
曝邓小飞即将挥别舜天妻子朋友圈发临别赠言
曝邓小飞即将挥别舜天妻子朋友圈发临别赠言. 2014-12-31 07:19:56 来源: 扬子晚报(南京). 304. 对于传言,邓小飞没有发表意见,不过他肯定地告诉记者:“自己的心 ... «网易, 12月 14»
7
李靖宇:听了行政院长江宜桦的临别赠言,谁, 夜不成眠?
... 【大纪元2014年12月09日讯】今天(12月8日),台湾行政院长一职正式交接,前院长江宜桦去职,为11月底九合一选举国民党败选负责。他表示,施政未获民众满意, ... «大纪元, 12月 14»
8
40多名抗日志士书写的“临别赠言册”现身上海(图)
一本40多名抗日志士或烈士书写的“临别赠言册”近日现身上海,上海藏家希望通过晨报找到研究者,或是这些题字者的后人,一起揭开这段“潜伏”71年的秘密。 “壮志饥 ... «中国新闻网, 10月 14»
9
孔卡临别赠言穆里奇别安于现状本杰明尿片送球迷
孔卡给穆里奇的临别赠言是,你是一个很伟大的球员,在中国取得了了不起的成绩,尤其亚冠联赛最佳射手,不是每个人都能拿到的。我觉得你可以做更多的事情,不要 ... «凤凰网, 12月 13»
10
教育辣评:小学生惊人临别赠言“加油!努力!为了人民币”
为了人民币小学生临别赠言是一张社会理想“试纸”. “加油!努力!为了人民币!”、“梦想将来有很多钱”……前日,湖北省武昌实验小学校长张基广翻阅学生毕业留言册 ... «红网, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. 临别赠言 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/lin-bie-zeng-yan>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう