"麟角"辞典での中国語の意味

中国語で麟角の発音

麟	角
lín	jiǎo

中国語で麟角はどんな意味ですか？

中国語辞典での麟角の定義

Rinnon 1.キリンホーン。 "詩。 周南。 林志のつま先 "："林Linjiao、禅禅の家族。 "後で"希少 "のために臣下の盛を指します。 貴重な貴重な才能やものを隠す。

麟角 1.麒麟之角。《诗．周南．麟之趾》:"麟之角，振振公族。"后因以"麟角"指宗藩之盛。 2.比喻稀罕而又可贵的人才或事物。

麟角の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の麟角を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への麟角の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«麟角»という単語です。

• 中国語: 麟角
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Unicornio
• 中国語翻訳家 - 英語: Unicorn
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक तंगावाला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: آحادي القرن حيوان خرافي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: единорог
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Unicorn
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইউনিকর্ন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Unicorn
• 中国語翻訳家 - マレー語: Unicorn
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Unicorn
• 中国語翻訳家 - 日本語: ユニコーン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 일각수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: unicorn
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kỳ lân
• 中国語翻訳家 - タミル語: யுனிகார்ன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एकशृंगी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tek boynuzlu at
• 中国語翻訳家 - イタリア語: unicorno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jednorożec
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: єдиноріг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: inorog
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μονόκερως
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Unicorn
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Unicorn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Unicorn

«麟角»に関連する中国語の本

以下の図書目録から麟角の使いかたを見つけましょう。麟角に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

麟角雄风

柳残阳,台湾作家

柳残阳, 1995

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 56 页

此麟也。」如鹿,非瑞應麟也。故司馬相如賦曰『射麋脚麟』,謂穽,不罹羅網。王者至仁則出。今并州界有麟,大小後處。不履生蟲,不踐生 ... 于嗟麟也。公族,公同祖也。箋云:麟角之末有肉,示有武麟之角。振振公族,麟角,所以表其德姓,異姓最爲疎也。與此又異。

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

流聲的歲月: 近代中國著名學者的側影 - 第 229 页

錢鍾書先生有這樣一段話:《萬機論》:「諺曰:『學者如牛毛,成者如麟角』,言其少也。」(錢鍾書)按蔣《論》中唯此語流傳最文。錢鍾書先生列舉許多引用「學者如牛毛,成者如麟角」的文本,說明其流傳最廣。例如《困學紀聞》卷十三:「『學者如牛,成者如麟』,出蔣濟《 ...

吳海發, 2013

碧海青天夜夜心:

一隻貓的來生. 中早已做下決定,誰也別想動搖。看不出這個法力低等的小丫頭還蠻有骨氣的,光光脆生生的心起了一絲波瀾。腳點著蓬鬆的草尖,他一躍便上了半空,再落下還是那樣的輕盈。「要不要我幫你們?」鳳喙麟角?光光依稀記得幽靈小鬼倒是曾經 ...

一隻貓的來生, 2006

春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 七一一 0 「趾之」,閩、監、毛本同。浦鏜云「之趾」誤倒,非。 9 「者」,何校本無。 0 「牙」,毛本作「芽」。篇也。引之者,欲道麟角末有肉,示有武而不用,故得之義。云儲云「麟之角,振振公族」是也者,在^之參爲害,所以爲仁也者, ...

浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001

爾雅注疏(下): - 第 86 页

今并州界有麟,大小如鹿,非瑞應 0 蟲,不踐生草,不羣居,不侣行。不入陷阱,不罹羅網。音中鍾吕,行中規矩。遊必擇地,詳而後處。不履生「麟,麕身,牛尾,馬足,黄色,圓蹄,一角,角端有肉。云:「麟角之末有肉,示有武而不用。」陸機疏云:「麟之趾。」毛傳云:「麟信而應 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

俱舍論講記: 【兩冊不分售】 - 第 413 页

辛二、緣覺出世情況:緣覺增減皆出世,雕角喻百劫得果。緣覺不論是人壽上增下降都會出世,麟角喻獨覺需要經過一百大劫獲得果位。緣覺主要是為了自利,而不是利他,所以在人壽上增下減時都會出世。緣覺分為部行獨覺與麟角喻獨覺兩種,其中麟角喻獨 ...

世親論師, 2014

大藏經 - 第 29 卷 - 第 55 页

道得,铒勝名:由。本事中耽;一山處總有-五百苦行外仙:有,一獼,种與。 8 ?覺,相近而住,見,彼威俄,展轉遊行至,外仙所;現,先所.見抝&威谜:諸仙报.之咸生 3 敬慕:須臾昝證。獨资菩提;若先^聖人不,應.修,苦行; ^麟角喻者。謂必獨& ,二獨覺中? 8 角^者"耍百大劫 ...

高楠順次郎, ‎大藏經刊行會, 1972

管錐編 - 第 7 卷 - 第 380 页

《顔氏家訓,養生》: "學如牛毛,成如麟角" ;徐陵《徐孝穆集》卷三《諫仁山深法師罷道書》: "覓之者等若牛毛,得之者譬猶麟角" ;《全唐文》卷九二〇宗密《〈金剛般若經疏論纂要〉序》: "致使口諷牛毛,心通麟角" ,用外書而不用《大莊嚴論經》卷一二帝釋爲尸昆王説偈: ...

錢鍾書, 2001

龍宇純全集【全套5冊不分售】:

也以《麟之趾》為例說明。前引《等》於首章云:「興者,喻今公子亦信厚,與禮相應,有似於麟。」全未說及趾字。一一章定字《傳》但云「定,題也」,《等》亦別無說。三章則《傳》云「麟角所以表德也」;《等》云「麟角之末有肉,示有武而不用」,蓋以申《傳》所以表德之意。

龍宇純, 2015

用語«麟角»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から麟角という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

字号：大中小

【金威盎司】麟角无双凤九毛，阁倚晴天见蛙巢。 周四（9月10日）亚洲时段，投资需要密切关注我国的通胀数据，该数据甚至将会给整个周四全球金融市场的风险情绪带来 ... «和讯网, 9月 15»

一个令计划令胡锦涛半毁，共青团全毁？（高新）

公正地评价，宋德福个人的人品、官品在整个中共政权里实乃风毛麟角，但他在离开中南海外放福建之前一手把一个“大奸大恶”，无论人品还是官品都是恶劣到无法再 ... «自由亚洲电台, 9月 15»

本地年青演奏家馬瑋謙九月舉行嗩吶與管演奏會（附圖）

他以The Majestic G麟角樂團成員身分於香港大型音樂和藝術節「Clockenflap 2013」、藝穗會「Endless Summer 2013」、「山海屯音樂節2014」等演奏樂隊原創歌曲。 «香港政府資訊中心, 8月 15»

深海中的萬磁王：麟角腹足蝸牛

《X戰警》中的萬磁王有著控制磁場和一切金屬的能力，這種在現實生活中難以真實上演的情節，你能想像竟然在蝸牛身上出現了嗎？在印度洋的海底，有一些噴湧出 ... «中時電子報, 7月 15»

投资收藏沉香一定要练就三大眼力

而且适于沉香生长、存活、成香之地只有东南亚一带的几个国家，真可谓是凤毛麟角之麟角，目前存世量稀少珍贵。沉香珍贵程度正在与日俱增，华盛顿公约组织已将 ... «中国高新技术产业导报, 5月 15»

沉香在收藏界逆市飘红的两大原因

第二、是地域限制，偌大一个地球，适于沉香生长、存活、成香之地只有东南亚一带的几个国家，真可谓是凤毛麟角之麟角，实在渺小稀少。 第三、则是概率因素，即便 ... «中国高新技术产业导报, 5月 15»

沉香比其他宝石更具有收藏价值

第二、是地域限制，偌大一个地球，适于沉香生长、存活、成香之地只有东南亚一带的几个国家，真可谓是凤毛麟角之麟角，实在渺小稀少。 第三、则是概率因素，即便 ... «中国经济网, 3月 15»

美學者夫妻捕會換膚青蛙

核心提示：美國一對學者夫妻近期抓到一隻青蛙，隔天卻驚奇發現這隻青蛙怎麼長得不一樣。青蛙原本背部布滿麟角般的凸起、很猙獰的模樣，竟變得滑溜溜。 «成報, 3月 15»

宋瓷拍场抢眼跟风难成大家

官窑粉青莹润、金丝雅致，为世所珍，且历代仿学不绝，然碍于工艺繁复，佳器难成，传世官窑罕如麟角，即使两岸故宫所藏也寥寥可数。赵宋官窑上品，见于拍卖者仅三 ... «新浪网, 3月 15»

香港苏富比保守中显乐观

高21.9厘米的官窑历代仿学不绝，但碍于工艺繁复，佳器难成，传世官窑罕如麟角，即使两岸故宫所藏也寥寥可数。 赵宋官窑上品，只有三件流通于拍卖市场。此官窑 ... «新浪网, 3月 15»