アプリをダウンロードする
educalingo
凛凛

"凛凛"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で凛凛の発音

lǐnlǐn



中国語で凛凛はどんな意味ですか?

中国語辞典での凛凛の定義

リインチング①寒さを説明してください:年老いた雲の夕暮れ。 ②真剣で素晴らしい見て:Rinzheng鄭|雄大な。 ③恐怖のように見える:市民や軍の役人、冷たいリンはあえて表向きません。


凛凛と韻を踏む中国語の単語

余凛 · 凄凛 · · 威凛凛 · 威风凛凛 · 寒凛 · 寒凛凛 · 惨凛 · 格凛凛 · 森凛 · 畏凛 · 谨凛 · 颤凛 · 黑凛凛

凛凛のように始まる中国語の単語

· 凛不可犯 · 凛承 · 凛寒 · 凛坎 · 凛栗 · 凛厉 · 凛烈 · 凛凛不可犯 · 凛凛有生气 · 凛气 · 凛秋 · 凛然 · 凛然不可犯 · 凛然正气 · 凛如 · 凛如霜雪 · 凛若冰霜 · 凛若秋霜 · 凛肃

中国語の同義語辞典にある凛凛の類義語と反意語

同義語

«凛凛»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

凛凛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語凛凛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凛凛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凛凛»という単語です。
zh

中国語

凛凛
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

stern,
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Stern
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कठोर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مؤخرة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

кормовой
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

popa
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কঠোর
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

arrière
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Stern
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Heck
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

スターン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

고물
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Stern
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

nghiêm khắc
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஸ்டெர்ன்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

शिस्तीचा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kıç
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

poppa
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

rufa
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

кормової
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

pupa
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Stern
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Stern
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Stern
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Stern
5百万人のスピーカー

凛凛の使用傾向

傾向

用語«凛凛»の使用傾向

凛凛の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«凛凛»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、凛凛に関するニュースでの使用例

例え

«凛凛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凛凛の使いかたを見つけましょう。凛凛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
敦煌曲子词欣赏 - 第 50 页
高国藩. (拟) ,都是清一色的七字句式!敦煌民间变文、讲经文等都普遍夹杂七言句式,敦煌曲子词《何清子》采用七言四句式,是沿袭了敦煌民间文学的传统。这首词儿句话便把一个手执大刀、守卫长城的&侠客" ·形象刻画出来了。首句"乎夜秋风凛凛高" ,起兴, ...
高国藩, 1989
2
Lasting Sins
第一次以嫌疑人的身份被扭送派出所时,民警身上那威风凛凛的警服,让他冷生生地打了个寒战。他记得为了培养一个能获得特招的特长,他每天拼命地跑啊,跑啊,就想着有一天自己也能穿上这身警服威风凛凛地站在那条水果街上。他更记得,尽管秉性和 ...
Chang Shuxin, 2013
3
菜花黄时:
只见他威风凛凛地身着凤袍,戴着凤冠走上台来,目光炯炯,满面春风。可恰恰是此时,她失望了。美好的链子突然断了一节!残害他的书童被缉拿,他一声“升堂”,幕后传来几个衙役的吼吼声,可半天没见有衙役上来。他照样地一声厉喝:“给我重打四十!”只见歹人 ...
王海椿, 2015
4
常用熟语由来:
皇帝点点头,脸上泛出了笑容。太监领旨,奔出皇宫,刚巧碰上七省巡抚大臣前来看望卧病的老皇帝。他便威风凛凛地对巡抚口传圣旨:“快领旨!万岁想吃十只鸡,倘若违旨,不饶你!”巡抚领旨,飞也似的奔出京都,刚巧碰上府台大臣前往京都看望卧病的老皇帝。
李鹏 张茗馨, 2015
5
秦王逸史:
喧天炮响,震地锣鸣。将军威武赛天神,战马雄驰如虎豹。吴戈越戟,参差霜雪舞长空;汉帜唐旗,荡漾云霞辉大地。会看齐师收即墨,何殊燕将下邯郸。大军行至西河郡,离城十里安营,埋锅造饭,扎驻人马。李世民披挂整齐:相貌堂堂锦绣妆,威风凛凛世无双。
诸圣邻, 2014
6
汉语成语考释词典 - 第 1146 页
威风凛凛〜 31 ^6119 11^1 110 原或作〔英风凛凛. 1 ,英武豪迈的气概,表现出令人敬畏的样子。也作"澳凛英风"。权德舆《奉和刘侍御司徒奉诏伐叛书情呈宰相》〔《全唐书》三二一:):行看画麟阁,凛凛有英风。 1 刘子晕《双庙》(《宋诗钞,屛山集钞》〉:无复连云 ...
刘洁修, 1989
7
勇気凛凛ルリの色
陸上自衛隊出身、ピカレスク人生経由、現在小説家。今や超多忙で絶好調、超有名とサクセスした直木賞作家が、理不尽な宿命を笑いとばす自伝的熱血エッセイ。涙あり笑いあり ...
浅田次郎, 1999
8
潘子求仁录辑要
潘平格 仁、敬之非一「自知主敬、持敬之失矣。」卷十篤志力行下二六五又曰:「孔門弟子問仁,多告之以『敬』。如告樊遲曰『居處恭,執事敬』,告仲弓曰『出門如見大賓,凛凛兢兢、不敢忽易,是謂安,是謂自然。若如後賢之所謂安,所謂自然,則直是坦坦然一無工夫, ...
潘平格, 2009
9
神州自有连城璧: 中华美学特色论丛八目 - 第 79 页
婉妓吹键,视之不足;枝枝凛凛,常有生扎"爽爽"即意气骏爽。棱棱凛凛,可以参看《世说》的一段话庆追丰云:床硕、饲柏如,虽十我上死人,惊惊恒如有生气。韩拴、李志,虽见(现)在,厌厌如九泉下人 ̈。凛懊" "凛凛"同· "厌厌。"奄奄" ,也无异。正是刘码所说的"意气 ...
周汝昌, 2005
10
报刊成语误用1000例 - 第 172 页
̈ (《 XX 时代》 1985 年 7 期) "枉费心机"指白费心思。"枉"指徒然或白白地,跟"狂" ( ku 研 g )的含义不同,因此,绝不能将"枉费心机"写成"狂费心机"。'古'一威 RL 厉亏/祟 wel 凭 ngnnlYn 高音喇叭里,播放着... ...威风凛凛的《骑兵进行曲》。····《古玛河 ...
安汝磐, ‎赵玉玲, 2001

用語«凛凛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から凛凛という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
武警战士花样健身秀肌肉猛男威风凛凛(1/13)
9月24日,武警广西总队南宁市支队官兵因地制宜开展花样健身活动,寓教于乐增强官兵体质,提高官兵的体能训练热情,激发官兵积极训练,塑造军人“野蛮体魄”,筑 ... «中国新闻网, 9月 15»
2
大威小威威风凛凛
说“大威小威、威风凛凛”,是因姐妹的影响力已不局限于体坛。时至今日,两人一共赢得了28个大满贯单打冠军(小威21个,大威7个),联手夺得13个大满贯女双冠军。 «新浪网, 9月 15»
3
威风凛凛!阅兵歼10部队官兵精彩合影
9月3日,纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大阅兵在北京天安门广场举行。参加阅兵的空中梯队部分飞行人员纷纷和自己驾驶的战鹰合影,通过 ... «中国新闻网, 9月 15»
4
武警反恐突击车:威风凛凛的白色方阵
新华网天安门广场9月3日电(记者张东波、李宣良)在胜利日阅兵27个受阅装备方队中,由18辆武警反恐突击车组成的白色战车方阵格外引人注目。 白色象征着安宁 ... «新华网, 9月 15»
5
NMB48藤凛凛花否认陪睡传闻哭喊自己仍是处女
日本女团NMB48的18岁成员须藤凛凛花,传出“陪睡”流言,气得她昨深夜在推特直言:“我没有经验,我是处女。” NMB48藤凛凛花否认陪睡传闻哭喊自己仍是处女. «中国网, 8月 15»
6
威风凛凛!历届阅兵中的中国坦克兵
1949年10月1日,新中国成立的开国大典上,我军坦克兵驾驶着从战场上缴获的坦克威风凛凛地通过天安门。 1959年国庆阅兵,国产的59式中型坦克编队第一次通过 ... «新华网, 8月 15»
7
SABER最新手办赏析威风凛凛的呆毛骑士王
核心提示: 虽说SABER在《Fate/stay night UBW》里不再是绝对的女主,但是这位骑士王的人气毋庸置疑,她在动漫迷心中的地位也是居高不下。最近,寿屋推出 ... «北京晨报, 7月 15»
8
杨舒婷《暴风骤雨》化身女匪跨马携枪威风凛凛
演员杨舒婷在剧中饰演的女土匪头子野菊花,跨马携枪威风凛凛,是一个野性十足、说一不二、重情重义的人,带着兄弟们一起打鬼子,抗联队长魏云强看重她的豪爽和 ... «搜狐, 6月 15»
9
潘美辰大秀磅礴鼓技凛凛威风震全场
台湾乐坛女帝潘美辰自出道以来,一直坚持不断在音乐上创新,为我们不断带来一首首脍炙人口的畅销金曲,舞台风格更是多种多样。潘美辰坚持在唱作之余还学习多 ... «搜狐, 6月 15»
10
解放军万吨级战舰在马六甲参阅威风凛凛(1/4)
5月27日,在马六甲海峡凌家卫海域,中国海事“海巡31”船接受检阅。当日,为期五天的东盟地区论坛第四次救灾演练继续进行。中国海事“海巡31”船与中国海军井冈山 ... «中国新闻网, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 凛凛 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/lin-lin-7>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA