"凌暴"辞典での中国語の意味

中国語で凌暴の発音

凌	暴
líng	bào

中国語で凌暴はどんな意味ですか？

中国語辞典での凌暴の定義

彼らを脅迫するのは、暴力に圧倒され、力の最後の手段です。

凌暴 欺压暴虐：他们不堪凌暴，不得已而以武力相抗。

凌暴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の凌暴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凌暴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凌暴»という単語です。

• 中国語: 凌暴
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ling tormenta
• 中国語翻訳家 - 英語: Ling storm
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लिंग तूफान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: العاصفة لينغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Линг шторм
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ling tempestade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লিং ঝড়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ling tempête
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ling ribut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ling Sturm
• 中国語翻訳家 - 日本語: 玲の嵐
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 링 폭풍
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: badai Ling
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ling bão
• 中国語翻訳家 - タミル語: லிங் புயல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Ling वादळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ling fırtınası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ling tempesta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ling burza
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Лінг шторм
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ling furtună
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ling καταιγίδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ling storm
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ling stormen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ling storm

«凌暴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凌暴の使いかたを見つけましょう。凌暴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国法律思想史 - 第 233 页

弩恐不劲,甲恐不坚,矛恐不利,盾恐不厚,若无凌暴,此皆可弃也"。在鲍敬言看来,人类社会"降及杪季"以后,社会的人们就"叛其大始之本"了,于是"法宗日远,背朴弥增"。争利,不惜"倾峻搜宝,泳渊采珠" ;聚敛,不耻"聚玉如林"、"积金成山" ;攻伐,不满弩劲甲坚,矛利 ...

张国华, ‎杨鹤皋, ‎刘富起, 1982

邓廣銘全集 - 第 191 页

若貧户,即须乞取、侵年,又或与富强有宿怨,倚法凌暴,以报其宿怨也。 1 究竟是富室大姓、豪强兼并之家乞取、侵牟、倚法凌暴贫弱下户呢?还是贫弱下户乞取、侵牟、倚法凌暴富室大姓和亲强兼并之家呢?在前面各章节中所已谈到的许多场合,王安石的 ...

邓廣銘, 2005

中國歷代土地制度史纲 - 第 2 卷 - 第 238 页

《明太祖实录》卷七十写道: "洪武四年十二月甲申,时诸勋臣所赐公田庄佃,多倚势冒法凌暴乡里,而诸功臣亦不禁戢。上乃召诸勋臣谕之曰: ... ...今卿功成名立,保守晚节,正当留意。而庄佃之家倚汝势挟汝威以凌暴乡里,卿等何不严戒之?彼小人耳,戒之不严, ...

乌迋玉, 1987

中华历史通鉴 - 第 1 卷 - 第 112 页

强者睽睢而凌暴,弱者憔悴而事人。"有了君臣,有了礼法,就产生了欺诈、压迫,人和人之间的予盾斗争就复杂化了: "尊贤以相高,竞能以相尚,争势以相君,礼贵以相加,驱天下以趣之,此所以相残也。"阮籍对强取康夺的政权争夺,以及君主专制残暴提出了尖锐的 ...

李罗力, 1997

柳宗元詩文选 - 第 87 页

化导:教化,引导。 5 发吾所学者:发挥我所学到的东西。施于物:施行于事物。 6 所谓作官就是做百姓的仆役,给百姓做仆人,享受着他们的劳动果实,可以没有报答吗?役于人:给百姓做仆役。 7 致其:使他们达到。去:除去。凌暴:侵凌,残暴。 8 惠:动词,给予好处。

柳宗元, ‎北京内燃机总厂. 铸工车间・锻工车间工人理论组, ‎北京大学. 中文系. 汉语专业七二级, 1976

少室山房集 - 第 186 卷

憐禁時愚初衙桔凌暴屢握刁頭亨多崖店督游糾「舌;刁、'叩少室 4 房兀奶老去 一ゑ某岡乏尉浪司空解. 「 且耳亡亡霓裝堤迴雇宗八銅雀臺高魏帝臨束壁王||. , t 、/ , .・壬刁 N.I | -娘恩尚淫胳斷春此牡牧吟乏什閉持紅杏獨停針成陰結子須氏懈撥輛牴禾片西群 ...

胡應麟, 1982

本國文化史大綱 - 第 46 页

造剡鋭之器,長侵割之患。驽恐不勁,甲恐不堅,矛恐不利,盾恐不厚。若無凌暴,此皆可棄也。』 I 這就是說:因爲有凌暴,攙有殺人的戰具;因爲賁貨財,掩有却奪的盜賊;因爲序尊卑,攙有醴法;如果萬物玄同相忘於道,又安得發生這些東西呢?又說:『使夫傑、^之徒, ...

楊東蓴, 1933

清詩史 - 第 2 卷 - 第 674 页

严迪昌 ^ 674 , 「云何四十年,萬室困凌暴」的事實,時當在康熙之末。「救焚用青腊」云云是諷喻,提醒不要惹得「炎説康熙初「政簡民力肥」,當然不盡事實,否則當年葉燮也不致弄得焦頭爛額。但沈德潛畢竟寫了養弊期迅掃。閣鬧一何髙,排雲聽誰叫?調。

严迪昌, 1998

西北民族文献与历史研究 - 第 100 页

所恨者,仁慈宽厚如王,以重戚镇远方,而其下毒虐百姓,凌暴官府,伤王威名,于事体不便。'因历指其不法者数十事。其傅惊起,去白王。王即召文用谢之曰: '非郎中,我殆不知。郎中持此心事朝廷,宜勿怠。'自是谮不行而省府事颇立。二年,入奏经略事宜还,以上旨 ...

胡小鹏, 2004

明清教學思想

... 其名尚公,非若駕詰生以亂學校之為害也。寧人因痛恨生員夕至不惜以嚮爵而代替生員所享之特權夕認為其名倘公夕非若緒諸生之足以亂學校之為害也。蓋生員與嚮餌岡棣得免里背之凌暴夕與官長之苔撻卜然前者足以第十一章顧炎武的教里思想二 0 七.

王雲五, 1971

用語«凌暴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から凌暴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

从保卫大武汉到复兴大武汉

有压迫便有反抗，遇压迫而必反抗，中国人民被凌暴的惨痛与奋起反抗的辉煌都永垂青史，不可磨灭与抹杀。 历史留下永远的警号：捍卫和平，既是一种信念，也是一种 ... «人民网, 9月 15»

中纪委网站：朱元璋重典治腐背后的政治经济学

但是勋功贵族多有违法犯禁的行为，甚至“所赐公田庄佃，多依势冒法，凌暴乡里”，问题层出不穷。以至于朱元璋于洪武六年命工部铸造铁榜申诫公侯，列举了“强占官民 ... «新华网, 2月 15»

昆凌暴摔扳手耍Man網友叫好

昆凌在《鋼鐵之心》騎重機耍酷，和婚禮上的公主模樣判若兩人。 昆凌與周杰倫的夢幻婚禮讓女生們羨慕，美麗的她儼然是公主，在中視、中天偶像劇《鋼鐵之心》中，她耍 ... «中時電子報, 1月 15»

反腐败的政治经济学

但是勋功贵族多有违法犯禁的行为，甚至“所赐公田庄佃，多依势冒法，凌暴乡里”，问题层出不穷。以至于朱元璋于洪武六年命工部铸造铁榜申诫公侯，列举了“强占官民 ... «www.qstheory.cn, 1月 15»

《皇甫谧传奇》王鸥剧照曝光造型唯美温婉动人

《皇甫谧传奇》讲述了魏晋名士皇甫谧在政治黑暗的战乱时期，以正凌暴，拒绝出仕的传奇故事，王鸥出演该剧女一号香菱。香菱是药农之女，受父辈影响，从小对针灸颇 ... «解放牛网, 11月 14»

《皇甫谧传奇》樊少皇冒雪拍戏自得其乐

... 主演的古装传奇剧《皇甫谧传奇》，日前在甘肃陇西热拍，该剧讲述了魏晋名士皇甫谧在政治黑暗的战乱时期，以正凌暴，拒绝出仕的传奇故事，香港著名影星樊少皇在 ... «新浪网, 10月 14»

“百代良法”已是一个传说

及吏不奉法，乘公就私，凌暴百姓，行权相放，治不平正，处官不良，细民不通，下失其职”(《汉书·百官公卿表》)。 关于刺史之职掌，《汉书·百官公卿表》“监御史”条下颜师 ... «法制网, 10月 14»

《皇甫谧传奇》开机周放助力陈浩民

... 放等实力偶像派演员的古装传奇剧《皇甫谧传奇》正式开机，该剧讲述了知名名士皇甫谧在魏晋政治黑暗的战乱时期，以正凌暴，拒绝出仕的传奇故事。剧中，周放饰演 ... «新浪网, 10月 14»

《皇甫谧传奇》开机张墨锡诠释“背后的女人”

该剧由张墨锡、陈浩民、焦恩俊、樊少皇等实力偶像派艺人联袂主演，讲述了知名名士皇甫谧在魏晋政治黑暗的战乱时期，以正凌暴，拒绝出仕的传奇故事。剧中青年 ... «搜狐, 10月 14»

昆凌暴瘦大变身示范瘦小脸3穴道

凭借周董女友头衔快速上位，当红嫩模昆凌在娱乐圈也越来越顺，近日有媒体曝其14岁出道前旧照，当时脸圆、鼻塌、眼睛小，与现在大眼、山根宽厚、下巴变尖差别很 ... «familydoctor.com.cn, 1月 13»