"陵虐"辞典での中国語の意味

中国語で陵虐の発音

陵	虐
líng

中国語で陵虐はどんな意味ですか？

中国語辞典での陵虐の定義

Lingの児童虐待をいじめ。

陵虐 欺压凌辱。

陵虐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の陵虐を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への陵虐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«陵虐»という単語です。

• 中国語: 陵虐
• 中国語翻訳家 - スペイン語: abuso Ling
• 中国語翻訳家 - 英語: Ling abuse
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लिंग दुरुपयोग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الإساءة لينغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: злоупотребление Линг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: abuso Ling
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লিং শিশু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ling abus
• 中国語翻訳家 - マレー語: anak Ling
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ling Missbrauch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 玲乱用
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 링 남용
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: anak Ling
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ling lạm dụng
• 中国語翻訳家 - タミル語: லிங் குழந்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Ling मुलाला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ling çocuk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ling abuso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ling nadużycie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зловживання Лінг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: abuz Ling
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κατάχρηση Λινγκ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ling misbruik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ling missbruk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ling misbruk

«陵虐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から陵虐の使いかたを見つけましょう。陵虐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

《刑案汇览》全编: - 第 63 页

隨同童三等陵虐同囚詐錢分用,並開塲聚賭,亦屬不法。惟該犯究係聽從主使,並未起意陵虐,與首犯罪狀迥殊。例無私充鎖頭聽從陵虐嚇詐作何治罪明文,自應酌量定擬。應如該督所奏,劉六應於在監斬絞人犯强橫不法及賭博等事杖一百嚴加鎖铐例上酌擬。

祝慶祺, ‎书芸鲍, ‎尤韶華, 2007

籌辦夷務始末(同治朝): 卷91-卷100. 同治12年6月 - 同治13年12月

李書源, 中華書局. 編輯部 關税務司法國人吴秉文,隨同該員前往,既不至有人地生疏之慮,且將來如查出該處華工實有受陵虐工,是否實受陵虐,以便臣衙門酌藪辦理。並飭總税務司赫德,遴派江漢鬭税務司英國人馬福臣、天津紮美國,距日國不遠,如令就近往 ...

李書源, ‎中華書局. 編輯部, 2008

近代中國對西方及列强認識資料彙編 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 46 页

工,實有受陵盧情形,亦屬共見共聞,該國使臣自不能以中國委員一面之辭,再行狡辯,庶足以關日國之口,而服各國之派江漢關税務司英國人馬福臣、天津關税務 ... 擬卽劄飭該員前往日國古巴夏灣拏地方,査明該處華工,是否實受陵虐,以便臣衙門酌莊辦理。

中央研究院. 近代史研究所, 1984

读例存疑点注 - 第 824 页

陵虐罪囚 1 凡狱卒(纵肆) ,非理在禁陵虐殴伤罪囚者,依凡斗伤论(验伤轻重定罪)。克减(官给罪囚之)衣粮者,计〔克减之物为)赃,以监守自盗论。囚(殴伤、克减)而致死者, (不论囚罪应'死不应死,并)绞(监候)。司狱官典及提牢官知而不举者,与同罪;至死者,减一 ...

薛允升, 1994

後漢書:

帝愍協早失母,又思美人,作追德賦、令儀頌。〔一〕會計謂總會其數而筭。中平六年,帝崩,皇子辯即位,尊后為皇太后。太后臨朝。后兄大將軍進欲誅宦官,反為所害;舞陽君亦為亂兵所殺。并州牧董卓被徵,將兵入洛陽,陵虐朝庭,遂廢少帝為弘農王而立協,是為獻 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

歷史的際會--先秦史傳散文新讀: - 第 108 页

今政令在家,不能取也[4];有子家羈,弗能用也[5];奸大國之盟,陵虐小國[6];利人之難,不知其私[7];公室四分,民食於他[8];思莫在公,不圖其終[9]。為國君,難將及身,不恤其所[10]。禮之本末,將於此乎在[11],而屑屑焉習儀以亟[12],言善於禮,不亦遠乎[13] ?

何福仁, 2013

Yuzhi Kangxi zidian

又摸也厝朧鏖葳降大膚潤我股家于天降大災又〔廊」輓殘牠差傅{蜘叭十八隻陵虐肺主宮散伐腎殘民人}叉'韻』輔出且甩:切吋去聲〔毛議鱷惘儒微疆用〈餉虐借日未知邡聿′既髦又)′宜戰切需逆吏訧絞彗子婀蕪屾隼屾泱〝仃功德{〝〔溯屾施本作南酗咖' m ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

Zheng zhi guan bao - 第 35 卷 - 第 561 页

... 瞪之案嘉蓬一二十五年纂定魔柬幅建雨省暮僳栋照苗人伏草捉人之例间撬嗣後此项罪名例聋箭叼加簇兹馈各直省一例窥行其苗民尊例现已奏准删除则秋赛僳款目膳按照现行例辞迎改定除例内戴明大於情箕各项毋庸臀入外其钵如任意陵虐及蹦未陵虐 ...

China. Xian zheng bian cha guan. Guan bao ju, 1965

中國近代對外貿易史資料, 1840-1895 - 第 2 卷 - 第 867 页

潮攘覆稠,孩虎亚抵陵虐垂工情事,中圃若能指定何官何商在何皮陵虐荤工,日圃宫治其不按章程之罪。旋郎将度州招工之事停辨。镇於上午十一月间,有孩圃商人在粤呈辅招工前往夏鸿擎,度督末挫准行,孩圃使臣以寇不按侠钓辨理,矗典臣衙门照舍信茁, ...

姚賢鎬, 1962

中华帝国的法律 - 第 353 页

在这里,刑部再一次区别了两种情况,即本案胡子成对囚犯孙铎的处理及另一个法定罪名"非理陵虐"。从本案情节来看,胡子成用铁链锁系孙锋,从而为孙铎的自杀创造了条件。下引一案(第 95 , 2 案)中较为详细地引述了《大清律例,刑律,陵虐罪囚》律的条款。

Derk Bodde, ‎Clarence Morris, 2008