"漏掌风"辞典での中国語の意味

中国語で漏掌风の発音

漏	掌	风
lòu	zhǎng	fēng

中国語で漏掌风はどんな意味ですか？

中国語辞典での漏掌风の定義

手のひらに空気が漏れるパーム風を漏らす。

漏掌风 即漏风掌。

漏掌风の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の漏掌风を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への漏掌风の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«漏掌风»という単語です。

• 中国語: 漏掌风
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Escurrir Zhangfeng
• 中国語翻訳家 - 英語: Drain Zhangfeng
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Zhangfeng नाली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: استنزاف Zhangfeng
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Слейте Zhangfeng
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Escorra Zhangfeng
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঝাঙ ফেং লিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Égoutter Zhangfeng
• 中国語翻訳家 - マレー語: Zhang Feng kebocoran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ablassen Zhangfeng
• 中国語翻訳家 - 日本語: Zhangfengドレイン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Zhangfeng 드레인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Zhang Feng bocor
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xả Zhangfeng
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜாங் ஃபெங் கசிவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झांग फेंग गळती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhang Feng kaçak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Scolate Zhangfeng
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: spuścić Zhangfeng
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: злийте Zhangfeng
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Scurgeti Zhangfeng
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Στραγγίστε Zhangfeng
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dreineer Zhangfeng
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Drain Zhangfeng
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: renne Zhangfeng

«漏掌风»に関連する中国語の本

以下の図書目録から漏掌风の使いかたを見つけましょう。漏掌风に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋元语言词典 - 第 980 页

见荒屋,漏风掌漏泽园、园篱破碎。"张开五指的巴掌。《清平山堂话本,简贴和尚》: "殿直左手指,右手举,一个〜打将去, "《警世通言》卷三十七: "则见万秀娘左手捽住苗忠,右手打―个〜。 V 亦作"漏掌风"。《古今小说》卷十五: "郭大郎听得说,心中大怒,用手打王 ...

Qian'an Long, 1985

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

郭大郎聽得說,心中大怒,用手打王婆一個漏掌風。王婆倒在地上道:「苦也!我好意來說親,你卻打我!」郭大郎道:「幾誰調發你來廝取笑!且饒你這婆子,你好好地便去,不打你。他偌大個貴人,卻來嫁我?」王婆鬼慌,走起來,離了酒店,一徑來見柴夫人。夫人道:「婆婆 ...

馮夢龍, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

... 王婆一个漏掌风。王婆倒在地上道:“苦也!我好意来说亲,你却打我!”郭大郎道:“兀谁调发你来厮取笑!且饶你这婆子,你好好地便去,不打你。他偌大个贵人,却来嫁我?”王婆鬼慌,走起来,离了酒店,一径来见柴夫人。夫人道:“婆婆说亲不易。”王婆道:“教夫人知, ...

冯梦龙, 2015

传世经典白话小说精编：名贤奇遇

你好羞人,兀自有那面颜来讨钱!你信道我和酒也没,索性请你吃一顿拳踢去了。”王婆道:“老媳妇不是来讨酒和钱。适来夫人问了大郎,直是欢喜,要嫁大郎,教老媳妇来说。”郭大郎听得说,心中大怒,用手打王婆一个漏掌风。王婆倒在地上道:“苦也!我好意来说亲, ...

刘洪仁, ‎杨立升, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

古今小說 - 第 241 页

郭大郎听得说,心中大怒,用手打王婆一个漏掌风 7 。王婆倒在地上道: "苦也!我好意来说亲,你却打我! "郭大郎道: "兀谁调发 8 你来厮取笑!且饶你这婆子,你好好地便去,不打你。他偌大个贵人,却来嫁我? "王婆鬼慌,走起来,离了酒店,一径来见柴夫人。夫人道: ...

冯梦龙, ‎许政扬, 1958

宋元小说家话本集 - 第 1 卷

《史弘肇》誤作「漏掌風」。『迎兒見媽媽被周大郎捧住,自去向前,却被大郎一個漏風掌,打在一壁厢。」《李翠蓮記》:『歇歌忠耳門上似起一箇霹趣。』《簡帖和尚》:『殿直左手指,右手舉,一個漏風掌打將去。」《鬧樊樓》:〔四三〕漏風掌^五指分開的巴掌。《山亭兒》:「則 ...

程毅中, 2000

神婚变:

再来一掌!”林凡不待凌天跳开,又喝一声,一拳横扫。凌天吃了苦头,哪敢再接,避开来拳,展天身法,绕到林凡背后,劈向林凡的后背。可林凡七星步法施展开来时,已不拘于形式,林凡举手投足,便可使来,从心所欲,后背掌风来袭,身法自然生变,低头躬身,有如无形 ...

三拳小子, 2015

令到魂消:

楊志宗突然想起這洞中人是誰,熱血一陣沸騰,厲聲道:「烈陽老怪,這叫作天網恢恢,疏而不漏,嘿嘿!你碰上索命的人了!」聲落,就待往石室之中闖去——又是一道駭人至極的炙熱似火的掌風,奪門湧出。楊志宗雙掌一圈,消卸了對方來勢,俊目張處,石門之內, ...

束竹令, 2006

蛇王诅咒：妈咪要下蛋:

一切都在她的计划之中,可没想到她准备打出掌风的时候,一个黑色身影出现在她的正下方,扬起帅气的面容似笑非笑的看着她,他那皎洁的视线,出卖了他心中所想。秦天耀,你他妈真是个坏男人!居然敢戏弄她,顾蔓提起掌风对着秦天耀就打下去,殊不知对方 ...

东方笑笑, 2015

古今醫鑑:

〔批〕(按上方治楊梅瘡毒致筋骨痛者)登瀛散治遠年楊梅風漏,或筋骨疼痛。土茯苓(二斤)防風荊芥五加皮白蘚皮威靈仙木瓜(各一兩半)生地黃(酒洗)白芍藥當歸 ... 楊梅瘡已服輕粉,愈後手發癬,或手掌上退一層,又退一層,生生不絕者,名鵝掌風。蒼耳子金銀花.

龔信, ‎朔雪寒, 2015