"漏嘴"辞典での中国語の意味

中国語で漏嘴の発音

漏	嘴
lòu	zuǐ

中国語で漏嘴はどんな意味ですか？

中国語辞典での漏嘴の定義

漏れた液漏れの言葉。

漏嘴 犹漏言。

漏嘴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の漏嘴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への漏嘴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«漏嘴»という単語です。

• 中国語: 漏嘴
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Escurrir la boca
• 中国語翻訳家 - 英語: Drain mouth
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मुंह नाली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: استنزاف الفم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Слейте рот
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Escorra boca
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চিলতা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Égoutter la bouche
• 中国語翻訳家 - マレー語: untuk tergelincir
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ablassen Mund
• 中国語翻訳家 - 日本語: 口ドレン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 입 드레인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mlebukake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xả miệng
• 中国語翻訳家 - タミル語: நழுவ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घसरणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kayma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Scolate bocca
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: spuścić usta
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: злийте рот
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Scurgeti gura
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Στραγγίστε το στόμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: mond dreineer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Drain mun
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: renne munn

«漏嘴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から漏嘴の使いかたを見つけましょう。漏嘴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

耿村民间文化大观 - 第 3 卷 - 第 2071 页

就对两家告状的说: "都怨你们笨,非要媒人直说出来吗?都给我滚回去! "两家人只好乖乖地回去了。杨荣国 1987 年 5 月 19 日采录于耿村附:漏嘴妮儿和抽鼻子小儿 1 〈异文)一家妯娌俩,没事坐着说闲话。嫂子说: "俺娘家有个小子,长得挺不赖,家里又好过, ...

袁学骏, ‎李保祥, 1999

老人与往事:

她都猜到了。她很喜欢老人,老人也很喜欢她。” “我得走了,哈罗德。你能转告勒洛夫斯吗?” “当然了!要是我能帮上别的忙......” “不用了,谢谢你。” “我们下午在妈妈家里见吧,我们必须尽可能警告家里人别在妈妈面前说漏嘴了;我们得瞒着她。这种打击会要了 ...

路易斯·库佩勒斯, 2014

讀心經找回自己: 260個字，破解人生真相 - 第 168 页

除了包裹著金縷玉衣之外,另外也發現計時用的漏壺,漏壺是為水鐘的一種,多呈圓筒狀,在底部有一個漏嘴,壺蓋的小孔插有刻有度數的木箭與木尺,當壺水逐漸從底部漏嘴漏出時,木箭便會下降,故從刻有度 5.5「心經」究竟是什麼「心」 標準時鐘,約可保持一 ...

張之嵐, 2015

材料世界的天之骄子: 航空材料 - 第 115 页

熔化玻璃使用双层铂钝合金柑揭。内层柑堪是一个圆形气室,通人压缩空气。气室中有许多芯管(气嘴)插到漏嘴内,形成一个环形同心圆。外层埔蜗熔化玻璃,玻璃液从漏嘴流出拉成纤维,同时压缩空气通过气嘴供给丝根部分,从而被拉成中心有毛细管的空心 ...

曹春晓, ‎郝应其, 2002

蕭何落難: 曾紀鑫戲劇作品選(下) - 第 127 页

什麼太上皇,叫得好聽,沒權沒勢,一個空頭銜,哄老子玩的。蕭夫人:不管怎樣,您老人家是他的親爹呀!要是沒有您,會有劉邦嗎?唉,該死該死,我不該對皇上不敬,說漏嘴了,萬望太公海涵。劉太公:沒有漏嘴,你說的就是實情,沒有老子劉太公,有他劉邦這崽子嗎?

曾紀鑫, 2010

重生之翻身贫家女（一）:

田敏瑞也咬了咬唇,十分的气愤,转头问小弟:“小五,是不是你跟人说漏嘴了?”他们日盼夜盼这些果子成熟,都以为会有小笔进项,今日喜滋滋的前来,却不料会是这样的光景。 这些果树,从来都没人去碰,果子也没人晓得是能吃的,就他们几兄妹知道,这怎么就 ...

燕小陌, 2015

Disaster Comes: My Fiancé and Me

次奥,希赫突然这么客气教她都忘无所以了,差点说漏嘴-要是让他知道那是为风逸准备的生日礼物,他一定会告诉城她没有和风逸绝交,到时可就惨了。“嘿,当我白痴啊。不是拿来卖的,就是送人的喽。”希赫呶呶嘴。“我做着自己收藏的,不行吗?”安可儿不想就 ...

San Se Dong YR, 2014

雨季中的鳳凰花 - 第 144 页

我正耍囘家哪!」他又憮然地笑着:「苦苓湖那個家才是我眞正的家。」「那當然!」樹仔叔感慨地說:「臺北的房子再漂亮,也比不上我們苦^湖的老古暦。」「就拿昨天住旅社來說吧!猩 I 」樹仔婕連忙撝上嘴,慌張地說:「大樹仔,沒辦法啦!到底是說漏嘴 了-」「說漏嘴就 ...

古蒙仁, 1985

古代帝王陵寝实录 - 第 151 页

刘胜墓这一件通高 22 , 5 厘米,下有三足,圆筒上有带提梁的盖,下方有一漏嘴,圆筒内装满水后,上浮一块圆形木片,木片中央竖一根带刻度的木制刻箭,向上穿过壶盖中央及提梁中央的小方孔。当圆筒的水通过漏嘴向外滴的时候,刻度箭就随着水位的降低而 ...

曹砚农, 1997

用語«漏嘴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から漏嘴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

王靓雅说漏嘴自认小三颖儿毛林林躺枪

而王靓雅更是在专访中说漏嘴自认小三。 跟几位当事人低调处理的态度截然不同，王靓雅及公司频频自爆，除了新闻刚爆出时主动联系媒体自称是“正牌女友”外，还用 ... «新浪网, 8月 15»

杨幂宽松装现身刘恺威说漏嘴曝女神将怀二胎

女神杨幂近日现身高铁车站，虽然穿着低调并且佩戴口罩，但是还是被不少群众认出，杨幂生下小糯米后成功复出，不但身材恢复很好，而且还继续和小鲜肉谈情说爱， ... «中华网, 8月 15»

曝杜海涛沈梦辰已分手揭曾高调秀恩爱明星CP(图)

2015年3月，两人恋情曝光，有网友拍到两人牵手同游韩国的照片，好友维嘉在节目也曾疑似说漏嘴，疑似踢爆二人恋情。不过，也有网友表示两人恋情只是炒作。 «华商网, 7月 15»

李嘉欣迎45岁生日老公备礼儿子说漏嘴

原本是惊喜生日礼物，竟被儿子Jayden说漏嘴了。 李嘉欣在微博分享儿子提早送惊喜，有朋友日前到访她家，问Jayden有没有准备礼物送给妈咪？4岁的Jayden ... «新浪网, 6月 15»

震惊哈尔滨加油站员工说漏嘴的秘密

生活报5月21日讯早上或晚上加油比较好，特别应该注意在夏季避免中午太阳毒、气温高时加油。因为汽油是以体积而不是以重量计费，热胀冷缩。早上或晚上加油时， ... «东北网, 5月 15»

徐若瑄怀胎四月再做产检说漏嘴曝怀女宝宝

据香港媒体报道，台湾女神徐若瑄（Vivian）怀孕至今四个多月，不少粉丝都非常好奇Vivian肚中的“李V宝”究竟是儿是女，昨日Vivian在朋友陪同下完成产前检查， ... «人民网, 5月 15»

微软Win10于7月底推出：AMD CEO说漏嘴

据外媒报道，微软早前曾透露将在今年夏季正式发布下一代操作系统Windows 10。不过，微软合作伙伴AMD总裁兼CEO苏姿丰（Lisa Su）在公司的电话会议上无意间 ... «搜狐, 4月 15»

蔡依林锦荣情侣墨镜公开曾说漏嘴证同居

新浪娱乐讯据台湾媒体报道，蔡依林[微博]（Jolin）和小3岁的男友锦荣（VivianDawson）当年因合拍MV《玩爱之徒》擦出爱火，交往五年感情甜蜜稳定多次被拍到私下 ... «新浪网, 4月 15»

成龙当力宏面“说漏嘴”：就是那个李云迪

新浪娱乐讯本周五晚21:10分，主考官成龙邀请音乐才子王力宏担任《我看你有戏》的首位助教导师。不过令人出乎意料的是，成龙在点评环节毫无征兆地提及曾经赠送 ... «新浪网, 4月 15»

杜海涛沈梦辰恋情曝光？好友李维嘉曾说漏嘴

凤凰娱乐讯29日，微博网友“芒果台女汉子”发布了一条祝福微博：“杜海涛、沈梦辰，祝福！”引起了网友疯狂猜测。不过，也有网友表示，杜海涛与沈梦辰的恋情似. «凤凰网, 3月 15»