"陆离斑驳"辞典での中国語の意味

中国語で陆离斑驳の発音

陆	离	斑	驳
lù	lí	bān	bó

中国語で陆离斑驳はどんな意味ですか？

中国語辞典での陆离斑驳の定義

濁った色から説明

陆离斑驳 形容色彩绚丽灿烂

陆离斑驳の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の陆离斑驳を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への陆离斑驳の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«陆离斑驳»という単語です。

• 中国語: 陆离斑驳
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lu de moteado
• 中国語翻訳家 - 英語: Lu from mottled
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विचित्र से लू
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لو من مرقش
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лу из пестрые
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Lu de malhada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কর্বুরিত কাছ থেকে জমি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lu à partir tachetée
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tanah daripada burik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lu aus fleckige
• 中国語翻訳家 - 日本語: まだらから呂
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 얼룩덜룩 에서 루
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Land saka mottled
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lu từ đốm
• 中国語翻訳家 - タミル語: பல அம்ச நிலத்தை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: mottled पासून जमीन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kara benekli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Lu da screziato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lu z cętkowane
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Лу з строкаті
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Lu de la pestriț
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Lu από στίγματα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lu van gevlekte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Lu från melerad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lu fra spettet

«陆离斑驳»に関連する中国語の本

以下の図書目録から陆离斑驳の使いかたを見つけましょう。陆离斑驳に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

金手錶 - 第 5 页

或者冷暖自知也是奢侈,「冷暖樹」最終也被人砍去,「樹的老根還在,宛若大地暴凸的筋脈;粗壯的樹樁上,披滿蒼苔,百年年輪,陸離斑駁,倒還依稀可辨;哪年哪月才能吐出新的枝芽,很難說的了」。我一百喜歡這種言猶未盡的結尾,就如歸有光《項脊軒志》文末:「 ...

黃大榮, 2009

臺灣文學家列傳

龔顯宗. 番兒大耳是奇覲,少子都將兩耳缵。截竹塞輪輪漸大,如錢如椀又如盤。從小就有鑽耳洞的習俗。第五、六首寫髮飾、髮型,第七首則爲項飾:鏤貝雕螺各盡功,陸離斑駁碧兼紅。番兒項下重重繞,客至疑過繡領宫。從第十到十一一首寫勞動情況, ,一腰下 ...

龔顯宗, 2000

堅白石齋詩集: 十六卷

寺, .、撞」世界千飭年科磕瀰頻卹出土枸麗守讓賴丁甲升甚夜深光性吐春袱秋硝神降歆凰馬霎旌簇如硝|國泉指撒自雨祝打徙公,。拔棉催出燭龍球淘日三,一,瑙一滇南亦有蒲葛遺具體而"傑邦曰糊臂如締) P 蘭亭垂曰帕盾瞞妙摹柵陸離斑駁縱口樹害,以郝莒 ...

李鑾宣, 1819

古今: (五) - 第 2089 页

之矩名正志,萬歷進士,問卿名洪裕,號楓隱,萬歷舉人。陳其年感舊絕句,有吳孝廉問卿一首,自註云,「孝廉吳洪裕,余姑丈也。祖達可,父正志,皆萬歷間名公卿。孝廉甫成童,即登乙卯賢書。家蓄法書名畫,下及酒艙若婉,陸離斑駁,無非唐宋時物。城中別墅曰雲起 ...

朱樸 等, 2015

朱自清作品選 - 第 48 页

我們看看古瓷的細潤秀美,古泉幣的陸離斑駁>古玉的豐腴有澤>古印的肅肅有儀,胸襟也可豁然開朗。況內地更有好處。為五方雜處,眾目具瞻的上海等處所不及的...如花木的趣味'盆栽的趣味便是。上海的匆忙使一般人想不到白鴿籠外還有天地;花是怎樣 ...

劉紹銘, 2009

愛的纏裹: 胡榴明美文集 - 第 103 页

前邊再也無路可走――虛空無垠,白雲漫漫,似乎是天和地的邊緣――來到了這裡,塵世的一切都不值得留戀了......曾經,我們緊緊地抓住不放,身陷其中,心陷其中,身體與心傷痕累累,但是我們沉迷不悟,在那些陸離斑駁的色彩之中,在那些繁複奢華的物體之間 ...

胡榴明, 2010

朱自清散文: - 第 74 页

... 因為好手甚少。我從前有一位朋友,吹篇極悲酸幽抑之致,我最不能忘懷!現在他從外國回來,我們久不見面,也未寫信,不知他還能來一點兒否?內地雖沒有惠羅公司,卻總有古董店,盡可以對付一氣。我們看看古磁的細潤秀美,古泉幣的陸離斑駁,古玉的豐胰 ...

朱自清, ‎陳信元, 2008

黄土厚韵:

皓月高悬,月辉如银,山菊拐进通往河里的曲曲幽径,踏着树木筛下的陆离斑驳的影子,向河湾里的一处幽静地走去。月光下,一个少女丰腴成熟的玉体,渐渐显明了清晰的轮廓,不远处孩子们戏水的疯闹声传来,正与几处悠扬的蛙鸣合着节拍,这恬淡和谐的夏夜 ...

叶剑秀, 2014

中华成语词典 - 第 15 页

【斑驳陆萬】&。 136 10 II 斑驳:颜色锗杂的样子。陆离:参差不齐的样子。形容色彩杂乱不一。战国,楚,屈原(离骚〉: "纷总总其离合兮,斑陆离其上下。"〔或〕陆离斑驳 0 在文物精品展示会上,我见到了许多-的古钱币和古陶制品。(近〕色彩斑斓厶"斑"不可写作 ...

中华书局. 编辑部, 2000

汉语成语考释词典 - 第 26 页

《东山》《七月》篇,斑驳何陆离 I 又作〔陆离斑驳〕。淸~梁廷枘《曲话》三(《中 13 古典戏曲论著集成》八 266 〕:惟尤西堂《读离骚》不然,不屑屑模文范义,通其义而肆言之,陆离班驳,不斑衣戏彩 13011 VI XI 061 《艺文类聚》二 0 369 引《列女传》:老莱子孝养二亲, ...

刘洁修, 1989

用語«陆离斑驳»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から陆离斑驳という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

多米晶饰“专属版”，定制你的与众不同！

消费者不但可以拥有施华洛世奇元素水晶的闪耀光芒，还可以在耳机的线控上镭雕出送给自己或朋友的专属文字，在陆离斑驳的华美钻饰上留下你独一无二的专属印迹 ... «21CN, 10月 14»

第1145期：古韵泥哨

等泥哨阴干后，老伴便趁着烧水做饭的时候，将它们埋进柴草炉子的灰烬里，不一时蓼泥经过烧炼，变得坚硬起来，颜色也因渗碳的参差不均变得陆离斑驳，更增添了一 ... «腾讯网, 2月 13»

2011特纳奖作品打开一种全新的诗意感觉

树上几何形的铝质树叶让展厅里的灯光陆离斑驳。从纸上剪下的树叶散落一地，每一片都有着让人不安的棱角，放置在公园里的垃圾桶，也具有同样危险的尖角。展厅内 ... «光明网, 12月 11»

特纳奖都被苏格兰人拿了

树上几何形的铝制树叶让展厅里的灯光陆离斑驳。从纸上剪下的树叶散落一地，每一片都有着让人不安的棱角，放置在公园里的垃圾桶，也具有同样危险的尖角。展厅内 ... «和讯网, 12月 11»

新版《宋城千古情》舞台灯光陆离斑驳(8/13)

11月13日晚，新版大型歌舞剧《宋城千古情》在杭州宋城景区上演。《宋城千古情》由《良渚之光》、《宋宫宴舞》、《金戈铁马》、《西子传说》以及《魅力杭州》五大剧幕 ... «中国新闻网, 10月 11»