"履丝曳缟"辞典での中国語の意味

中国語で履丝曳缟の発音

履	丝	曳	缟
lǚ	sī	yè	gǎo

中国語で履丝曳缟はどんな意味ですか？

中国語辞典での履丝曳缟の定義

シルクシャッフルはシルクの靴を履き、衣服を着る。 贅沢と言います。

履丝曳缟 穿丝履，着缟衣。形容奢侈。

履丝曳缟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の履丝曳缟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への履丝曳缟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«履丝曳缟»という単語です。

• 中国語: 履丝曳缟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - 英語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - 日本語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரோலிங் ஓனிக்ஸ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Lvsiyegao
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lvsiyegao

«履丝曳缟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から履丝曳缟の使いかたを見つけましょう。履丝曳缟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古文觀止新編(上) - 第 180 页

... 履絲曳縞。,此商人所以兼併農人,曲厥人所以流亡者也。今法律賤商人,商. ^已富貴矣;尊复夫,農夫已貧賤矣。故俗之所貴,、王之所賤也;吏之所卑,法之所尊 1 》廿?,^丁一. ,丫丁 1 走厂. ^ ^ ^ ^5:、3 1 /乂 1 /丫^一 10^0 ^7 一》廿也。上下相反,好惡乖迕 0 ,而 ...

錢伯城, 2007

104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 1-78 页

因其富厚,交通王侯,力過吏勢;以利相傾,千里遊遨,冠蓋相望,乘堅策肥,履絲曳縞。」(鼂錯〈論貴粟疏〉)其中「乘堅策肥,履絲曳縞」的解釋,哪一個是錯誤的? (A)坐好車(B)騎肥馬(C)穿絲鞋(D)輕飄飄的黑綢衣。( )從詩歌的內容來看,吳晟的詩作:「我不和你談論詩 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015

多功能分類成語典 - 第 41 页

騎:一人騎一匹解釋結駟:用四匹馬拉的車子,結駟連騎 4 一廿厶力一巧—一乘堅策肥的享受。範例我渴望心靈的富足,並不是 0 。用法形容富貴人家的座車過於奢著及地的絲織衣裙)。」白色的絲絹。穿著絲織的鞋子,拖乘堅策肥,履絲曳縞(縞,音^ ,相望(指使 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

中国鞋文化史 - 第 49 页

如汉墓出土的四双鞋就都是这样,除一双锦缘青麻履外,其余三双均为锦缘素丝履、锦錄青丝履和偏褚缘青丝履。《汉书,食货志上》曰: "乘坚策肥,履丝曳缟。" (注:缟即未经染色的绢。〕至汉代中期后,绣花丝履才开始盛行。其时,在奴婢市上,奴婢穿着绣花丝履, ...

骆崇骐, 1990

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 191 页

... 天懸地隔。( ) 7.「蚍蜉撼樹」,與下列何者意思最為相近? (A)螳螂捕蟬(B)井蛙觀天(C)蜻蜓點水(D)夸父逐日。( ) 8.解答下列各組詞語,意義相同或相近的選項是: (A)真知灼見/芻蕘之見(B)總角之交/忘年之交(C)戶限為穿/門庭若市(D)鶉衣百結/履絲曳縞 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考／地方特考], 2014

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 191 页

... 雌伏(D)天懸地隔。 7.「蚍蜉撼樹」,與下列何者意思最為相近? (A)螳螂捕蟬(B)井蛙觀天(C)蜻蜓點水(D)夸父逐日。( ) 8.下列各組詞語,意義相同或相近的選項是: (A)真知灼見/芻蕘之見(B)總角之交/忘年之交(C)戶限為穿/門庭若市(D)鶉衣百結/履絲曳縞。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 99 页

下列各組詞語,意義相同或相近的選項是: (A)真知灼見/芻蕘之見(B)總角之交/忘年之交(C)戶限為穿/門庭若市(D)鶉衣百結/履絲曳縞。( ) 8.下列那一個詞語,可用來形容音樂或聲音的高低轉折,富有變化? (A)餘音繞梁(B)引吭高歌(C)抑揚頓挫(D)迴腸盪氣。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015

104年超級犯規！郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 99 页

下列各組詞語,意義相同或相近的選項是: (A)真知灼見/芻蕘之見(B)總角之交/忘年之交(C)戶限為穿/門庭若市(D)鶉衣百結/履絲曳縞。( ) 8.下列那一個詞語,可用來形容音樂或聲音的高低轉折,富有變化? (A)餘音繞梁(B)引吭高歌(C)抑揚頓挫(D)迴腸盪氣。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015

古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀

... 履絲曳(音業)縞(音搞):腳穿絲鞋,身披綢衣。曳,拖著。縞,一種精緻潔白的絲織品。(20)乖迕(音午):相違背。(21)縣官:漢代對官府的通稱。(22)拜爵:封爵位。(23)渫(音謝):散出。(24)損:減。(25)車騎馬:指戰馬。(26)大用:最需要的東西。(27)五大夫:漢代的一種 ...

吳楚才, 2015

法家著作选读 - 第 2 卷 - 第 124 页

因其富厚 6 ,交通王侯,力过吏势 7 ,以利相倾 8 ;千里游敖 9 ,冠盖相望 19 ,乘坚策肥" ,履丝曳缟 12 。此商人所以兼并农人,农人所以流亡者也。今法律贱商人,商人已富贵矣;尊农夫,农夫已贫贱矣。故俗之所贵,主之所贱也;吏之所 1 奇 05 机)一剰余。

中华书局, ‎中华书局. 上海编辑所, 1974

用語«履丝曳缟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から履丝曳缟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

重农贵粟政之本务——读晁错《论贵粟疏》有感

商人不劳而获，生活奢靡，他们不仅“男不耕耘，女不蚕织，衣必文采，食必粱肉，亡农夫之苦，有阡佰之得”，而且还“千里游敖，冠盖相望，乘坚策肥，履丝曳缟”。商人还要 ... «新华网, 8月 14»

葛剑雄：货殖何罪？

故其男不耕耘，女不蚕织，衣必文采，食必粱肉；亡农夫之苦，有仟伯之得，因其富厚，交通王侯，力过吏势，以利相倾；千里游敖，冠盖相望，乘坚策肥，履丝曳缟。此两人 ... «网易, 6月 09»