アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"乱了套"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で乱了套の発音

luànliǎotào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で乱了套はどんな意味ですか?

中国語辞典で«乱了套»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での乱了套の定義

メッシーなセット[Northern Spoken]:混乱の原因となる乱雑な秩序。 そのような:彼の心の轟音、乱雑なセット。 乱了套 [北方口语]∶乱了次序,造成混乱。如:他头脑里轰轰响,乱了套。

中国語辞典で«乱了套»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

乱了套のように始まる中国語の単語

扣帽子
离多阻
乱了
麻麻

乱了套のように終わる中国語の単語

不落俗
安全
成龙配
打笔
插圈弄
短外
长篇大
陈言老

中国語の同義語辞典にある乱了套の類義語と反意語

同義語

«乱了套»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

乱了套の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語乱了套を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への乱了套の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«乱了套»という単語です。

中国語

乱了套
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Confundir
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Confusing
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रामक
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مربك
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Сбивает с толку
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

confuso
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

বিভ্রান্তিকর
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Confondre
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

mengelirukan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

verwirrend
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

混乱
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

혼란
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

bingung
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

khó hiểu
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

குழப்பம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

गोंधळात टाकणारे
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

kafa karıştırıcı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Confondere
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

mylące
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

збиває з пантелику
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

confuz
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Μπερδεμένη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

verwarrend
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

förvirrande
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

forvirrende
5百万人のスピーカー

乱了套の使用傾向

傾向

用語«乱了套»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«乱了套»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、乱了套に関するニュースでの使用例

例え

«乱了套»に関連する中国語の本

以下の図書目録から乱了套の使いかたを見つけましょう。乱了套に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
別讓免疫力在炎炎夏日亂了套: 閱讀10分鐘,顧好你的免疫力! - 第 4 页
這本書 2001 年在網上開始貼文,它可以說是結合了臺灣言情系統最成熟的筆法,進軍網路小說的代表作。光在臺灣「優秀文學網」的點閱率就 ... 你認錯人了。」讓烈豪如雷擊般驚醒。此時,烈豪才發現──十年滄海桑田,此景已 4 別讓免疫力在炎炎夏日了套.
葉綠素, 2015
2
《內幕》第38期: 北京政局亂了套
律師支招:外逃貪官在美國可以安身 中國隱形首富:元帥之子陳小魯 彭麻麻反感惡俗 趙本山注定霉運 北京間諜輕易打入台灣軍隊 華裔泰王的死因謎團 北京權勢消漲風向標 ...
《內幕》編輯部, 2015
3
牵牛花
至于台乱当大队长,社员们更不赞成了,台乱连话都说不清楚,怎么能当大队长呢?就连何老钟的老伴也不满意何老钟,认为他选拔这两个人上来,纯粹是想让木庄乱了套。何老钟训斥老伴,你别胡说八道,地球离了谁都能转,说不定人家比长山干得还好呢。
唐慧琴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
咪咪猫奇遇记:
14、会走路的鱼月亮船上的仙子用魔法变出了三对透明的翅膀,分别送给了咪咪猫、小花兔和小人参果精。 ... 真是太奇怪了!” “是啊,是啊,这个世界乱了套了!” “乱了套了,乱了套了,猫咪和兔子都会飞了!”小鸟们叽叽喳喳地叫着,好奇地看着那三只长了翅膀的 ...
蓝雪儿, 2015
5
大汉王朝4:
他做了皇帝以后,觉得秦朝的那一套礼仪制度太麻烦,就把它一概废除了。这一来却了套,因为没有礼仪的约束,那些出身寒微而又自恃有功的大臣们,在朝廷上太随便了,吵吵闹闹的很不成体统。在汉朝刚刚建立、刘邦准备给大家论功封赏的时候,大家争得 ...
王新龙, 2013
6
《原諒,但不能忘記!》[卷三 車前草]: - 第 205 页
事情變成這樣,誰也想不到。很多人低下頭去不忍再看,恰巧此時有人推了呂大姨一下,她的身子一歪,那把鋒利的剪尖只是紮在了肩膀上,傷勢並不嚴重,卻流了不少血。喊叫聲戛然而止,世界一片昏暗。突然的驚愕讓現場亂了套,街上亂了套,批鬥會就此開不 ...
于艾平, 2015
7
Open Your Eyes to See a Ghost
三人的目光齐刷刷的停留在了师伯的身上,等着他继续说下去,师伯轻咳了一声,清了清嗓子。“你们看,进出山谷的路只有一条,南北 ... 呵呵,简单的说吧,就拿五行打个比方,金木水火土五行相生相克,缺失一种便会乱了套了。这样说你们明白了吗?”师伯看到 ...
Misiteerdu, 2013
8
古刹蛇踪(中):
顺英,你听见我说的话了吗?” “大爹,我听见了——听见了。” “你咋不说话呢?你没有看见棺材上的撬痕吗?” “我——我没有看见——我什么都没有看见,当时家里面都了套了。”马大爹只问有没有看见棺材上的撬痕,田顺英却说“什么都没有看见”,“什么”好像 ...
独眼河马, 2015
9
古剎蛇蹤(中):
順英,你聽見我說的話了嗎?” “大爹,我聽見了——聽見了。” “你咋不說話呢?你沒有看見棺材上的撬痕嗎?” “我——我沒有看見——我什麼都沒有看見,當時家裡面都了套了。”馬大爹只問有沒有看見棺材上的撬痕,田順英卻說“什麼都沒有看見”,“什麼”好像 ...
獨眼河馬, 2015
10
湖北民間故事集 - 第 464 页
民間故事 !湖北民間故事集/ 464 一 賣豆腐的見亂了套,也不知是怎麼一回事,聽桌下宰相叫他說原來的,就使勁地喊道:「一買接著,賣豆腐的聽桌下又傳出「二拜高堂」,他照例跟著喊了一轂一一。正當新郎新娘在向皇帝和皇后叩拜的時候,兩隻狗在桌空裡爭 ...
民間故事, 1989

用語«乱了套»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から乱了套という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
登革热防疫台湾乱了套:政策摇摆民众恐慌
中国台湾网9月9日讯据台湾《中国时报》报道,今年的登革热创下台南市史上最严重的疫情,且疫情迟迟无法控制,从台当局到市府全乱了套,防疫负责指挥防疫的“卫福 ... «人民网, 9月 15»
2
加强管控莫让下边乱了套
对省管国企下属企业负责人的年均收入在百万元以上,职工们意见可不小。省委巡视组反馈意见后,河南省国有资产控股运营集团有限公司(以下简称国控集团)对此 ... «新华网, 9月 15»
3
新小区仅一年就“乱了套” 23处“违建”昨被强拆
交付仅仅一年的新小区外滩梅园已经出现23处违法建筑。为遏制“违建”势头,昨天上午,绍兴市越城区灵芝镇政府组织人员对该小区的违法建筑开始进行拆除。 «浙江在线, 8月 15»
4
作业没做完?生物钟乱了套?如何摆脱假期综合症
摘要:8月中旬一过,便宣布了暑假即将结束。自由了40多天的学生们又要回到课堂。记者走访发现,不少学生还没有从悠闲的假期中“苏醒”过来,有的开夜车忙活暑假作业, ... «清远日报, 8月 15»
5
闷热夏天一切都乱了套有些食物要放冰箱冷藏
牛奶变苦了,粮食长虫了,虾皮变味了……闷热的盛夏,一切都乱了套,很多平常能在常温下保存的食物也开始变质了。在此提醒大家,以下几种食物夏天最好冷藏。 «人民网, 6月 15»
6
大黑鸟落进院鸡群乱了套肇东爱鸟人送白骨顶鸡到鸟语林安家
生活报4月3日讯“我家院子里飞来一只大黑鸟,额头是白色,脚掌像鸭蹼,从来没见过啊,会不会是什么珍稀动物?”家住肇东的高丽虹在自家院子里捡到一只奇怪的“黑 ... «东北网, 4月 15»
7
6月全球迎“闰秒” 少1秒今天变昨天全世界乱了套
6月全球迎“闰秒”,少1秒今天变昨天全世界乱了套。你们知道什么事闰秒吗?是指为保持协调世界时接近于世界时时刻,由国际计量局统一规定在年底或年中(也可能在 ... «新华网陕西频道, 1月 15»
8
教改乱了套!联发科董事长蔡明介:科
李明依炮火很猛,儿子是国八生,制度不公平,学生准备三年,最后却是掉入国教地狱。李明依:「搞的考更多,搞的人心惶惶,莫名奇妙啊!整个就是乱了套啊!」 «集微网, 6月 14»
9
“大力哥”一夜暴富后生活乱了套
持刀抢劫的赵某,在网络里被幻化成“大力哥”的形象频繁出现,只因他“不着边际”的言语,随之而来的是网络上数百万的疯狂点击,甚至“他不上春晚,谁上春晚”的呼声 ... «北国网, 1月 14»
10
免收费乱了套台北高6小时问号
高公局认为,宣导多时的版本已乱了套,春节台北到高雄行车时间是否仍在6小时内已不确定。 交通部高速公路局说,无论是采用国民党团或民进党团的方案,都是从未 ... «大纪元, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. 乱了套 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/luan-le-tao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう