アプリをダウンロードする
educalingo
落座

"落座"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で落座の発音

luòzuò



中国語で落座はどんな意味ですか?

中国語辞典での落座の定義

シートに座るために座っています。


落座と韻を踏む中国語の単語

八座 · 八抬八座 · 宝座 · 宝瓶座 · 宾座 · 宾朋满座 · 插座 · 朝座 · 本座 · 池座 · 碑座 · 碧暖座 · 茶座 · 草座 · 蚕座 · 表座 · 趁座 · 车座 · 陈惊座 · 鞍座

落座のように始まる中国語の単語

落照 · 落枕 · 落职 · 落纸 · 落纸如飞 · 落纸烟云 · 落纸云烟 · 落着 · 落子 · 落子馆 · 落作 · 落坐 · 落伽 · 落阱下石 · 落蓐 · 落驿 · 落槌 · 落晖 · 落瓠 · 落簪

落座のように終わる中国語の単語

丑座 · 串座 · 传座 · 佛座 · 倒座 · 典座 · 分座 · 墩座 · 大熊座 · 对号入座 · 帝座 · 底座 · 打酒座 · 法座 · 灯座 · 登座 · 稠人广座 · 赶座 · 都座 · 风流座

中国語の同義語辞典にある落座の類義語と反意語

同義語

«落座»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

落座の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語落座を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への落座の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«落座»という単語です。
zh

中国語

落座
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Asientos
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Seating
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

बैठने की
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مقاعد
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

посадка
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

lugares sentados
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

উপবিষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

places assises
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

duduk
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Sitzgelegenheiten
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

シーティング
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

좌석
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

lungguhi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Chỗ ngồi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அமர்ந்திருப்பவர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

बसलेले
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

oturmuş
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

posti a sedere
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

siedzenia
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

посадка
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

de relaxare
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Καθιστικό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Seating
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

sittplatser
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Seating
5百万人のスピーカー

落座の使用傾向

傾向

用語«落座»の使用傾向

落座の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«落座»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、落座に関するニュースでの使用例

例え

«落座»に関連する中国語の本

以下の図書目録から落座の使いかたを見つけましょう。落座に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
现代礼仪:
如果是走向他人对面的座椅落座,可采用后退步接近自己的座椅,尽量不要背对自己将要交谈的人。女士面对异性落座时,应当在入座前用手将裙子拢一下,显得娴雅大方,若是坐定之后,才前塞后掖自己的裙摆,会显得不庄重。男士和女士对坐姿的基本要求 ...
刘芳, ‎彭芳, ‎杨燕, 2006
2
老子自然人生(传世名家经典文丛):
李聃贤士,快快免礼起身,一旁落座。”景王说了一句,脸色开始好转。老聃随起身一揖,又拱手站在那里。姬如公请他到龙案东边最里边的座位落座。老聃无论如何也不肯,嘴里说着: “姬公尊驾在此,晚生无论如何不能在上位就座。”姬公见他推辞坚决,就让他在 ...
蔡景仙, 2013
3
細說《弟子規》 - 第 30 页
落座的時候,先讓長者坐,尤其在搭乘公車或其他交通工具時,要讓長者先上車先落座,把博愛座讓給老弱婦孺。有一個大學生,不讓公車的博愛座給老爺爺,還跟老爺爺口角,受到社會輿論的撻伐。長者假如有事而呼叫人,幼者應立即代替他去找那個人;如果 ...
劉昭仁, 2012
4
经理人必备商务社交与礼仪知识:
就座时,亦能体现出落座者有无修养。若是走向他人对面的座椅落座,可以用后退法接近属于自己的座椅,尽量不要背对自己将要与之交谈的人。为使坐姿更加正确优美,应当注意,入座要轻柔和缓,起立要端庄稳重,不可弄得座椅乱响,就座时不可以扭扭歪歪, ...
赵涛 许进, 2014
5
情商成就智慧(下):
若对不好,不准你落座举杯。”梁启超一口答应。父亲说:“袖里笼花,小子暗藏春色。”儿子答:“堂前悬镜,大人明察秋毫。” 10岁的孩子对答得如此巧妙贴切,字字珠玑,赢得了满堂喝彩。父亲无奈,只好让他落座举杯了。丰富的学识储备和良好的心理素质是敏锐 ...
韩荣兰 编著, 2014
6
彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬
彭公與李七侯進了上房落座,見屋內倒也乾淨,靠北牆有八仙桌,兩邊各有椅子。彭公東邊落座,李七侯西邊落座,馮順在下邊相陪,問:「東人貴姓?」彭公說:「我姓十名豆三,販綢緻為生。公理「馮順說:舉。我先年也作買賣,只因我跟前並無男兒,就是一個小女兒.
貪夢道人, 2015
7
无上圣灵(下):
此时,洪天京、云澜师太等宗门强者已经齐聚大殿,众人敬畏幻灵先祖之神威,进到大殿后便只是各自落座,一言不发。后又想起幻灵先祖魂灵泯灭,这位曾纵横天下、坐镇幻灵国的不世强者终于彻底陨落,从今以后幻灵国境内不知是一番什么场景,不由黯然 ...
郭书鹏, 2015
8
抱茗荷之说:
检察官落座。审判长二(面向陪审员)有什么要讯问的吗?陪审员之一二〈起立)阿部熊雄鲁经逼迫兰子,让兰子尽快将铃木实的财产转移到兰子名下,然后抛弃铃木实,与自己同居。此外,兰子并未轻易实行计划,反而爱上了铃木实,想要违背阿部熊雄的意思所以 ...
山本禾太郎, 2014
9
無上聖靈(下):
此時,洪天京、雲瀾師太等宗門強者已經齊聚大殿,眾人敬畏幻靈先祖之神威,進到大殿后便只是各自落座,一言不發。後又想起幻靈先祖魂靈泯滅,這位曾縱橫天下、坐鎮幻靈國的不世強者終於徹底隕落,從今以後幻靈國境內不知是一番什麼場景,不由黯然 ...
郭書鵬, 2015
10
妙语如珠:
父亲看在眼里,不好当着朋友的面指责他,便借入席落座的时机对他 说:“我出一上联,看你如何答对。若对不好,不准你落座举杯。”梁启超一口答应。父亲说:“袖里笼花,小子暗藏春色。”儿子答:“堂前悬镜,大人明察秋毫。” 10岁的孩子对答得如此巧妙贴切,字字 ...
张艳清 编著, 2014

用語«落座»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から落座という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
重庆赠台岳飞青铜造像抵台将落座佛光山祀奉
该造像将落座于佛光山,供信众祀奉。 2014年8月,在台湾举行“岳飞文化周”期间,佛光山开山宗长星云大师会见大陆参访团一行,得知重庆渝中区正在修缮关岳庙,重 ... «大洋网, 9月 15»
2
45岁钟丽缇穿超短裙现身落座拒助理送围巾遮挡
9月13日,钟丽缇出席“巅峰拍档”(TopGear)上海发布会。钟丽缇在内场身穿蓝色短裙,落座时助理赶忙上前送上围巾遮挡,不料钟丽缇当场拒绝。 «凤凰网, 9月 15»
3
斯图尔特亮相新片首映式红唇性感落座忙脱鞋晒脚丫
威尼斯当地时间9月5日,72届威尼斯电影节,电影《同等族群》(Equals)首映礼。主创克里斯汀·斯图尔特(Kristen Stewart)身穿灰色蕾丝长裙现身,男星尼古拉斯·霍尔 ... «国际在线, 9月 15»
4
王思聪落座观众席低头盯手机与后座开心热聊
搜狐娱乐讯日前,“国民老公”王思聪低调现身某选秀活动。落座观众席,变低头族紧盯手机,不时与后座热聊,全程带笑,看起来心情大好。近日,王思聪被拍到现身探班 ... «搜狐, 9月 15»
5
杜海涛助阵美少女团队成军王思聪落座观众席低头玩手机
9月1日,通过“心动偶像补完计划”层层选拔最终脱颖而出的16位妹子正式亮相,未来将走上偶像女团的星路。现场,瘦身成功的杜海涛担任主持人,看到这一张张青春 ... «国际在线, 9月 15»
6
天成控股股东名单亮点多证金公司“落座”第二大股东
中国证券网讯(记者杨晶) 天成控股8月7日晚间发布最新(截止8月6日收市)前十大股东名单中亮点颇多,证金公司凭借持有1522.6万股成为公司第二大股东。同时疑似 ... «中国证券网, 8月 15»
7
美媒:美应在国际事务上让中国落座相互尊重
美国《赫芬顿邮报》6月30日文章,原题:尽管紧张加剧,美国必须推进与中国的合作 中美两国经济日益交融,中美关系不仅关系到两国利益,还影响着亚洲乃至世界 ... «环球网, 7月 15»
8
联合国朝鲜人权事务实地办事处落座首尔
对于这一联合国机构落座韩国的首尔,此间韩国的舆论认为,可以近距离了解朝鲜的人权状况,会有助于促进朝鲜改善人权状况。但是,反对舆论在揭牌当天在首尔 ... «自由亚洲电台, 6月 15»
9
韩国浦项中心落座北京绿色环保让城市与自然完美
在绿色建筑顺应潮流的情况下,新落座于我国首都北京的浦项中心大厦,完美融合了城市空间的繁华和绿色建筑的环保,致力于为众多知名国际企业提供尽善尽美的 ... «TOM, 6月 15»
10
总书记办公室主任丁薛祥落座正部级官员之间
南都讯记者陈磊发自北京央视《新闻联播》画面显示,昨日中共中央举行的纪念陈云同志诞辰110周年座谈会上,中央办公厅副主任、总书记办公室主任丁薛祥座次安排 ... «腾讯网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 落座 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/luo-zuo-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA