"骂说"辞典での中国語の意味

中国語で骂说の発音

骂	说
mà	shuō

中国語で骂说はどんな意味ですか？

中国語辞典での骂说の定義

ひどい叱責が言いました。

骂说 责骂数说。

骂说の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の骂说を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への骂说の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«骂说»という単語です。

• 中国語: 骂说
• 中国語翻訳家 - スペイン語: regañó decir
• 中国語翻訳家 - 英語: Scolded say
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डांटा कहना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وبخ القول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ругал сказать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Scolded dizer
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তাড়িত বলে
• 中国語翻訳家 - フランス語: grondé dire
• 中国語翻訳家 - マレー語: dimarahi kata
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: schimpfte sagen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 叱らは言います
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 야단 말
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: scolded ngomong
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mắng nói
• 中国語翻訳家 - タミル語: திட்டினார் சொல்ல
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रागावली म्हणू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: azarladı demek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: rimproverò dire
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: skarcił powiedzieć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: лаяв сказати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: certat spune
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επέπληξε πω
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: raas sê
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: scolded säga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: skjente si

«骂说»に関連する中国語の本

以下の図書目録から骂说の使いかたを見つけましょう。骂说に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

說岳全傳:

仁和錢彩錦文氏 朔雪寒. 第三十三回劉魯王縱子行兇孟邦傑逃災遇友詩曰:縱子行兇起禍胎,老軀身喪少逃災。今日困龍初離水,他年驚看爪牙排。話說劉猊催馬上前來捉太公,太公往後一退,立腳不住,一跤跌倒,把個腦後跌成一個大窟窿。那太公本是個年老 ...

仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014

拯救 - 第 87 页

从董万成走后,王翠竹就一个人在废墟上扔\ ,到现在不但累得腰酸腿痛,两只手的手指也都被磨破了,心里本来已经有了气。现在见董万成不但不过来帮忙,还指责她,就更气了。一气,昔日大当家的脾气立即又回来了,于是也没好气地回骂说: “你个龟犯人!

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

故河口物语V:

祖母一骂他,他就跑,一跑就是几天不回家,家里啥都不管。祖母寻四叔寻不着,就寻到我们家,找父亲吵,说父亲没管得。父亲一回嘴,就把父亲骂得要死。连母亲这个闷鼓佬也看不下去,要说两句:“都是成年人了,叫他怎好管他?又不是他老婆,与他跟脚跟手的么 ...

麋鹿美丽, 2015

这句话你得好好说

尤其当你面对的是自己的老板,后果如何不用说你也应该清楚。⊙拒绝的时候,一定要提出创意的优点,从侧面给老板鼓励。尽量避免与上司产生正面冲突的最好方法就是夸奖他的创意,并且表示并非创意本身不好,而是因为客观条件或时间上的准备不足而 ...

韦文峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

复兴记（Fuxingji）: The revival of China - 第 461 页

我劝他们回上海,我们一块到上海去谈。不行,达不成协议。他非要上北京。我看到这些代表没法谈了,要他们把我的意见给群众谈谈,他们说不行。那好呀,我就直接和群众见面给群众谈。在车站广场上开万人大会,从天亮一直开到下午 4 点,才把他们说服了。

茅民（MAO Min）, 2014

《复兴记》（插图本）: The Revival of China （with pictures） - 第 506 页

认得,在场的究竟张三,李四,根本不知道。那时我就是听哪。因为我出发以前,以陈伯达同志的名义发了个电报给他们,劝他们回上海,说我到上海去给他们谈话。他们就在那个万人大会上骂,说陈伯达这个电报是个大毒草,是修正主义,说我要把他们骗回上海, ...

茅民（MAO Min）, 2015

苍凉后土 - 第 182 页

贺享雍 Esphere Media(美国艾思传媒). 能在一块儿吃饭,文英这时就会饿着肚子回乡下口但她仍觉得幸福、陶醉口就这样,他们一次又一次地幽会、偷情,尽管事先都采取了严密的避孕措施,但文英还是怀孕了口此时,文英躺在床上,心里非常难受 o 这段 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

这句话你得好好说：超完美“拒绝”攻略:

我们可以这样说:“好的,我这就安排进行项目的论证开发。不过在此之前,请您先批准我们进行一些细微的准备工作。”随后,我们可以拿出准备好的单子,上面罗列出了 N多细节问题,比如市场部要抽调几人出差调查、后勤部需要增加怎样的采购、设计师们又 ...

韦文峰, 2015

琉璃（下）:

憋了半天,小莉说老二要离婚。王继勇把小莉拉到一边,两只金鱼眼咕噜转个不停,还有意无意的用胳膊肘碰一下小莉的胸脯,说道:老二的脾气你清楚啊,他是爷,你不照着他的意思办,那你不死定了。末了,还劝上小莉了,让她想开点,没什么大不了,地球缺了谁 ...

薛燕平, 2015

好故事大全集 （上、下卷）

_ 这是是方肯女放服有好子说对岂登便衣:刚女,是郎摩。的情 u 。骂说女把饶己事点上辱,登巧不自的摊车般争摩碰依赔实理驰百力。,不来真修奔傅理任拦是出件车了师据责阻更元 _ 托在车傅要手郎皿样摩撞修师主挥女却这个车对车担傅登拿过 _ 行并 ...

石伟坤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

用語«骂说»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から骂说という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

奇葩！住持与网友对骂说好的出家人不打诳语呢？【图】

住持与网友对骂说好的出家人不打诳语呢？ ... 原来住持与网友对骂竟是为了维护释永信，少林寺方丈释永信最近被实名举报，起被曝与女子通奸还有了孩子，释永信 ... «舜网, 7月 15»

“昵称十条”对上网就骂说“不”

互网联本来是沟通的场所，不幸的是有时却变成了战场。一位曾在中国留学的德国人评价中国微博时称，“观点不同就开骂”，他困惑不解的是，“在大街上，怎么不会相互 ... «中青网, 2月 15»

冯小刚的春晚”挨骂说“：骂春晚成为一种时

今年的春晚大刀阔斧的采用了冯小刚作为导演，一个如此具有有冷幽默的导演去导演春晚，不知道会不会把冯氏幽默延续在其中！春晚一直是众口难调的苦差事，因为 ... «四海网, 1月 14»

贵州副省长：说中国好挨骂说中国坏叫好，这不理性

新浪微博实名认证的贵州省副省长陈鸣明于7月28日转发一条美国枪击案微博后，评论说一些不爱国者为败类、人渣，应该赶紧去美国，不要说自己是中国人。 凤凰网 ... «凤凰网, 7月 13»

老外幽默诙谐评中国微博:说德国好被骂说不好也被骂

雷克今年32岁，德国人，慕尼黑大学汉语专业研究生，2005年，曾作为交换生在北京电影学院学习。2007年，在他26岁生日那天，他从北京徒步走到新疆，用了350天， ... «人民网, 6月 13»