"买上嘱下"辞典での中国語の意味

中国語で买上嘱下の発音

买	上	嘱	下
mǎi	shàng	zhǔ	xià

中国語で买上嘱下はどんな意味ですか？

中国語辞典での买上嘱下の定義

買うときに会いましょう

买上嘱下 见“买上告下”。

买上嘱下の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の买上嘱下を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への买上嘱下の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«买上嘱下»という単語です。

• 中国語: 买上嘱下
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Bajo el impulso de comprar
• 中国語翻訳家 - 英語: Under the urge to buy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आग्रह करता हूं तहत खरीदने के लिए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تحت الرغبة في شراء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Под желанием купить
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Sob o impulso de comprar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আবেগ অধীনে কিনতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sous l´envie d´acheter
• 中国語翻訳家 - マレー語: Beli pesanan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Unter dem Drang zu kaufen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 衝動の下で購入します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 충동 에서 구입
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ing nggusah tuku
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Theo các yêu cầu để mua
• 中国語翻訳家 - タミル語: உணர்ச்சியின் கீழ் வாங்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: इच्छाशक्ती अंतर्गत खरेदी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: güdüsüyle satın almak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sotto l´impulso di comprare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pod chęć kupić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Під бажанням купити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: În conformitate cu nevoia de a cumpăra
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σύμφωνα με την επιθυμία να αγοράσει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Onder die drang om te koop
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Under lusten att köpa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Under trangen til å kjøpe

«买上嘱下»に関連する中国語の本

以下の図書目録から买上嘱下の使いかたを見つけましょう。买上嘱下に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

水浒传 - 第 435 页

州尹看验明白,收了王庆,押了回文,与两个公人回去,不在话下。州尹随即把王庆帖发本处牢城营来,公人计收管回话,又不必说。当下龚正寻个相识,将此银两,替王庆到管营差拨处买上嘱下的使用了。那个管营姓张,双名世开,得了龚正贿赂,将王庆除了行枷, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

水浒语词词典 - 第 114 页

(青衫泪)四)算命买卦,合有一拳财分,有个好媳妇分,不匆这姻缘在那 T 。( (西游记)一之一)买卖本指做生意,引申为用不正当手段 ... 也作"买上嘱下。。翻(杨志)将出那担儿内金银财物,买上告下,再要补殿司府制使职役。(十二)自胜的事,可教摹生人去那里使钱, ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

傳世藏書: 三囯演义, 水浒全传 - 第 497 页

州尹看验明白,枚了王庆,押了回文,与两个公人回去,不在话下。州尹随即把王庆帖发本处牢城营^来,公人讨收管回话,又不必说,当下龚正寻个相识,将些银两,替王庆到管营差拨处买上嘱下的使用了。那个管营姓张,双名世开,得了龚正贿赂,将王庆除了行枷, ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

好故事大全集 （上、下卷）

吧要这到女主买,么丝?我你。 ... 匆,地柜急人燎起又老次拿 o 他的刍。,来,后心钱做是台人下始于柜男扔开。! ?人咐了盐呀男 ... 看快又鱼楼看, ,好了地爷盐买下眯大的人地眯,上田力匆笑说台一时竟想不到一个词那个啥,、、而看之辛苦看口尼!准备好了备 ...

石伟坤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

广西壮族社会历史调查 - 第 1 卷 - 第 33 页

民 8 二十六年岩晚乡黄卜堆卖断田地,没有通知全族,即将一块约百斤谷种的田卖给委乐屯黄公堆,不久被同族的黄卜论等知道,不同意他卖出去而惹起诉讼,要求将该土地追回,但黄公堆在付了铜钱十万文以后,立即赴县用了三十块光洋买上"嘱下" ,将契约入 ...

广西壮族自治区编辑组, ‎"中国少数民族社会历史调查资料丛刊" 修订编辑委员会, 2009

大唐遗梦（下卷）:

他正说着,街上走过一队人马,赤黃的旌旗迎风招展,盔甲刀剑明光锃亮,领头的身高体壮,骑在高大的白骆驼上,威风凛凛。令狐潮的眼睛都发直了, ... 方才路过东市,看见官府正在平粜糙米,每斛不满二百钱,买上一斛够他吃一冬了。再留下两百钱日常支用, ...

廖小勉, 2014

四大名著: 图文·缩节版. 水浒传. 卷四

原来这个人正是东村黄达,王庆听他两个出言吐气,也猜着是黄达了,假意上前来劝,只一枷,望黄达膀上打去。黄达扑通的 ... 龚家兄弟又说王庆留下以待黄达报仇,王庆答应,又使防送众人银子。 ... 当下龚正寻个相识,将些银两,替王庆到管营差拨处买上嘱下 ...

施耐庵, ‎罗贯中, ‎李志敏, 2003

閨門秘術:

又上街買了些酒菜,到了上燈時候,來至監內,將兆璧弟兄與第二十六回李禁卒報恩救命洪縣令入獄驗屍話說洪鵬程將李春喊了下去,叫他用金鉤臉子將湯德元治死,允他一千銀子,買囑他不要聲張。李春當時 ... 今夜四更天,我進監叫湯先生吃下。次日早上去 ...

朔雪寒, 2014

金瓶梅: 萬曆本

那小郎口噙香茶桂花餅,身上薰的噴鼻香,西門慶用手撩起他衣服,褪了花袴兒,摸弄他屁股,因囑付他:「少要吃酒,只怕糟了臉。 ... 李瓶兒不好說是書童兒買進來的,只說:「我一時要想些酒兒吃,旋使小廝街上買了這罈酒來,打開只吃了兩鍾兒,就懶待吃了。

蘭陵笑笑生, 2015

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 93 页

于是淫心辄起,搂小郎在怀里,两人亲嘴哑舌 o 那小郎口啥香茶桂花饼,身上蘸得扑鼻香 o 西门庆用手撩起他衣服,褪下他的花裤 ... 儿不好说是书童买进来的,只说: “我一时要想些酒儿吃,就使小厮街上买了这坛酒来 o 打开只吃了两盅儿,就懒待吃了 o ” 琵鼻, ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011