アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"慢词"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で慢词の発音

màn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で慢词はどんな意味ですか?

中国語辞典で«慢词»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での慢词の定義

ゆっくりとした単語に従ったゆっくりとした単語。 早くも唐のようなピパのスペクトル、すなわち、 "スローソング"の名前です。 宋時代のソングライターの劉容(Liu Yong)は、その時代の彼の歌に基づいて、その時のミュージシャンのために多くの作曲を書いていました。 ゆっくりとした言葉は、文章に基づいていますが、メロディーに基づいていて、異なる長期間で作られたシステムの長さに基づいているかもしれません。 慢词 依照慢调填写的词。早在唐代琵琶谱中,即有《慢曲子》的名称。宋代词人柳永为当时的乐工依慢曲大量填写词,此后词人填制越来越多。慢词字句较多,但系依据曲调缓急而定,与依据体制长短而作的长调不同。

中国語辞典で«慢词»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

慢词と韻を踏む中国語の単語


不词
bu ci
卑词
bei ci
博学宏词
bo xue hong ci
博学鸿词
bo xue hong ci
哀词
ai ci
宾词
bin ci
拜词
bai ci
播词
bo ci
白苎词
bai zhu ci
白词
bai ci
稗官词
bai guan ci
笔词
bi ci
褒义词
bao yi ci
褒词
bao ci
谤词
bang ci
贬义词
bian yi ci
贬词
bian ci
边词
bian ci
鄙词
bi ci
闭幕词
bi mu ci

慢词のように始まる中国語の単語

藏诲盗
弛之阙
掂掂
动作

慢词のように終わる中国語の単語

不实之
传闻异
出言吐
创刊
春帖子
楚客
步虚
陈言肤

中国語の同義語辞典にある慢词の類義語と反意語

同義語

«慢词»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

慢词の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語慢词を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への慢词の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«慢词»という単語です。

中国語

慢词
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

palabra lenta
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Slow word
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

धीरे शब्द
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كلمة بطيئة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Медленное слово
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

palavra lenta
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ধীর শব্দ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

mot lente
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

perkataan perlahan
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

langsame Wort
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

スロー語
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

느린 단어
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

tembung alon
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

từ chậm
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஸ்லோ சொல்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

स्लो शब्द
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Yavaş kelime
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

parola lento
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

powolne słowo
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

повільне слово
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cuvânt lent
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αργή λέξη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

stadige woord
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

långsam ord
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Slow ord
5百万人のスピーカー

慢词の使用傾向

傾向

用語«慢词»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«慢词»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、慢词に関するニュースでの使用例

例え

«慢词»に関連する中国語の本

以下の図書目録から慢词の使いかたを見つけましょう。慢词に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
唐宋诗词述要:
这些词虽然表现了市民的婚姻观和审美趣味,但过分追求感官享乐,格调庸俗,是柳词中的劣品。柳永词语言庸俗,多用 ... 另外,他也掌握了一些写慢词的技巧,也有能力写长篇慢词,不像晏、欧等人习惯于“语短情长”的写法,只能写短篇词作。柳永写慢词的第一 ...
黄昭寅, 2015
2
柳永: - 第 11 页
像柳永这样全身心投入地把填词当一件正经事情来做,尤其是热衷于写歌妓情词,则被士大夫们认为有伤大雅,无法容忍,正如南宋张炎所论, "风月二字,在我发挥, ... 与所表现的内容相适应,柳永大量创制慢词,并多方探索其创作手法,使词在体制上趋于完备。
赵长征, 2006
3
柳永和他的词 - 第 96 页
慢词,是从中唐以来便开始流行于民间的一种新兴的音乐文学。张采田云: "大抵唐时慢词,皆乐工肄习,文士少为之者。故今所见五代人词多小令。"是以综观唐五代词,仅敦煌一隅所存唐代民间慢词便有十三首,而整个唐五代文人慢词不过八首而已。慢词 ...
曾大兴, ‎柳永, 2001
4
张先与北宋中前期词坛关系探论 - 第 102 页
住了张先词的特点,只是概括性尚不能尽如人意。后来夏敬观对张先词有一说明,他说: “子野词凝重古拙,有唐五代之遗音,慢词亦多用小令作法。”夏敬观所言最明晰的是说张先以小令写法作慢词,这样才有古意,才含蓄,也才显得规模较狭。在柳永慢词大盛的 ...
孙维城, 2007
5
新时期中国古典文学研究述论 - 第 3 卷 - 第 224 页
自此,开启了两宋的慢词时代,并在此后的发展中掩过了小令,为宋词的发展和繁荣做出了贡献。作者认为,慢词之所以可以取代小令的传统地位成为词体的主要形式,除了社会发展的需要之外,更主要的是这种文学形式本身的优势。首先,从表现的内容来看, ...
刘运好, ‎陈友冰, ‎吴微, 2006
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
柳永少年失意,遭遇酸辛,在及第已老,游宦已倦时,写下了这首词。词一开始,“暮雨”三句,写雨歇川静,日暮舟泊,人是小休。“临岛屿”两句,则系舟中所见之蓼 ... 写出这些词也是很自然的。总之,他是以慢词来铺写这些内容,又以这些内容来充实慢词,使慢词丰富 ...
盛庆斌, 2015
7
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
柳永晚年的词,确多具退隐思想,他的《凤归云》词,表现得尤为突出,词云:“驱驱行役,苒苒光阴,蝇头利禄,蜗角功名,毕竟成何事,漫相高。抛掷云泉,狎玩 ... 总之,他是以慢词来铺写这些内容,又以这些内容来充实慢词,使慢词丰富起来,风格亦多样化。他对慢词的 ...
盛庆斌, 2013
8
宋代文学研究 - 第 594 页
宋代文学研究至柳永乃始大为解放,而其在词学的演变与升降上,则二人同为一个时代上的最大导师。" 1 唐圭璋、金启华发表在《光明日报》上的长文《论柳永的词》,对柳永的词作了高度的评价,但提出了一个引起较多反响的说法,即: "说不定柳永的慢词创作 ...
张毅 ((文学博士)), ‎孙学堂 ((文学)), ‎史伟 ((文学)), 2001
9
宋韵: 宋词人文精神与审美形态探论 - 第 108 页
晏、欧的词风,凝重古拙,有韵味,不但小令如此,其慢词也用小令写法,这样,张先的慢词保留了小令的韵味,但又显得规模较隘,陈廷焯说他的词"规模虽隘,气格却近古" (《白雨斋词话》卷一; ) ,道出了其中的关键。那么,张先以小令作法写慢词表现在哪些方面呢?
孙维城, 2002
10
中国传统音乐概论 - 第 103 页
王耀华, 杜亚雄. 大量吸取"新声" ,在他的"乐章集"中,许多词调都为宋人新创调,如《过涧歇)、《柳腰轻)、《爪荣莉)、《期夜月)、《送征衣)、《竹马儿)、(采莲令)、《如鱼 7 忄 0 )等,很可能就是直接取自币井俗乐新声或依式刨制新曲。另一方面,大规模地创制长词慢 ...
王耀华, ‎杜亚雄, 1999

用語«慢词»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から慢词という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
秦观的词意人生
这首《望海潮》写到了往日与志同道合的朋友们雅集的幸福时光,如今他成为宦海沉浮的牺牲品,因此通过这首长调慢词,用情景结合来表达对前途迷茫的感慨,也传达 ... «光明网, 7月 15»
2
柳永对慢词发展的开创及贡献是什么
(1)从宋仁宗天圣年间起,柳永大量填写慢词,奠定了长调的形式和体制,是慢词体制 ... 柳永在词体和词调方面的开创,为宋词表现功能和艺术风格的拓展奠定了基础。 «自考365, 7月 14»
3
托福阅读中的“中式思维” 与“英式思维”
中式思维”特指在英语学习中以中文思考,套用中文的用词、语法、习惯去理解、翻译、表达英文,从而导致错误 ... 从头开始慢慢词对词翻译,理解的又慢又可能不精准。 «腾讯网, 7月 13»
4
声声慢•蝶之幻
军英《爱情秋歌》博文中作“声声一首,言及梁祝化蝶故事。军英曾留言道:“先前已作鹧鸪天,今日慢词且再填。记取长桥秋水漫,柏兄可有和新篇?”今日填“声声慢” ... «科学时报, 10月 12»
5
柳永与苏东坡对宋词的贡献
柳永是宋代第一位专业词人。柳词在艺术上的成就更值得称道,他探索了慢词的铺叙和勾勒手法,使词在章法结构上“细密而妥溜”,更能表现复杂丰富的生活内容;他在 ... «贵州都市报, 10月 12»
6
王若谷敦促“宝钗”张莉回归艺术书---越洋对话
柳永创作慢词独多。在“倚红偎翠”、“浅斟低唱”中寻找寄托。柳永是北宋一大词家 , 在词史上有重要地位。他扩大了词境,佳作极多,不仅开拓了词的题材内容,而且写作 ... «和讯网, 5月 12»
7
宋朝文人的情调优雅宋词起源于酒桌(图)
从这些“小词”、“散曲”中,我们可以窥见他们的日常生活。 ... 宋代文人饮酒行乐所取得的最大成就,就是形成了许多慢词、小曲等,许多词牌名在长期的行酒游戏中固定 ... «中国经济网, 6月 10»
8
王国维:词必以境界为最上有境界者自成高格
王力在《汉语诗律学》中则认为:62字以下的为小令,以上的为慢词。可是,读词时数字数是多么煞风景呵!因此,我觉得不如如此划分:平声韵的,以《风入松》为界限, ... «凤凰网, 1月 10»
9
世界读书日推荐:赵崇祚—《花间集》
一般而言,历史上的词以长短分类:以“慢词”最长,自九十至二百多事,故称之为“长调”。自五十九至九十字是为“中调”。而五十九字以内的词则为“小令”。《花间集》所收入 ... «新浪网, 4月 09»
10
试说对苏轼豪放词风的理解
词是唐代产生的一种合乐歌唱的新诗体,但自晚唐、五代以来,形成了绮靡婉约的 ... 张先的慢词和范仲淹描写边塞风光的词,对词的形式和内容有所开拓和发展,柳永 ... «金黔在线, 7月 08»

参照
« EDUCALINGO. 慢词 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/man-ci-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう