"谩夸"辞典での中国語の意味

中国語で谩夸の発音

谩	夸
mán	kuā

中国語で谩夸はどんな意味ですか？

中国語辞典での谩夸の定義

Qu自慢1.自尊心を無料にする。 "拡散する"。 過ぎ去り

谩夸 1.空自夸赞。谩o通"漫"。 2.虚夸。

谩夸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の谩夸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への谩夸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«谩夸»という単語です。

• 中国語: 谩夸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: un alarde
• 中国語翻訳家 - 英語: Ã boast
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक घमंड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Ã التباهي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: хвастовство
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: uma ostentação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একটি দর্প
• 中国語翻訳家 - フランス語: une fanfaronnade
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ã bermegah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Prahlerei
• 中国語翻訳家 - 日本語: 自慢Ã
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Ã 의 자랑
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ngagem
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ã khoe
• 中国語翻訳家 - タミル語: Ã தற்பெருமையும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक अभिमान वाटतो
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ã övünç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: un vanto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ă pochwalić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: хвастощі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ã lăuda
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καύχημα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ´n roem
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: en skryta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ã skryte

«谩夸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から谩夸の使いかたを見つけましょう。谩夸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

醒世恆言:

才業謾誇生仲達,功名猶繼死姚崇。人間便覺無清氣,海內安能見古風。平日萬篇何所在?六丁收拾上瑤宮。這八句詩是誰做的?是宋理宗皇帝朝一個官人,姓劉名莊,道號後村先生做的。單說那神宗皇帝朝有個翰林學士,姓蘇名軾字子瞻,道號東坡居士,本貫是 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

大唐秦王詞話:

胡騎南來勢不禁,漢君獨據晉陽深。兵興未遂擒王志,虜退能全竊位心。宮內榴花存弱果,苑中郭雀古高林。如何隱帝無甄別,三四年中社稷沉。漢室山河久陸沉,強臣未絕禍先臨。存奸意昧君親念,構逆都忘臣子心。千里澶淵王氣合,九重汴水日光陰。謾誇當日 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

禪真逸史:

左道謾誇施妙用,真人應自有天機。鷦鷯豈並沖霄翮,螢火難爭麗日暉。元老薦賢期奏凱,行看虎豹出皇畿。話說馮謙率大軍攻城,見城上旌旗不整,鼓角無聲,心疑有計,不敢逼近,但遠遠圍困攻打。將及午後,忽然鼓聲振響,城門大開,一騎馬飛出城來,後隨數千步 ...

方汝浩, ‎朔雪寒, 2014

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

才业谩夸生仲达,功名犹继死姚崇。人间便觉无清气,海内安能见古风?平日万篇何所在?六丁收拾上瑶宫。这八句诗是谁做的?是宋理宗皇帝朝,一个官人,姓刘名庄,道号后村先生做的。单说那神宗皇帝朝,有个翰林学士,姓苏名轼,字子瞻,道号东坡居士。

冯梦龙, 2015

美人書:

謾誇國士之才,計諧占風;忘數家嚴之慝,悔擬乘龍。伊既曲敘其悲思,儂亦頓深其怨慕。自謂知書識禮,不妨反經為權。掩張倩之紅顏,重門夜出;攜卓文之綠綺,永巷宵徵。天明而至荒郊,日暮而棲別館。一朝消息漏,道傍笑破朱唇;三尺典章嚴,堂上嗔生鐵面。

朔雪寒, 2014

唐三藏西遊釋厄傳:

劉洪就把船撐開,只見殷小姐面如滿月,點似朱唇,櫻桃小口,綠柳蠻腰,謾誇他有閉月羞花之貌,亦有沉魚落雁之容,丰姿體態,動人情興。劉洪與與李彪設計,將船撐至沒人煙處,日色將斜,舟泊蘆花。候靜三更,先將家僮殺死,次將光蕊打死,將屍推在水裡去了。

朔雪寒, 2014

隋炀帝艳史 - 第 117 页

柳外谩夸台阁好,花前还有舞蛮人。外国人一一看了,都惊讶道: "中华如此富丽,真天朝也! "三三五五,成群游赏。也有到酒肆中饮酒的,也有到饭店中吃饭的,拿出来都是美酒佳看。吃完了与他饯时,都说道: "我们中国丰饶,这些酒食,都是不要钱的。"外国人都 ...

齐东野人, 1986

Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem Jos. Athiae - 第 449 页

干亨巧早谩:加飞忱叫订讨、拭主, · , :毕。:川羊早。川夸手门於不门□早砂亨门呈冲?啤·门功、均手油冲刁单甘匀片祖立埠甘二门早卞益丫其日卞叫功,卦享冲□扫 i ,韶刊,由 9 门瓣镀上协门早冲可豆鞋 P 钟扣什,专寻订,掸矿" ,鼻刊 z 谩功川凸门卜丛门神夸 ...

Johannes Leusden, ‎Judah d'Allemand, ‎Everhardus van der Hooght, 1837

中華活葉文選: 合訂本1- - 第 62 页

... 羨昔时軍伍,漫夸儒士德能康(多) ... 风波一指战乱。 ,叵耐灵鵲多謾語 2 ,送 , 62 ^ 浣溪沙 1.

中華書局. 上海編輯所, 1962

燕山外史:

錦燦霞明,輒羨杜陵景色;嫣酣翠沓,漫誇潘縣風流。從教紫蝶黃蜂,逐殘芳信;遂使桃紅李白,鬧盡春光。抑知拔俗孤芳,豈在施朱施粉;臨風獨秀,自然宜笑宜顰。清平調之連稱傾國名花,良有以也;離騷經之並舉美人芳蓙,而豈徒哉。竇生情有獨鍾,心無別戀。

朔雪寒, 2014