アプリをダウンロードする
educalingo
旄象

"旄象"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で旄象の発音

máoxiàng



中国語で旄象はどんな意味ですか?

中国語辞典での旄象の定義

ゾウと象。 アイボリーの旗で飾られています。


旄象と韻を踏む中国語の単語

不象 · 八象 · 兵象 · 包罗万象 · 变象 · 巴蛇吞象 · 常象 · 弊象 · 惨象 · 拔犀擢象 · 本象 · 本质与现象 · 比象 · 波儿象 · 病象 · 白象 · 苞笼万象 · 蚕豆象 · 表象 · 败象

旄象のように始まる中国語の単語

旄俊 · 旄马 · 旄倪 · 旄牛 · 旄期 · 旄骑 · 旄丘 · 旄人 · 旄山 · 旄头 · 旄舞 · 旄星 · 旄羽 · 旄毡 · 旄旌 · 旄旒 · 旄钺 · 旄纛 · 旄麾 · 旄麈

旄象のように終わる中国語の単語

二象 · 典象 · 厄尔尼诺现象 · 垂象 · 大象 · 对象 · 得意忘象 · 成象 · 抽象 · 斗象 · 椿象 · 淳象 · 渡河香象 · 秤象 · 虫象 · 词象 · 豆象 · 赤象 · 辰象 · 鼎象

中国語の同義語辞典にある旄象の類義語と反意語

同義語

«旄象»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

旄象の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語旄象を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への旄象の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«旄象»という単語です。
zh

中国語

旄象
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Como Mao
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Like Mao
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

माओ की तरह
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مثل ماو
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Как Мао
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

como Mao
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

মাও এর মতো
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

comme Mao
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

seperti Mao
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

wie Mao
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

真央のように
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

마오 처럼
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

kaya Mao
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

giống như Mao
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மாவோ போல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

旄 सारखे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Mao gibi
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

come Mao
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Podobnie jak Mao
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

як Мао
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

ca Mao
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Όπως και ο Μάο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

soos Mao
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Liksom Mao
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

som Mao
5百万人のスピーカー

旄象の使用傾向

傾向

用語«旄象»の使用傾向

旄象の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«旄象»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、旄象に関するニュースでの使用例

例え

«旄象»に関連する中国語の本

以下の図書目録から旄象の使いかたを見つけましょう。旄象に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
韓非子新校注 - 第 1 卷 - 第 112 页
陳奇猷, 韓非 卷七喻老第二十一四四五〔三〕割堅曰:「短褐」,當作「梪褐」,以為「短」者誤也。梪,音如戍反。^嚕「梪褐不完」,師古注:「梪者,童竪正同。後人不知約之為腰,見「約」字無義,因以形近之「豹」字改之。在體中約結而小也」,則約即腰。「旄象約胎」即旄象 ...
陳奇猷, ‎韓非, 2000
2
烹饪史话/中国烹饪丛书 - 第 69 页
旄象,旄是旄牛,象即长鼻象。象在我国古代是很多的,直到宋代还常有野象在湖北省一带出现。约即腰子。-旄象的腰子是美味的菜肴,古人很喜爱吃,是菜肴的上品。《韩非子-喻老》篇记载商纣用玉杯盛旄象腰胎制作的羹,可见在三千多年前的帝王即以旄象的 ...
《中国烹饪》编辑部, 1986
3
呂氏春秋注疏 - 第 2 卷
王利器, 吕不韦 吕氏春秋注疏卷第十四本味一四一七「屈或爲尾也。」《廣東新語》卷十一《文語土言》:『東莞之南,謂無尾曰蜃,音掘。』《廣東通梁三氏謂『屈』即『履』,其說是也。《史記,天官書》:『白虹屈短。』《集解》:『李奇曰:野王案:謂屈節也,《呂氏春秋》「旄象之 ...
王利器, ‎吕不韦, 2002
4
吕氏春秋本味篇 - 第 50 页
旄'为'犀'字,非是。髙注云: '旄,在西方。'而犀则南徼外兽也。"器案:《原本玉篇残卷》系部: "约,又音焉教反,《楚辞》'土伯九约。'王逸曰, '约,屈也。'野王案:谓屈节也,《吕氏春秋^之约'是也。"则野王所见本髙注作"屈节"。毕、诸、梁三氏谓"屈"即" ^ " ,其说是也.
吕不韦, ‎王利器, ‎王贞珉, 1983
5
中國民間故事史: 先秦至隋唐五代篇:
《墨子‧兼愛中》「楚王好細腰」昔者,紂為象箸而箕子怖。以為象箸必不加於土鉶,必將犀玉之杯;象箸、玉杯,必不羹菽藿,則必旄象、豹胎;旄象、豹胎,必不衣短褐而食於茅屋之下,則錦衣九重,廣室高臺。「吾畏其卒,故怖其始。」居五年,紂為肉圃,設炮烙,登糟丘, ...
祁連休, 2011
6
韓非子:
昔者紂為象箸而箕子怖。以為象箸必不加於土鉶,必將犀玉之杯。象箸玉杯必不羹菽藿,則必旄象豹胎。旄象豹胎必不衣短褐而食於茅屋之下,則錦衣九重,廣室高臺。吾畏其卒,故怖其始。居五年,紂為肉圃,設炮烙,登糟邱,臨酒池,紂遂以亡。故箕子見象箸以知 ...
韓非, ‎朔雪寒, 2014
7
晚翠園论学杂著 - 第 374 页
陈奇猷. 订。擎,现在叫做脚圈,广东人叫脚节。广东有个名菜叫"炖脚节" ,主要原料是猪脚节,配以干贝及其他佐料,香滑鲜美,胶黏而又滋补,据说有滋阴补肾之功,是冬令的补品。谅述荡的脚圈更月巴美,所以《吕氏春秋》列为肉食的上乘。旄象,旄是旄牛,象即长 ...
陈奇猷, 2008
8
韩非子权术人生(传世名家经典文丛):
蔡景仙. 说:“掉在水里的孩子,到越国去求救,即便越人善长游泳,那孩子也是活不成的。失火了,而要从大海里取水,海水虽说很多,那也救不了火呀,远水是救不了近火的。如今晋国和楚国虽然强大,然而邻近的是齐国,鲁国有什么患难恐怕是救不了的吧!
蔡景仙, 2013
9
無求備齋韓非子集成 - 第 30 卷 - 第 18 页
... 食』當從^ ^作『舍』,形近之訛也。藍茅屋所以舍也,不僅是食其下而已。旄象豹胎必不衣短褐而食於茅屋之下(頁四 0.0 行二)『旄象豹胎』之不逋,遂改爲『蔴豹胎』也。義,因以形近之『豹』字改之耳。若作『旄象豹胎』,其義爲旄象與豹胎,旄象甚大,豈可全食^ ?
嚴靈峯, ‎韓非, 1980
10
韓非子集釋 - 第 97 页
盥茅屋所以舍也,不僅是食其下而已,旄象豹胎必不衣短褐而食於茅屋之下(頁四〇 0 行一一) ^『旄象豹胎』之不通,遂改爲『薦旳胎』也。義,因以形近之『豹』字改之耳。若作『旄象豹胎』,其義爲旄象與豹胎,旄象甚大,豈可全食耶? 18 ^、^亦以象約胎』,卽旄象 ...
韓非, ‎陳奇猷, 1974

用語«旄象»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から旄象という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
多媒体历史文化品读节目典出山西(第59期):象箸玉杯
【出字幕,音乐】 战国•韩非《韩非子·说林上》(卷7):“纣为象箸而箕子怖,以为象箸必不盛羹于土铏,则必将犀玉之杯;玉杯象箸必不盛菽藿,则必旄象豹胎;旄象豹胎必不 ... «黄河新闻网, 7月 15»
2
组图:两根筷子所蕴含的无限文化
商纣王使用象箸进餐,让他叔父箕子看了很是担忧,因为他认为用象箸进餐,配套的餐具不可能用陶器,必须是“犀玉之杯”、,配合的食物必须是"、“旄象豹胎”……,以此 ... «希望之声国际广播电台, 3月 14»
3
美食无处不在《厨行天下》解迷
美味全由鼎中精妙的变化而产生,只能意会不能言传,就象射箭驾马,阴阳变化,四季 ... 熊獾的掌,燕雀的尾肉、述荡的蹄筋,旄象的腰,流沙之西、丹山之南凤鸟的蛋。 «中华网, 3月 06»
参照
« EDUCALINGO. 旄象 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/mao-xiang-5>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA