"梅花"辞典での中国語の意味

中国語で梅花の発音

梅	花
méi	huā

中国語で梅花はどんな意味ですか？

プラム

梅

剪定木によると、それはバラの家の落葉樹であり、時にはその果実や花を指します。 中国で起き、後に韓国や日本などに発展した。 ...

+zh-hans:钵; zh-hant:鉢;  梅（學名：Prunus mume），是蔷薇科的落叶乔木，有时也指其果实或花。原产于中国，后来發展到韩国与日本等地。...

中国語辞典での梅花の定義

プラム1.プラムフラワー。 初期の春は葉が開いていて、花弁は5個、ピンクはピンク、ピンクはピンク、その他の色。 よく知られている観葉植物です。 2.雪片の名前。 梅の形のため、そう言われています。 3は、梅紙のアカウントを指します。 4.「梅の花」、州名。 5.揚州の揚子江（Yangzhou plum Ridge）省は述べた。 ポーカーの4つのスーツの1つ。

梅花 1.梅树的花。早春先叶开放，花瓣五片，有粉红p白p红等颜色。是有名的观赏植物。 2.雪花名色的一种。因形似梅花，故称。 3.指梅花纸帐。 4.《梅花落》的省称。 5.扬州梅花岭的省称。 6.扑克牌的四种花色之一。

梅花の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の梅花を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への梅花の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«梅花»という単語です。

• 中国語: 梅花
• 中国語翻訳家 - スペイン語: la flor del ciruelo
• 中国語翻訳家 - 英語: Plum flower
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बेर फूल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: زهرة البرقوق
• 中国語翻訳家 - ロシア語: цветка сливы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: flor de ameixa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তাল ফুল
• 中国語翻訳家 - フランス語: Plum fleur
• 中国語翻訳家 - マレー語: bunga plum
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pflaumenblüte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 梅の花
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 매화 의 꽃
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kembang Plum
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mai hoa
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிளம் பூ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मनुका फ्लॉवर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: erik çiçeği
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fiore della prugna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Plum kwiat
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: квітки сливи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: floare de prune
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δαμάσκηνο λουλούδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: pruim blom
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: plommon blomma
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: plomme blomst

«梅花»に関連する中国語の本

以下の図書目録から梅花の使いかたを見つけましょう。梅花に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

白描梅花图

买莘民. 2. 3.

买莘民, 2002

周易大師 卷三 掌中梅花: - 第 95 页

於是司馬空恢復俗名,心甘情願陪在張天師身遑,傾心向道,成了亦僧亦道的世外高人,並且每日去遇仙寺前賺些費用供一一人生活,然後二人在此坐而論道,潛心修行。我問他:「你既是張天師多年好友,定然也會梅花祕宗,篇何他老人家不讓你教我此法,而要在 ...

程小程, 2011

好命都是“占”出來的: 占卜遊戲好好玩 - 第 280 页

8、紅心、紅心、方塊、梅花:當心被嫉妒破壞了你們的感情。 9、紅心、紅心、方塊、黑桃:感情出現了障礙,但只要兩人同心協力就能度過難關。 10、紅心、紅心、梅花、黑桃:最後的衝刺是最重要的,千萬不可以輕易放棄。 11、紅心、方塊、方塊、方塊:你們是 ...

腦力＆創意工作室, 2014

每天玩一點占卜遊戲: - 第 280 页

8、紅心、紅心、方塊、梅花:當心被嫉妒破壞了你們的感情。 9、紅心、紅心、方塊、黑桃:感情出現了障礙,但只要兩人同心協力就能度過難關。 10、紅心、紅心、梅花、黑桃:最後的衝刺是最重要的,千萬不可以輕易放棄。 11、紅心、方塊、方塊、方塊:你們是 ...

腦力＆創意工作室, 2013

用語«梅花»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から梅花という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

梅花生物终止收购伊品生物

中证网讯梅花生物8月12日晚间公告，由于本次重组拟收购资产发生了影响交易标的能否满足重组条件的事项，公司综合考虑本次交易的各种风险因素，从保护全体 ... «新浪网, 8月 15»

西藏板块爆发梅花生物等涨停

申万宏源(9.96, 0.49, 5.17%)预计，十三五期间，西藏将完成一万亿元固定资产投资。完善西藏地区的基础设施建设势在必行，尤其是公路和铁路的建设。交通基础设施 ... «新浪网, 6月 15»

原标题：第27届戏剧梅花奖揭晓

经过近一个月的比赛演出，由中国文联、中国戏剧家协会主办的第27届中国戏剧梅花奖于20日在广东省广州市揭晓。最终，5朵“二度梅”（第二次获梅花奖）、32朵“一度 ... «人民网, 5月 15»

第27届“梅花奖”竞演开幕

南方日报讯（记者/羊华通讯员/曹晓亮丁滢实习生/张甜甜）“梅花”好戏在广州开锣了。8日晚上，第27届中国戏剧梅花奖广州片区现场竞演在广州友谊剧院启动。广州粤 ... «新华网, 5月 15»

于正提交新证据称琼瑶隐瞒"梅花烙"著作权成焦点

琼瑶诉于正《宫锁连城》抄袭《梅花烙》剧本一案一审判决琼瑶胜诉后，于正及四被告均提出上诉。昨日上午，该案二审在北京市高院开庭，庭审持续了近一天时间，并未当 ... «人民网, 4月 15»

宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来

宝剑之所以能锋利可用，是出于艰苦卓绝的磨砺；梅花之所以有暗香盈袖，是源于经霜凌寒的成长。“磨砺”与“苦寒”，都是在指代敢于奋斗的心志、肯于吃苦的经历。 «光明网, 2月 15»

南京国际梅花节下周六开幕

昨日记者从中山陵园管理局获悉，南京国际梅花节将于下周六开幕。现在梅花山植梅面积已达1533亩，梅树3万5千余株，品种350多个，据悉本周已经有早花品种陆续 ... «新浪江苏, 2月 15»

梅花生物重组起波折交易方所持伊品生物股权被查封

今日（1月28日），国内味精巨头梅花生物（600873，收盘价7.80元）发布关于发行股份购买资产相关事项的提示性公告，披露重组交易对方之一宁夏伊品投资集团有限 ... «新浪网, 1月 15»

于正被判侵权赔琼瑶500万元

法院认定《宫锁连城》侵犯了《梅花烙》的改编权和摄制权，判令被告方停止侵权，于正向琼瑶道歉，被告方赔偿原告５００万元。 对于一审判决结果，琼瑶代理律师王军 ... «新华网, 12月 14»

于正方称《宫锁连城》很现代不涉抄袭《梅花烙》

庭审过程中湖南经视文化公司谈到《梅花烙》和《宫锁连城》的区别时，称《梅花烙》中的爱情决绝，而《宫锁连城》（《宫3》）很现代，很多样很欢快，以此说明《宫》不涉抄袭《 ... «凤凰网, 12月 14»