"没了头"辞典での中国語の意味

中国語で没了头の発音

没	了	头
méi	liǎo	tóu

中国語で没了头はどんな意味ですか？

中国語辞典での没了头の定義

その頭は必死です。

没了头 谓拚命。

没了头の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の没了头を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への没了头の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«没了头»という単語です。

• 中国語: 没了头
• 中国語翻訳家 - スペイン語: No es la cabeza
• 中国語翻訳家 - 英語: Not the head
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: न सिर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ليس رئيس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Не голова
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Não é a cabeça
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গন মাথা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pas la tête
• 中国語翻訳家 - マレー語: kepala Gone
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nicht der Kopf
• 中国語翻訳家 - 日本語: ていないヘッド
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아니 머리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sirah ical
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Không phải là đầu
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவரது தலையை இழந்தேன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गेलेले डोके
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gitti kafa
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Non la testa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nie głowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Не голова
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Nu este capul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δεν το κεφάλι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Nie die hoof
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Inte huvudet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ikke hodet

«没了头»に関連する中国語の本

以下の図書目録から没了头の使いかたを見つけましょう。没了头に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

醒世姻緣傳:

殺機枕上冷颼颼,才郎囚係,令正做牢頭。--右調《蘇幕遮》狄員外將狄婆子抬回正寢,一面合材入殮,一面收拾喪儀。狄希陳被素姐用鐵鉗擰得通身腫痛,不能走動,裡外只有一個狄員外奔馳。調羹披了頭,嚎啕痛哭,只叫「閃殺人的親娘」。相家大舅合大妗子、相於 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

世界经典民间故事文库-黄金城：俄罗斯卷

同公什音不公出送就声着着不护,的朝朝说个候水头直都那时口的 _ 话 o 的 o 吐尖头,岛来上的尖灏了海涌船、斯个君果个水了、n 三的吓半洪回 r _ 升蛳它司被大,逃、口见中经了了地阵只,已没坏爬 _ o 来主淹吓带到来出公,被滚听过伸法来早连然爬地尔 ...

李鸣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

大头儿子和小头爸爸/小熊手电筒: - 第 87 页

他两腿哆嚏着刚要转身去拿手电筒,忽然听见从一边的猪圈那儿传来一阵高一阵低的呼嘻声,小头爸爸竖起耳朵仔细听, ... 原来大头儿子天没亮跑出来,又没有找到大猪蛋,就以为肥肥肥没有明白他的话,于是就自己趴在猪圈门口,把屁股对着大皮球给肥肥肥 ...

郑春华, ‎沈苑苑, 2005

包公案: 龍圖公案

既沒了他的功,饒了他性命也罷了,怎麼又殺了他們?你只知道殺了他們就滅了口,哪曉得沒了頭還要來首告。」吩咐鬼卒將極刑根勘。總兵一款招認道:「是游某一時差處,不該冒認他功,又殺了他;乞放還人間,旌表九人。」包公大怒道:「你今生休想放回陽間, ...

佚名, ‎安遇時, 2014

包公案龍圖公案:

既沒了他的功,饒了他性命也罷了,怎麼又殺了他們?你只知道殺了他們就滅了口,哪曉得沒了頭還要來首告。」吩咐鬼卒將極刑根勘。總兵一款招認道:「是游某一時差處,不該冒認他功,又殺了他;乞放還人間,旌表九人。」包公大怒道:「你今生休想放回陽間, ...

安遇時, 2014

大头儿子和小头爸爸/外星车: - 第 102 页

可周围没了小朋友观看,就好像一个人在家里玩一样,大头儿子再也高兴不起来了,而是皱起了眉头。秋千渐渐不动了,就像凳子一样悬在空中,这么坐着有什么劲呀?大头儿子看看天也黑了,就跳下秋千回家了。第二天早晨,小头爸爸还没有睡醒,大头儿子就惊 ...

郑春华, ‎沈苑苑, 2005

牡丹亭:

鄉邦好說話,一也;通關節,二也;撞太歲,三也;穿他門子管家,改竄文卷,四也;別處吹噓進身,五也;下頭官兒怕他,六也;家裏騙人,七也。為此七事,沒了頭要去。他們都不知官衙可是好踏的!況且女學生一發難教,輕不得,重不得。儻然間體面有些不臻,嗁不得,笑不得 ...

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

虎头人－汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语 - 第 24 页

虎头人醒来以后,发现吹笛人不见了,十分生气又后悔,心想:"早知道我就先把他吃了再睡,结果现在让他逃跑了。"不久,十几头 ... 这些老虎跳来跳去都没有用,大家都累坏了,趴在地上喘气,虎头人非常不甘心,但是又没有办法,最后只好一一散去了。吹笛人看 ...

梁庭嘉, ‎戴孚, 2015

让心一起高飞:

正当刑天一愣神的刹那,说明迟那时快,黄帝看准时机,冷不防一剑向刑天劈去。只这一剑就把刑天那小山岳似的头给砍了下来。那头沿着山坡滚到了山底下。刑天只觉得脖颈上一阵发凉,用手一摸,头竟然没有了。此时,他心中可发慌了,没了头怎么再与黄帝 ...

田久林, 2014

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 464 页

道遭调唆我去闹,闹出事来,我挨了打骂,你一般也低了头 o 这会子又调唆我和毛丫头们去闹。你不怕三姐姐,你敢去,我就服你。”这一句话,便戳了他娘的肺,使喊说: “我肠子里爬出来的,我再怕起来,这屋里越发有得活了 o “一面说,一面拿了那包子,便飞也似的 ...

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012