"昧没"辞典での中国語の意味

中国語で昧没の発音

昧	没
mèi	méi

中国語で昧没はどんな意味ですか？

中国語辞典での昧没の定義

無知はまだ曖昧です。

昧没の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の昧没を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への昧没の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«昧没»という単語です。

• 中国語: 昧没
• 中国語翻訳家 - スペイン語: No ignorantes
• 中国語翻訳家 - 英語: Not ignorant
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अनजान नहीं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لا يجهل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Не в неведении
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: não ignoreis
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অজ্ঞ নয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Non ignorants
• 中国語翻訳家 - マレー語: tidak jahil
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: nicht unwissend
• 中国語翻訳家 - 日本語: 無知はありません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 무지 하지 않음
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ora bodho
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: không biết gì
• 中国語翻訳家 - タミル語: அறியாமை இல்லை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: माहीत नाहीत असे नाही
• 中国語翻訳家 - トルコ語: cahil değil
• 中国語翻訳家 - イタリア語: non ignorante
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nie ignorantem
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Не в невіданні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nu uitați
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δεν αδαείς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nie onkundig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: inte okunniga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ikke uvitende

«昧没»に関連する中国語の本

以下の図書目録から昧没の使いかたを見つけましょう。昧没に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

食物安全實用手冊: - 第 262 页

吐司醯饅齣鉚容易掉屑的吐司較不新鮮岬發肓申的孩童與青少年減重者沒鄉汐 _ 性味:性質溫和:〝〝、′ "鬱守" ′ ′貲罠;噩′量 O 外觀才吐司四個甬稍微苜弧度 _ 主要營養成分:蛋白質、醣類、脂肪醫生說這樣吃最健康 T 白口土司原料來自於去除胚芽 ...

鄭惠文, ‎蕭千祐, 2009

戰國策集注彙考 - 第 2 卷

诸祖耿. 呈舌橫味匡曰:賢,多也。構:『我從事獨腎。]猛汙: [我獨賢勞。]謂多勞也。擢吶測二獻其賢者於宗子江謂賈之多者。.說文,腎,多才也。金正矩曰:蟻櫸鄉榭經: [右賢於左」,注:質猶勝也。 C 二三)挑注:瀏作卜而泣之甚悲,念其遠也。」鮑彪曰:念且悲。竺己鮑 ...

诸祖耿, 1985

清朝王女的一生: 中日之间 - 第 132 页

可是往周围一看,大家都津津有味地吃着糖果,空荡荡的房间里,飘荡着糖果的香昧,因为大家全在吃着同样的东西。这天又是休息;也没有别的事情可供消遣,所以我终于忍不住打开刚刚包好的手绢,一粒,又一粒地吃了起来,不一会儿,就吃了一大半。尽管如此 ...

爱新觉罗.显琦, ‎陈喜儒, 1988

中国艺术 · 美学 - 第 103 页

柳云: “吾每为文章,未尝敢以轻心掉之,惧其剽而不留也:未尝敢以怠心易之,惧其弛而不严也:未尝敢以昏气出之,惧其昧没而杂也:未尝敢以矜气作之,惧其偃蹇而骄也。抑之欲其奥,扬之欲其明,疏之欲其通,廉之欲其节,激而发之欲其禽和和和霆『弹的知荬 1 ...

陈良运, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

楼之诗 - 第 248 页

... 惧其票则而不留也;未尝敢以息心易之,惧其张也而不严也;未尝敢以昏气出之,惧其昧没而杂也;未尝敢以矛今气作之,惧以偃赛而骄也”。英国著名文艺评论家安诺德曾经讲过, “一时代最完美确切之解释,须向其时之诗求之,因诗之为物,乃人类心力之精华 ...

王晓白, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

新校元刊杂剧三十种 - 第 1 卷 - 第 17 页

徐沁君 卷九王伯成【 1 遍】《项羽自刎》套:「举太阿将咽颈称。」王实甫《西厢记》第一一本第四折:「我这里手〔二〕称不起虎狼腰 I 卢、隋本「称」改作「撑」。按:金仁杰《追韩信》第四折:「腰项斜称。」《太平乐府》他这腊勝病何日起。」「腊朥病」同「腌腊病」。〔 10 〕腌 ...

徐沁君, 1980

屈賦新編 - 第 1 卷 - 第 164 页

按餒蹀叠韵聯詞,行貌,有繼踵之義,亦卽《離騒》( ^ ) "衆皆競進"的意思。美,與衆對文。慨, "沒"部;邁, "寒"部,合口音,平入通協。 50 ,農夫輟耕而容與兮恐田野之蕪穢事緜緜而多私兮 1 竊悼後之危敗世雷同而炫曜兮何毁譽之昧昧 1 "踩"一作"綿"。容與,閑舒也, ...

譚介甫, ‎屈原, 1978

不畏強權的歷史人物:

然愧心餒氣,退有後言,以從陛下;昧沒本心,以歌頌陛下,欺君之罪何如?夫天下者,陛下之家也,人未有不顧其家者。內外臣工有官守、有言責,皆所以奠陛下之家而磐石之也。一意玄修,是陛下心之惑也。過於苛斷,是陛下情之偽也。而謂陛下不顧其家,人情乎?

右灰編輯部, 2006

中华状元卷/4/大清状元卷/下: - 第 239 页

乃或则志昧于初基,或则功荒于末路,至欲自诬其察受之良,以强为解免。不知未用其力而自阻,与实用其力而自阻者,固甚悬也,而何容昧没而杂也?且夫中行正难遇矣,苟尽其力以谋道,则安勉纯杂之分,虽有异致,究亦殊途同归也。乃或则浅尝而辄止,或则中道 ...

宋大川, ‎金山, 2002

唐诗学史述论 - 第 37 页

在柳宗元看来,昧没、杂、偃蹇、骄等是构思立意之所忌,必须通过抑、扬、疏、廉、激发、固存的手段,达到构思立意的奥、明、通、节、清、重的标准,可算得上抉微入幽的理论极致了。想象的理论 思》有"神与物游"之 在陆机《文赋》有"精骛八极,心游万仞"之说, ...

黄炳辉, 2008

用語«昧没»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から昧没という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

海瑞的死谏

他指出：臣民不对陛下讲真话已经很久了，官员们“愧心馁气以从陛下”，“昧没本心以歌颂陛下”。陛下一意玄修导致“心惑”，过于苛断导致“情偏”，大臣为了俸禄而阿谀 ... «和讯网, 4月 11»