"没准"辞典での中国語の意味

中国語で没准の発音

没	准
méi	zhǔn

中国語で没准はどんな意味ですか？

中国語辞典での没准の定義

おそらくそうではないかもしれない。

没准 说不定;不一定。

没准の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の没准を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への没准の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«没准»という単語です。

• 中国語: 没准
• 中国語翻訳家 - スペイン語: probablemente
• 中国語翻訳家 - 英語: Probably
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शायद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ربما
• 中国語翻訳家 - ロシア語: вероятно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: provavelmente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সম্ভবত
• 中国語翻訳家 - フランス語: probablement
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mungkin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wahrscheinlich
• 中国語翻訳家 - 日本語: おそらく
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아마
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: mbokmenawa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Có lẽ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒருவேளை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कदाचित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: muhtemelen
• 中国語翻訳家 - イタリア語: probabilmente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: prawdopodobnie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ймовірно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: probabil
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πιθανώς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: waarskynlik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: förmodligen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sannsynligvis

«没准»に関連する中国語の本

以下の図書目録から没准の使いかたを見つけましょう。没准に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国民间故事集成: 北京卷 - 第 826 页

王没准儿心里也怪难受的,就收那个女子做了干闺女。这爷儿俩赶路,走了一程,住了店。店里人多,啥人都有。一个进京赶考的公子病了,请了几个大夫·看不出个子丑寅卯。王没准儿收的这个闺女在戏班子里偷学了点医,给公子号了脉,开了方。书童按方抓药, ...

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎《中国民间故事集成・北京卷》编辑委员会, 1998

三人同行:

没准头发眉毛会再长起来。”主管说。“没准会,”女士反驳道,她的音调更高了,“没准不会!你们现在准备怎么办,告诉我。”我们的主管建议孩子洗洗头。一瞬间我觉得她就要饿虎扑食了;但是她没有爆发,缄默了一阵子。很明显她并不想要洗头,她想要一些补偿。

J.K.杰罗姆, 2014

阴谋与爱情

我现在算领教了!米勒太太:你从哪儿知道是冲咱露意丝来的?——没准儿有谁向公爵推荐了你。没准儿他要你进他的乐队。米勒:(跳过去抓棍子)倒你鬼老婆子的邪霉!还乐队咧!——可不,来叫你这老媒婆用嚎叫充女高音,叫我这青紫的屁股给你做低音伴唱。

（德）席勒, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

《柯岩文集》第十卷（他乡明月·剧本）

... 看见一件极美的黑色晚礼服。朵拉双手一拍: “啊! ” “怎么? ”天亮说。“就是它! ” “一定很贵。”朵拉忧愁地说,她靠在天亮怀里看。好像小时望着极贵想要又明知不会到手的玩偶。“贵也得买, ”天亮俯下头来吻着她的耳垂, “这是你表现自己的最好机会。没准,哪 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

赌运

威廉笑起来,答道,“没准儿在高卢的某个古战场上,没准儿在此地的另一座山头,没准儿就在离此地很近很近的地方,是的,没准儿他还压根儿就没妻子哟!”接下来,两个人都缄默无语,各自似乎都在伤自己的脑筋。格丽特莉摘掉帽子,突然露出她梳得光光溜溜的 ...

（德）霍夫曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

新闻背后 - 第 29 页

预计着陆时间是早上六点二十左右,但落地后多久能寻找到飞船,没准;找到飞船后杨利伟的画面何时传回北京,没准;北京指挥中心何时正式宣布,没准;成功后的新闻发布会何时举行,没准;我们邀请做嘉宾的七大系统负责人何时到来,没准;能否把杨利伟请进 ...

梁建增, ‎孙克文, ‎中央电视台 (Beijing, China). 新闻评论部, 2005

都市之惟我独尊:

天天接孩子放学还得自己买菜,看你穿那样就知道你老公没钱,长得好看有什么用啊?还不是嫁了个没钱的老公,不然用你拎这么两兜子破土豆、芹菜,回家了还得做饭,天天都这么过哪有生活乐趣可言啊?没准你老公在外面还有别的女人,你儿子以后让你 ...

全职写手, 2014

北京土语辞典 - 第 277 页

如: "我看老太爷〜了。"没治近年流行于青年间的新土话。意思是好到极点。如: "北京队这场球踢得〜了。" " ,这件大衣简直〜了。" (不要从字面上误解为坏到极点。例如: "这病没治了" ,这是正常的用法,但这个新土语正相反,用为赞词。)没准儿 1716 1 2 1 10 ...

徐世荣, 1990

别惹我，累:

我突发奇想,没准寒苏能帮我解开谜题呢,毕竟她比我脑子好用多了,而且处事又冷静。“我啊!”寒苏轻松的说,可能看我没事,也不再关心我是不是有病了,坐到一旁拿起桌上的苹果就吃。她这个样子我还真怀疑我刚才的想法是不是正确。“你?你不是我要找的 ...

胖丫丫和丑蛋蛋, 2014

楚墓:

扁头师傅道:“没准是个藏宝洞?你们敢不敢下去?”李云芳道:“别下去了,我怕。还是叫人来吧。”方子郊沉默一会,想起自己身上的血吸虫,还不知道能活多久呢,胆气顿壮,说:“怕什么,我下去。”扁头师傅道:“真巧,我带了手电筒。”方子郊接过手电筒,往里照了一下, ...

史杰鹏, 2015

用語«没准»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から没准という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

海清：小鲜肉火之后没准老太太也要火

情感剧《大猫儿追爱记》正在内地热播，演员海清在剧中演了一个萌萌哒的女生大猫儿，由于自身与角色有着十多年的年龄差距，被观众指在装嫩。9月22日，海清接受 ... «多维新闻网, 9月 15»

“大姨妈”没准儿？到底因为啥

人民网北京9月17日电女人这一生大部分时间都要跟她打交道，她来的时候你不能拒绝，她闹脾气的时候你疼得没脾气，她迟到的时候你焦虑不安，她早来的时候你不 ... «人民网, 9月 15»

家长多“刺激”，没准宝宝更聪明

家长多“刺激”，没准宝宝更聪明 ... 源于宝宝的神经系统的快速发育，在神经系统发育的关键期，宝爸宝妈可以多给宝宝来点“刺激”的，那样没准宝宝会越来越聪明呢! «搜狐, 9月 15»

稳定之王该换人了！樊振东这么打没准真能去里约

新浪体育讯北京时间9月13日，2015年乒超联赛男团决赛落幕，尽管在决赛中独拿两分，但是樊振东所在的八一大商队仍然以2-3不敌马龙率领的宁波海天塑机队，遗憾 ... «新浪网, 9月 15»

梅威瑟明迎退役战看了没准后悔你准备好无聊了吗

新浪体育讯9月13日上午10时30分，央视5台会先重播目前在世界上排名最高的中国选手裘晓君的银腰带卫冕战，随后就会进入让世界拳迷们瞩目的梅威瑟和贝托的 ... «新浪网, 9月 15»

业余打个网球赛没准还能上直播

业余打个网球赛没准还能上直播. 2015-09-11 11:34:52 来源： 华龙网-重庆晨报 0 条评论. 【摘要】 据赛事组委会介绍，只要年满14周岁的网球爱好者，无论男女老少均 ... «华龙网, 9月 15»

相声演员徐强：狼堡转会有绯闻科隆没准创冷门

徐强，师从李金斗先生，北京第二班相声大会相声演员，中国相声界足球解说第一人！新赛季，他将在新浪为网友带来足彩[微博]预测！ 都说新赛季新气象，但越是如此 ... «新浪网, 8月 15»

新浪专访米兰名将:来中超？没准梅西C罗不同

新浪体育讯意甲豪门AC米兰[微博]正随队在中国备战新赛季，他们将在30号在上海体育场对阵西甲[微博]豪门皇家马德里[微博]。荷兰球星德容前阵子宣布跟AC米兰续 ... «新浪网, 7月 15»

分析师：拥抱安卓没准让黑莓满血复活

腾讯科技讯在全球智能手机市场，黑莓品牌基本上被遗忘，市调公司干脆不屑统计其市场份额。不过近日路透社引述多位知情人士称，黑莓可能在新款配置物理键盘的 ... «腾讯网, 6月 15»

范冰冰小清新完胜重口味

演得好，90岁也能得奥斯卡”，她对未来仍踌躇满志，“不过我的人生本来就是一个奇迹，没准那时又会有新的奇迹，或者我又在做其他的事情”。 在她的自传里，她多次用 ... «腾讯网, 6月 15»