アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"probablemente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPROBABLEMENTEの発音

pro · ba · ble · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROBABLEMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROBABLEMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«probablemente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

おそらく

Probably

おそらく、アニメーションシリーズサウスパークの第4シーズンのエピソード10です。 エピソード「障害者は地獄に行くのですか?」の結論と続編です。 Probably es el episodio 10 de la 4 temporada de la serie animada South Park. Es la conclusión y secuela del episodio "Do the Handicapped Go To Hell?".

スペイン語辞典でのprobablementeの定義

英語の辞書では、おそらく真実の真実の出現や真実の出現を意味します。 En el diccionario castellano probablemente significa con verosimilitud o fundada apariencia de verdad.
スペイン語辞典で«probablemente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROBABLEMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PROBABLEMENTEのように始まるスペイン語の単語

proba
probabilidad
probabilismo
probabilista
probabilístico
probable
probación
probada
probado
probador
probadora
probadura
probana
probanza
probar
probática
probativo
probatoria
probatorio
probatura

PROBABLEMENTEのように終わるスペイン語の単語

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

スペイン語の同義語辞典にあるprobablementeの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PROBABLEMENTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«probablemente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
probablementeのスペイン語での同義語

«probablemente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROBABLEMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語probablementeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのprobablementeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«probablemente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

大概
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

probablemente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

probably
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शायद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ربما
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вероятно
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

provavelmente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সম্ভবত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

probablement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mungkin
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

wahrscheinlich
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

多分
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아마
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mbokmenawa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lẽ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஒருவேளை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

कदाचित
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

muhtemelen
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

probabilmente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

prawdopodobnie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ймовірно
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

probabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πιθανώς
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

waarskynlik
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

förmodligen
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sannsynligvis
5百万人のスピーカー

probablementeの使用傾向

傾向

用語«PROBABLEMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«probablemente»の使用頻度を示しています。
probablementeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«probablemente»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROBABLEMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«probablemente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«probablemente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、probablementeに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PROBABLEMENTE»の引用

probablementeという言葉で有名な引用文や文章
1
Joseph Turner
Si respetas la importancia de tu trabajo, éste te devolverá, probablemente, el favor.
2
Noel Clarasó
Si admites una idea más grande que la empresa, probablemente llegarás a tener una empresa tan grande como tu idea, punto difícil que ha de entenderse muy bien.
3
Jacques Yves Cousteau
Probablemente se ha hecho más daño a la Tierra en el siglo XX que en toda la historia anterior de la humanidad.

«PROBABLEMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からprobablementeの使いかたを見つけましょう。probablementeに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diez cosas que hicimos (y que probablemente no deberíamos ...
Si tuviese la oportunidad, ¿qué chica de dieciséis años no se mudaría con su mejor amiga para vivir lejos de sus padres?
Sarah Mlynowski, 2012
2
Impactos del mejoramiento de maíz en América Latina, 1966-1997
Como comprobación de la plausibilidad de la opinión de los expertos de los SNIA, se estimó la superficie probablemente sembrada con VPL mejoradas e híbridos en 1996, sobre la base de los datos de las ventas de semilla de maíz.
Michael L. Morris, Miguel A. López-Pereira, 2000
3
La política de reforma agraria en Chihuahua, 1920-1924: sus ...
Colonia AGRÍCOLA GANADERA OCAMPO 83 COLONOS PROBABLEMENTE AFECTADA CON EXPEDIENTE hacienda DEL TORREÓN. Colonia Agrícola ganadera El Carmen, Municipalidad de Buenaventura, 50 colonos. Probablemente ...
Alonso Domínguez Rascón, 2003
4
Esclavos del destino
Probablemente Pablo había quedado con aquel hombre para encontrarse en Torrevieja. Probablemente planearon unosdíasde vacaciones juntos y solos en el chalé de Margarita Mundukoa. Probablemente él iba a viajar primero para poner ...
Óscar Hernández, Óscar Hernández Campano, 2010
5
El modo: la categoría gramatical y la cuestión modal
hacía uso de ejemplos del tipo serán (ahora) las ocho o serían (entonces) las ocho', para mayor claridad, refería que esos dos ejemplos se dejaban parafrasear por secuencias encabezadas por el adverbio probablemente y formas verbales ...
Juan J. López Rivera, 2002
6
Tratado de la análisis química
El ácido clórico, por los ácidos fosforoso, hipo- fosforoso , hipo-fosfórico , sulfuroso , hidroclórico , huiro sulfúrico y probablemente el hidroselénico hidriodico y nitroso. El clórico oxigenado, por muy corto número de ácidos, sino se le juzga por ...
L. J. Thenard, 1828
7
Barron's E-Z Spanish Grammar
Example La cantante probablemente ya había terminado de cantar cuando llegamos al teatro. La cantante ya habría terminado de cantar cuando llegamos al teatro. 1 . Marcela probablemente ya había probado las albóndigas en casa de su ...
Boris Corredor, 2010
8
El español hablado en Túnez por los moriscos (siglos XVII-XVIII)
Probablemente, del español forro, vulgarmente usado para referirse al escroto, saco muscular y prolongación de la pared ventral que cubre los testículos»), gana «deseo, gana, del español gana. (Usado entre los Armas)»),garra («garra,  ...
Míkel De Epalza Ferrer, Abdel-Hakim Slama-Gafsi, 2011
9
DGE:
Probablemente flpwteúg3. Es un te-re-ta3. ' L. R. Palmer. Interpr. 447, y 0o.cc. en nn. 2-3. Hay que rechazar su interpr. como apel. de pers. masc. (L. Deroy, Cadastre 84: designación de un magistrado, firomreúg, cf. nocïnrog). 3 V. Georgiev ...
Francisco Aura Jorro, Francisco Rodríguez Adrados, 1993
10
El crimen en Chile: una mirada desde las víctimas
Asimismo, quienes menos probablemente confían en el Presidente en este tema son mujeres, quienes viven en el norte y centro del país, quienes se desempeñan laboralmente como obreros o administrativos, los que han sufrido el delito de ...
Mauricio Olavarría Gambi, 2006

用語«PROBABLEMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprobablementeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
José León Sánchez: 'Probablemente me van dar el Magón el año ...
Gracias por eso que están haciendo, por ese movimiento por el que probablemente sí me van a dar el Premio Magón el año entrante”, se refirió el autor ... «La Nación Costa Rica, 9月 16»
2
La misteriosa señal del espacio probablemente no es lo que ...
En una entrevista con la agencia estatal rusa TASS, Sotnikova no divulgó una fuente para la señal, diciendo que la señal "probablemente fue una perturbación ... «CNNEspañol.com, 8月 16»
3
14 gestos muy útiles de iOS que probablemente no conozcas
No hace falta mucho tiempo para hacerse con los gestos y movimientos necesarios para manejarse en un iPhone. Al fin y al cabo uno de sus puntos fuertes es ... «Gizmodo en Español, 8月 16»
4
Florida confirma cinco primeros casos zika probablemente ...
Florida confirma cinco primeros casos zika probablemente autóctono de Miami Beach. En este artículo: Aedes Aegypti, Enfermedad, Estados Unidos, La Florida ... «CubaDebate, 8月 16»
5
Diez países que probablemente no conocías antes de los Juegos ...
Diez países que probablemente no conocías antes de los Juegos Olímpicos de Río 2016. ¿Dónde queda Suazilandia?; ¿cuánta gente vive en San Vicente y las ... «LA NACION, 8月 16»
6
77% de los jóvenes asegura que probablemente votará en las ...
Al desglosar la cifra, existe un 50 por ciento de los jóvenes que declara que definitivamente va a ir a votar, mientras que un 27 indica que probablemente lo ... «BioBioChile, 8月 16»
7
"Probablemente el Halo sea el siguiente paso en seguridad"
Sobre este punto, el español aseguró que "probablemente el Halo sea el siguiente paso en seguridad. La cabeza del piloto sigue siendo el punto más delicado ... «La Grada, 8月 16»
8
Intendente Orrego: "Probablemente" no se autoricen más marchas ...
"Los estudiantes no estuvieron a la altura y muy probablemente no se vuelva autorizar ese recorrido en la semana", comentó Orrego. ADVERTISING. «24Horas.cl, 8月 16»
9
Elecciones en Estados Unidos: 5 cosas que probablemente no ...
Primera dama de Estados Unidos, senadora por Nueva York, secretaria de Estado y ahora fue confirmada como candidata presidencial por el Partido ... «BBC Mundo, 7月 16»
10
El diablo, probablemente
Las crónicas registran dos montajes de peso de Las brujas de Salem (The Crucible) en España: el estreno de Tamayo, en 1956, y una reposición a cargo de ... «EL PAÍS, 7月 16»

PROBABLEMENTEの画像

probablemente

参照
« EDUCALINGO. Probablemente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/probablemente>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z