アプリをダウンロードする
educalingo
猛劲

"猛劲"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で猛劲の発音

měngjìn



中国語で猛劲はどんな意味ですか?

中国語辞典での猛劲の定義

孟仁①強い:孟孟の傾向。 ②集中的な努力:激しい押しのけ。 ③勇敢な力、集中力と突然の使用:孟晋を使用するために重いオブジェクトを移動する|彼は恐ろしい孟孟を共有する。


猛劲と韻を踏む中国語の単語

不吃劲 · 不对劲 · 不得劲 · 不起劲 · 冲劲 · 吃不住劲 · 吃劲 · 差劲 · 带劲 · 得劲 · 惨劲 · 暗劲 · 暗里使劲 · 标劲 · 淳劲 · 绷劲 · 苍劲 · 蹿劲 · 醋劲 · 闯劲

猛劲のように始まる中国語の単語

猛火 · 猛火油 · 猛击 · 猛急 · 猛剂 · 猛健 · 猛将 · 猛将如云 · 猛捷 · 猛进 · 猛劲儿 · 猛炬 · 猛决 · 猛峻 · 猛可 · 猛可里 · 猛浪 · 猛厉 · 猛利 · 猛力

猛劲のように終わる中国語の単語

丰劲 · 刚劲 · 古劲 · 够劲 · 对劲 · 干劲 · 抖劲 · 挂劲 · 斗劲 · 服劲 · 果劲 · 犯牛劲 · 独劲 · 端劲 · 管劲 · 肥劲 · 费劲 · 跟劲 · 高劲 · 鼓劲

中国語の同義語辞典にある猛劲の類義語と反意語

同義語

«猛劲»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

猛劲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語猛劲を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への猛劲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«猛劲»という単語です。
zh

中国語

猛劲
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Meng Jin
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Meng Jin
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मेंग जिन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

منغ جين
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Мэн Джин
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Meng Jin
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

মেং জিন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Meng Jin
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Meng Jin
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Meng Jin
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

孟ジン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

멩 진
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Meng Jin
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Meng Jin
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மெங் ஜின்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मेंग जीन
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Meng Jin
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Meng Jin
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Meng Jin
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Мен Джин
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Meng Jin
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Meng Jin
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Meng Jin
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Meng Jin
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Meng Jin
5百万人のスピーカー

猛劲の使用傾向

傾向

用語«猛劲»の使用傾向

猛劲の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«猛劲»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、猛劲に関するニュースでの使用例

例え

«猛劲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から猛劲の使いかたを見つけましょう。猛劲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
隐身兽·十眼美女·赫拉克勒斯
... 的句末,有瞩于他陶己血簧里流淌的东西, &存敌人留卜的阴凉的腥气。句啸吁叮的赫拉克勒斯,凭着一股不敢松懈的猛劲,一直支撑到杀死最后一个敌人。战争结束"厂,这股猛劲圃随着战争的消亡,而消失殆尽乙它其实不·是 ...
张晓红, 2003
2
日常生活要当心:
老年人忌用力过猛老年人最怕费大力、使猛劲。经常有老年人因用力过猛而发生了脑出血,有的老人大便秘结过于费力而发生心肌梗死,有的因为旅游时爬山使劲费力而发生心跳骤停。为什么老年人使劲费力会造成危险呢?一是由于老年人多有不同程度 ...
李少林, 2015
3
马丁·伊德(经典世界名著):
他找到的另一本现代诗论把诗歌当作一种艺术典范,论述得详尽入微,从文学精品中举出了大量例证。他读小说的时候,也没有像钻研这些论著那样带着如此强烈的热情,而他空白的头脑二十年来一直没有负担,现在迫切地渴望成熟,带着一股猛劲咀嚼消化 ...
杰克·伦敦, 2013
4
现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 136 页
联”:对联,写在纸上、布上或刻在木头上、柱子上的对偶语句。 měngjìn 猛劲[名词]勇猛的力量。例:他打起仗来有一股子~。猛进[动词]不怕困难,勇猛前进。例:高歌~。☆ “猛劲”是名词:“猛”,勇猛(的);“劲”,力量。“猛进”是动词:“猛”,勇猛;“进”,前进。 mìfēng 蜜蜂[ ...
颜文敔, 2012
5
大八義:
我把燈再點上,你把轎簾猛勁一打開,我用燈往裡去照。」楊媽答應。那劉媽二次點了燈,楊媽猛勁兒把簾子往起一打,劉媽用燈往裡一照。那石祿說道:「你們照甚麼呀。」說著又將燈吹滅,跟著跳了出來,看這兩個婆子,怪肉橫生,心說:這兩個也不是安善的良民。
朔雪寒, 2014
6
沸腾的群山/中国当代长篇小说藏本 - 第 333 页
唐黎岘跟工人一起拽吊绳,一边猛劲拽着,一边喊: "猛劲拉呀! "众人"哼哟"一声,猛劲拽一下。... ...在人们的哼哟,咳哟呼喊声中,巨大的破碎机摇摆着升到上空,黑乎乎的庞然大物让人吃惊,但看到集体的力量这么大,人们都感到兴奋,越拽越有劲。破碎机升到 ...
李云德, 1972
7
大太监李连英 - 第 123 页
打,也真是对你不起,要是用力猛劲儿打,传到主子耳朵里,可能认为我无情无义,在一起当差多年连点情面也不留。正在琢磨不定之时,肃王爷咳嗽一声,李连英抬头一看,肃王爷眼看自己用杖,要是不猛劲儿打,肃王爷怀疑我耍奸,反倒自己倒霉,于是下定狠心, ...
杨庆和, 1986
8
中國女作家小說選 - 第 1 卷 - 第 311 页
一开始两边都使猛劲,瞅她们脸上那股不让人的神气,一点也不比在车间进行劳动生产竞赛时差。渐渐地红的占了优势,因为使劲的原故,她们的腰部都快弯到水里了。林升平不禁随着新华织造厂职工们叫嚷起来,给她们助威。不久黄的来了一股猛劲,一下把 ...
尤敏, ‎屈毓秀, 1981
9
短篇小说选: - 第 2 卷 - 第 227 页
一开始两边都使猛劲,瞅她们脸上那股不让人的神气,一点也不比在车间进行劳动生产竞赛时差。渐渐红的占了优势,因为使劲的原故,她们腰部都快弯到水里了。林升平不禁随着新华织造厂职工们叫起来,绐她们助威。不久黄的来了一股猛劲,一下把红的拉 ...
"人民文学"編輯部, 1987
10
最小说 - 第 13 期 - 第 235 页
飙极猛劲"特别行动组之在行动 I 行动一:催稿夺命 I 可以想象每隔半个小时一次 00 留言,一个小时一次的电话轰炸吗?某编深知拖稿愛好者赖以生存的就是在"最后期限"之后获得"再宽限你一天"的愉悦... ...所以为了强调时间的紧迫性.只得不间断地轮番催 ...
郭敬明, 2007

用語«猛劲»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から猛劲という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
温和之中有猛劲爱创科技表现亮眼(组图)
爱创科技股份有限公司作为国内第一家面向外资医药市场,构建药品监管解决方案的先行者,自2012年全面布局市场以来,以突出技术优势、解决方案能力、丰富行业 ... «汉丰网, 8月 15»
2
三星GalaxyS7曝光跑分成绩9万无敌了
... 有新品曝出,而此次曝出的这款你绝对没想到:S7。 三星最近在手机上发力的猛劲儿,相信大家都感受到了,不断有新品曝出,而此次曝出的这款你绝对没想到:S7。 «网上三好街, 8月 15»
3
解放军排长表演刺杀误刺入大腿鲜血喷出继续练
只见上士左手紧握枪提把,右手虎口按住刀柄与大腿结合部,咬紧牙关,一个猛劲拔出军刺,“刷”地闪出一道白光,明晃中掠过一丝殷红。“噗噗”鲜血瞬间浸染裤腿。 «搜狐, 6月 15»
4
袁弘鲜肉逆袭变身真汉子练一股猛劲
广州日报讯(记者莫斯其格) 近日,《真正男子汉》在湖南卫视首播后,生活中既随意又“讲究”的袁弘[微博](上图)获得“刺头新兵”的称号,他的表现更成为教官眼中的“脱缰 ... «新浪网, 5月 15»
5
杨红旭:大力度降准政府正拿出了08年底猛劲
央行此次降准,易居研究院副院长杨红旭在微博上称“降准1个百分点。另额外加大对小微企业、“三农”以及重大水利工程建设等的支持力度。这是今年以来第2次降准(上 ... «凤凰网, 4月 15»
6
《平凡的世界》热播吕一成男人择偶标准
不少观众感慨:找媳妇就应该找秀莲这样的欣赏秀莲那股猛劲儿这就是男人想娶的女人。 延伸阅读: 《平凡的世界》遭遇"熊家长" 王雷袁弘默契整治 · 现实版"孙少安" ... «人民网, 3月 15»
7
万达商业2015年首份业绩报告出炉首月收租超10亿元
在销售收入保持增长之时,万达商业地产的租赁收入实现了更为猛劲的增长。数据显示,万达商业地产首月的租赁收入为10.8亿元,同比增长32%。 实际上,万达商业 ... «人民网, 2月 15»
8
广州日报:政府扶持新能源,用巧劲好过猛劲
正在举行的广州市两会上,新能源成为代表委员们热议的话题。市政协委员、广州国资发展控股有限公司董事长伍竹林建议,在工厂、仓库屋顶建设太阳能电站。 «人民网, 2月 15»
9
90后新四小花旦预测:周冬雨郑爽张慧雯杨紫(图)
如今,90后的小鲜肉们势头猛劲,在可以用秒新时异来形容的影视圈究竟会有哪些人能够趁机上位异军突起呢,在这里不妨让我们来大胆预测一下!影视圈又分为电影 ... «国际在线, 2月 15»
10
预约享好礼金色/李易峰版OPPO R5上市
OPPO R5是去年11月OPPO推出了一款超薄型Android智能手机,其机身厚度仅为4.85毫米,让人为之惊艳,自从去年11月29日手法以来,OPPO R5也表现出了猛劲 ... «中关村在线, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. 猛劲 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/meng-jin-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA