"梦撒"辞典での中国語の意味

中国語で梦撒の発音

梦	撒
mèng	sā

中国語で梦撒はどんな意味ですか？

中国語辞典での梦撒の定義

まだ悲観的な空を空にしないでください。

梦撒 犹言无p空。

梦撒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の梦撒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への梦撒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«梦撒»という単語です。

• 中国語: 梦撒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sueño César
• 中国語翻訳家 - 英語: Dream Caesar
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सीज़र ड्रीम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حلم قيصر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мечта Цезаря
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sonho Caesar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ড্রিম সিজার
• 中国語翻訳家 - フランス語: rêve César
• 中国語翻訳家 - マレー語: impian Caesar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Traum Caesar
• 中国語翻訳家 - 日本語: シーザードリーム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시저 꿈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dream Caesar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mơ Caesar
• 中国語翻訳家 - タミル語: கனவு சீசர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रोमन सम्राट स्वप्न
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sezar Rüya
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sogno Caesar
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sen Cezara
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: мрія Цезаря
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Visul Cezar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Όνειρο του Καίσαρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: droom Caesar
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dröm Caesar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: drømme Caesar

«梦撒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から梦撒の使いかたを見つけましょう。梦撒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宋金元明清曲辞通释 - 第 731 页

梦撒孟撇情撒猛杀设答宋,无名氏《宦门子弟错立身》十二[越^ ,斗鹌鸦] : "空滴^下老大小荷包, &于了镣丁&底。"元,扦嗣成散套《斗鹌鸫, "人收心》: "待去呵,青坟又,平,不去呵.寸心儿牵娃。"元,扦嗣成散套《一枝花^自序丑斋》: "折末賴如灌口. &莽祌 1 洞宾出世 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

明清小说俗字俗语研究 - 第 249 页

[梦撒撩丁]撩丁:钱。挥霍金钱。元,朱庭玉《夜行船,悔悟〉套数: "若是自家空藏瓶, ~ ;花姑不重女猱轻,任谁,见哽。"明,贾仲名《对玉梳》一折: "有一日使的来赤手空拳, -。"按:释"梦撒"未为允当。"梦撒"为市语,明佚名《墨娥小录》卷十四《行院声嗽,通用》: "无,梦撒。

周志锋, 2006

元曲释词/三: - 第 352 页

撩丁寮丁嘹叮《曲江池》二【黄鍾煞】: "我直着你夢撒,丁,倒折了本。"《對玉梳》一【青哥兒】: "有一日使的來'赤'手空.拳,夢撒孚丁。 2 《太平樂府》卷六朱庭玉散套【夜行船,悔悟】: "若是自^ ^藏瓶,夢撒^丁,花姑不重女猱輕,誰任見梗? "同書卷八先散套【一枝花, ...

顾学颉, ‎王学奇, 1983

中国秘语行话词典 - 第 7 页

倘或被妖魔捞去,却不又要老孙费心? ,个中之"梦" ,则又系"蒙"字的近音通假。这种情况,口语和民间秘密语行话尤多,只是未视为通假罢了。至于"梦撒" ,今存文献尤以元明戏曲见之为多。如例:元张可久《柳营曲,洒边有诉秀才负心为作问答》曲: "望妾身, ...

曲彦斌, ‎徐素娥, 1994

近代汉语词汇研究 - 第 26 页

周文质《朝天子》曲: "断肠人敢道么,演撒,梦撖,告一句知心话。"《墨娥小录》卷十四:有,演撒。梦撤无。《元曲选,曲江池》二折: "我直着你梦撒了撩丁倒折了本。"〈 270 页)又《对玉梳》一折: "有一日使的来赤手空拳,梦撒撩丁。前吊砖,后吊瓦,槌着胸,跌着脚。

蒋冀骋, 1991

古典幽梦

本书是学者朱以撒近年来在书法艺术教学、创作及研究之余撰写的系列文化散文专集,在书中 ...

朱以撒, 2001

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 193 页

【槽撤】响 95 见"梦撒"。【槽腾】 111&19 16 ( 19 见"朦艟"。【梦撇】一 30 无;空。又作"惽撒"。钟嗣成[一枝花]《自序丑商〉: "折末颜如灌口,貌赛神仙,洞宾出世,宋玉重生,设答了镘的,梦撒了寮丁,他采你也不见得。"周德清[螗宫曲]《别友〉: "酱瓮儿恰才梦撒,盐瓶儿 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

Chin Yüan hsi chʻü fang yen kʻao

Chia-jui Hsü. 撇古偏拗。(陳)我性兒不^郴喚我做張撇^ (朱)性子乖&都喚我做張撇. ^撇欠正經。(蕭)古怪剛直假撇乂敲才詈語 I 猶今人謂打坯殺还。〔呂止菴散曲)繡針兒簽著敲才。撩丁。〔朱有燉散曲)一覺夢撒撩丁。夢撒撩丁夢醒空虛。(對)赤手空拳,夢撒 ...

Chia-jui Hsü, 1956

詩詞曲語辭滙釋 - 第 2 卷 - 第 57 页

張相, 徐嘉瑞 撇古偏氣(陳)我性兒不^都喚我做張撇 4 ^朱)性子乖^霉喚我做張撇 4 ^撇欠正經。(蕭)古怪剛直假撇敲才詈語 I 猶今人謂打坯殺坏^呂止菴散曲)繡針兒簽著敲才。撩丁。(朱有燉散曲)一覺夢撒撩丁。夢撒撩丁夢醒空虛。(對)赤手空拳, .夢撒撩丁 ...

張相, ‎徐嘉瑞, 1954

民國叢書: 第1編 - 第 142 页

第1編 《民國叢書》編輯委員會 #古偏抝。(陳)我性#不^郴#我做張嫩古。(朱)性子难^都嗜我傲 82 ?古。嫩欠正經。(蕭)古嫩欠。敲^臀語 I 枘今人翊打坏殺坏。〈 8 止菴侬曲)纏釺兒簽著咪才。^棟丁。(朱有嫩傲曲)一覺夢撒棟丁。^撒棟丁夢解空虚。(對)亦手空 ...

《民國叢書》編輯委員會, 1989