アプリをダウンロードする
educalingo
弭兵

"弭兵"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で弭兵の発音

bīng



中国語で弭兵はどんな意味ですか?

中国語辞典での弭兵の定義

兵士は戦争を鎮め、戦争を止めさせる。


弭兵と韻を踏む中国語の単語

八丁兵 · 八旗兵 · 北兵 · 北府兵 · 备兵 · 安忍阻兵 · 拔兵 · 按兵 · 按甲休兵 · 按甲寝兵 · 搬兵 · 暴兵 · 案兵 · 案甲休兵 · 班兵 · 白兵 · 白杆兵 · 百万雄兵 · 罢兵 · 败将残兵

弭兵のように始まる中国語の単語

· 弭谤 · 弭变 · 弭兵大会 · 弭彻 · 弭除 · 弭从 · 弭盗安民 · 弭定 · 弭耳 · 弭耳俯伏 · 弭耳受教 · 弭伏 · 弭服 · 弭盖 · 弭合 · 弭患 · 弭患无形 · 弭节 · 弭口

弭兵のように終わる中国語の単語

不语兵 · · 变兵 · 布兵 · 布资兵 · 并兵 · 本兵 · 材士练兵 · 标兵 · 步兵 · 被兵 · 被甲执兵 · 被甲持兵 · 被甲载兵 · 裁兵 · 辟兵 · 边兵 · 迸兵 · 避兵 · 陛兵

中国語の同義語辞典にある弭兵の類義語と反意語

同義語

«弭兵»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

弭兵の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語弭兵を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への弭兵の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«弭兵»という単語です。
zh

中国語

弭兵
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Mibing
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Mibing
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Mibing
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Mibing
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Mibing
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Mibing
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Mibing
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Mibing
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Mibing
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Mibing
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Mibing
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Mibing
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Mibing
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Mibing
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Mibing
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Mibing
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Mibing
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Mibing
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Mibing
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Mibing
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Mibing
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Mibing
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Mibing
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Mibing
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Mibing
5百万人のスピーカー

弭兵の使用傾向

傾向

用語«弭兵»の使用傾向

弭兵の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«弭兵»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、弭兵に関するニュースでの使用例

例え

«弭兵»に関連する中国語の本

以下の図書目録から弭兵の使いかたを見つけましょう。弭兵に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
北宋種氏將門之形成: - 第 37 页
此外又有錢若水、宋琪和索湘,也以知兵稱著,71 錢、宋二人均亦作弭兵之說,但其軍事見解往往頗有見地。此外又有辛仲甫,甚至以弓箭稱著。72 在宋遼戰爭中,北宋文人常持弭兵之說,如趙普、李昉、張齊賢、田錫、張洎、趙孚、王禹偁、錢若水等人都作此論 ...
曾瑞龍, 2010
2
和諧世界與亞太權力平衡:中國崛起的世界觀、戰略文化,與地緣戰略:
爭」之意'並不涉及雙方對體系的秩序原則安排底線'因此能夠將「弭兵」作為該次會盟中大國與小國的共同目標。根據左傳 ˉ 襄公 25 年(公元前 548 年)記載'晉國首席執政大臣趙武首先對魯國提出了「弭兵」的希望:趙文子為政"" "謂穆叔日:「自今以往'兵其 ...
王俊評, 2014
3
先秦史: - 第 207 页
公元前 546 年,「弭兵」會議在宋都商丘召開,有晉、楚、齊、秦、魯、衛、鄭、宋、陳、蔡、許、曹、邾、滕 14 國與會。會議使「晉、楚之從交相見」,即讓晉的盟國朝楚、楚的盟國朝晉。只有齊、秦兩國,因與晉、楚匹敵,不「交相見」。於是,除齊、秦兩國外,雙方的盟國 ...
劉寶才, 2002
4
古三疾齋雜著: 6卷 - 第 13 页
6卷 何綸錦. ― '擊一—圍- II 门隱, ... ' ' —嶋嶋. " ― ― ―画圍― "國, I 「國圓" , III " ! '議" ^ ' - -「二" - , ^ I 書王.生龃焯向戌弭 4 論後, I ^ , I「」弭兵之諜 1 也署楚争覇諸侯爽於 1 ^ , 1 ^ ^能遏楚 1 '〜仁^ ^子力所^ ^ 者非武^维然則武豈不知兵之, ^可鲜與^能弭 ...
何綸錦, 1816
5
中国历史常识全知道(经典珍藏本):
在这样的形势下,宋国的向戎多方奔走,约合晋楚两国,并会同各诸侯国召开了盛大的弭兵之会。“弭兵”是停止战争的意思。公元前546年,弭兵之会在宋国举行。晋、楚、齐、秦、宋、鲁、郑、卫、陈、许、曹、邾、滕、蔡等14国参加了会议。会议决定:晋国和楚国 ...
程如明, 2015
6
春秋晋国赵氏研究 - 第 129 页
楚国已深深感受到来自吴国的威胁,与晋弭兵,既可打破晋吴联盟,又可集中精力专心对吴。于是,来自楚国一方的弭兵愿望也日益强烈。再次,从中原诸国的情况看。由于晋、楚二国地域悬隔,因此二者之间的争霸战争均发生在他国领土上,尤其是"介居二大国 ...
白国红, 2007
7
東周列國志:
卻說宋左師向戍,倡為弭兵之會,面議交見之事。晉正卿趙武,楚令尹屈建,俱至宋地,各國大夫陸續俱至。晉之屬國魯、衛、鄭,從晉營於左;楚之屬國蔡、陳、許,從楚營於右。以車為城,各據一偏。宋是地主,自不必說。議定:照朝聘常期,楚之屬朝聘於晉,晉之屬亦 ...
蔡元放, 2014
8
中国军事通史: 春秋军事史 - 第 277 页
最主要角色,此时又拥有对楚的相对优势,只有它才具备主动挑起战争的条件,属于矛盾的主要方面,如今它愿意放弃战争,那么弭兵取得成功就有了一半以上的希望。楚国的令尹子囊同样反对与晋继续进行争霸战争,曾表示"当是时也,晋不可敌,事之而后可" ...
中国人民解放军军事科学院, 1998
9
歷史的際會--先秦史傳散文新讀: - 第 170 页
這是《左傳》所記的弭兵之會。兩強的參與,晉最積極,一再退讓;楚起先同意,好像很爽快,實則半信半疑,唯恐失利,遠赴險地,話說得很絕,無非是一種心理防衛機制(defence mechanism)。不過子木回國的匯報,說明楚人也並非毫無理性,一味瞞上爭功;楚畢竟 ...
何福仁, 2013
10
國語: 韋昭註
〔一一〕亦云欲弭兵為忠信。逆,迎也。〔一二〕塞,絕也。〔一三〕斃,踣也。〔一四〕無以用諸侯也。〔一五〕以弭兵召諸侯,而衷甲以襲晉,故諸侯必叛之。〔一六〕言晉有信,諸侯必歸之。〔一七〕藩,籬落也。不設壘壁。〔一八〕攀,引也。輦,輦車也。即,就也。言人引車就水草 ...
左丘明, ‎朔雪寒, 2014

用語«弭兵»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から弭兵という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
联合日报:重庆长安集团老工人忆抗战生产
战以止战,兵以弭兵,正义的剑是为保卫和平,创造犀利的武器,争取国防的安宁……”一曲《长安之歌》缓缓响起,铿锵有力的歌声发自二十余位站在舞台上的年轻人。 «中国新闻网, 9月 15»
2
从“9.3阅兵”回望世界体系
... 读学士,赐佩金虎符、充国信大使,携国书出使南宋,“告登宝位,布弭兵息民”之意。 ... 说宣扬大明威德,《明史•郑和传》中记载:“且欲耀兵异域,示中国富强”;一说寻找 ... «新浪网, 9月 15»
3
永葆和平,是对铁血抗战最好的纪念
阅兵是为了弭兵,这是历史的宿命,也是一种责任伦理。中国在抗战胜利70周年的一系列纪念活动,均基于此。 这也是我们在胜利纪念日里的基本姿态,铭记历史、缅怀 ... «新京报, 9月 15»
4
长安工业隆重举办纪念抗战胜利70周年故事会
8月21日上午,重庆长安工业集团隆重举办纪念抗战胜利70周年故事会。 新华网重庆频道8月21日电“战以止战,兵以弭兵,正义的剑是为保卫和平,创造犀利的武器, ... «新华网重庆频道, 8月 15»
5
郭沫若写厂歌
以战止战,以兵弭兵,正义的剑是为保卫和平,创造犀利的武器,争取国防的安宁。光荣的历史,肇自金陵,勤俭求知,廉洁公正,迎头赶上,尽我智能,工作是不断的竞争 ... «中国新闻网, 3月 15»
6
台媒:欧洲面临三重危机乌克兰局势令欧美分歧
德法等欧洲国家的立场,当然希望双方能停战弭兵,划出非军事区来维持安定;但美国却意图提供乌克兰武器。其中,最忙碌的莫过于德国总理默克尔,她除了处理希腊 ... «环球网, 2月 15»
7
台媒:乌克兰危机再现美欧志同道不合
德法等欧洲国家的立场,当然希望双方能停战弭兵,划出非军事区来维持安定;但美国却意图提供乌克兰武器。其中,最忙碌的莫过于德国总理默克尔,她除了处理希腊 ... «中国新闻网, 2月 15»
8
从春秋大国角逐看当今国际战略格局
在今天看来,向戌所倡导的弭兵运动之实质,是典型的春秋时期“G2”,是所谓的晋、 ... 在这次“弭兵大会”上,晋、楚两个大国终于达成共识:中小诸侯国对晋、楚要同时 ... «腾讯网, 1月 15»
9
【中华人物】一鸣惊人的楚庄王
但争霸战争加剧了各国内部的矛盾,于是出现了结束争霸的“弭兵”。公元前546年,宋国约合晋楚“弭兵”,参加的还有其它十多个国家。会上商定:中小国家此后要对晋楚 ... «大纪元, 9月 14»
10
【中華人物】一鳴驚人的楚莊王
但爭霸戰爭加劇了各國內部的矛盾,於是出現了結束爭霸的「弭兵」。公元前546年,宋國約合晉楚「弭兵」,參加的還有其它十多個國家。會上商定:中小國家此後要對晉 ... «大紀元, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. 弭兵 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/mi-bing-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA