"渑池之功"辞典での中国語の意味

中国語で渑池之功の発音

渑	池	之	功
miǎn	chí	zhī	gōng

中国語で渑池之功はどんな意味ですか？

中国語辞典での渑池之功の定義

MianchiパワープールMianchi：古代都市の名前、今Mianchi郡、河南南。 これは、秦王、趙Guoliの貢献を恐れていなかった会議で戦争の状態趙シウ林郷チプールを指します。 国への偉大な貢献を参照した後。

渑池之功 渑池：古城名，在今河南渑池县南。本指战国时赵国蔺相如在渑池会上不畏秦王，为赵国立下功勋。后泛指为国立下巨大功勋。

渑池之功の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の渑池之功を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への渑池之功の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«渑池之功»という単語です。

• 中国語: 渑池之功
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mianchi del poder
• 中国語翻訳家 - 英語: Mianchi of power
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बिजली की Mianchi
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Mianchi السلطة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Mianchi власти
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Mianchi de poder
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্ষমতার Mianchi
• 中国語翻訳家 - フランス語: Mianchi du pouvoir
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mianchi kuasa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mianchi der Macht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 電源のMianchi
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 전원 의 Mianchi
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mianchi saka daya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mianchi quyền lực
• 中国語翻訳家 - タミル語: அதிகார Mianchi
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मियांची शक्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: iktidar Mianchi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Mianchi di potere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mianchi władzy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Mianchi влади
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Mianchi de putere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Mianchi της εξουσίας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Mianchi van mag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Mianchi makt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mianchi av makt

«渑池之功»に関連する中国語の本

以下の図書目録から渑池之功の使いかたを見つけましょう。渑池之功に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中华典故 - 第 1 卷

没想到秦国的御史当场就把这件亊记了下来了,念道: "某年某月某日,秦王和赵王在渑池会面,赵王给秦王弹瑟。"赵惠文王气得脸都紫了。 ... [今用] "渑池之功"这个成语就是从这个故事来的,后人用"渑池之功"泛指为国立下的巨大功勋。十工金人[典源]《史记' ...

林之满, ‎于永玉, 2002

弯腰是一种智慧:

蔺相如叫赵国的史宫记下二“某年某月某曰,秦王和赵王在渑池相会。赵王合秦王敲击瓦盆。”秦国的大臣见蔺相如对秦王如此无礼,大伤秦王的体面,很不服气。有人站起来说二“谓赵王割让伍座城池给秦王上寿。”蔺相如亳不矛弱二“请秦王把咸阳城割让给 ...

何菲鹏 编著, 2014

元杂剧和元代民俗文化 - 第 205 页

义切中抱,虽昭感激之诚;事不先闻,固乏训齐之令。"寻有诏:柳氏宜还韩翊,沙吒利赐钱二百万。柳氏归韩,翊后累迁至中书舍人。然即柳氏,志防闲而不克者;许俊,慕感激而不达者也。向使柳氏以色选,则当熊、辞辇之诚可继;许俊以才举,则曹柯、渑池之功可建。

罗斯宁, 2007

太平廣記:

向使柳氏以色選,則當熊辭輦之誠可繼;許俊以才舉,則曹柯澠池之功可建。夫事由跡彰,功待事立。惜鬱堙不偶,義勇徒激,皆不入於正。斯豈變之正乎?蓋所遇然也。 卷第四百八十六雜傳記三長恨傳無雙傳長恨傳(陳鴻撰)唐開元中,泰階平,四海無事。玄宗在位 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

Zhongguo li dai zhan zheng shi - 第 2 卷 - 第 515 页

平原君以俘资,薦之於王,王便, \治國賦,國陚大平,民富而府庫實 0 以後秦趙^與之戰,趙奢大破衆兵,此皆平原君推薦之功。關於趙奢在閼與破趙兵之事,當於下節詳述之。鹈於 8 相如之不畏生死,以孤身奉和氏璺入秦而完璺歸趙,及在衆王與趙王作澠池之會時 ...

中國歷代戰爭史編纂委員會, ‎中國歷代戰爭史修訂委員會, ‎三軍聯合參謀大學校, 1980

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

【鉴赏】本文写了“渑池会”和“将相和”两则故事,之所以放在一起,是因为“渑池会”是因:蔺相如封为上卿,廉颇不服;“将相和”是果。“渑池会”赞扬了蔺相如在与秦王的斗争中如何针锋相对,大智大勇,未使赵王受辱,维护了祖国尊严的爱国精神。“将相和”则表现 ...

盛庆斌, 2015

古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 342 页

曹柯、渑池之功:曹柯,春秋时曹沫为国立功之事:鲁国与齐国打仗,鲁国战败,割地求和,在柯地与齐国会盟,鲁将曹沫以匕首胁持齐桓公,使齐国将侵占的土地归还。渑(巾! &1 免)池,战国时蔺相如为国立功之事:秦王与赵王在渑池相会,秦王以强凌弱,当场命赵王 ...

蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004

渑池县志 - 第 173 页

澠池县地方史志编纂委员会. 五经以驱百家,園春华而采秋实。视昔,若将有待者,此何以故?予惟郡邑有学校,犹其有苑囿然,儒峻在民间,譬则草木生于原野,殊形异种,丛生散处,栽培灌溉,各顺其性,而不戕其生,虑其不能敏成而速化也。又易置其处,以冀其速成, ...

澠池县地方史志编纂委员会, 1995

古代小说鑒賞辭典 - 第 148 页

义切中抱,虽昭感激之诚;事不先闻,固乏训齐之令。"寻有诏:柳氏宜还韩翊,沙咤利賜钱二百万。柳氏归翎^翊后累迁至中书舍人。然即柳氏,志防闲而不克者;许俊,慕感激而不达者也。向使柳氏以色选,则当熊、辞辇之诚可继;许俊以才举,则曹柯、渑池之功可建 ...

《古代小说鑒赏辞典》编辑委员会, 1989

说海 - 第 1 卷 - 第 141 页

许俊赐钱二百万。柳氏归翊。翊后累迁至中书舍人。论曰:柳氏,志防闲而不克者也;许俊,慕感激而不达者也。向使柳氏以色选,则当熊辞辇之诚可继,许俊以才举,则曹柯渑池之功可建。夫事由迹彰,功待事立。惜郁堙不偶,义勇徒激,皆不入于正。斯岂变之正乎?

汤显祖, ‎袁宏道, ‎柯愈春, 1997