アプリをダウンロードする
educalingo
闵然

"闵然"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で闵然の発音

mǐnrán



中国語で闵然はどんな意味ですか?

中国語辞典での闵然の定義

ミンラン1.気絶した顔。 2.悲しい表情。


闵然と韻を踏む中国語の単語

便然 · 傲然 · 勃然 · 安然 · 岸然 · 并然 · 必然 · 扁然 · 敖然 · 斑然 · 昂然 · 本然 · 比比皆然 · 比然 · 炳然 · 熬然 · 班然 · 盎然 · 蔼然 · 辟然

闵然のように始まる中国語の単語

闵酷 · 闵劳 · 闵怜 · 闵乱思治 · 闵马 · 闵绵 · 闵免 · 闵勉 · 闵默 · 闵念 · 闵仁 · 闵伤 · 闵叹气 · 闵天 · 闵慰 · 闵惜 · 闵笑 · 闵凶 · 闵忧 · 闵雨

闵然のように終わる中国語の単語

不以为然 · 不尽然 · 不期然 · 不期然而然 · 不期而然 · 不然 · 不知其所以然 · 侈然 · 常然 · 弛然 · 惨然 · 成然 · 才气超然 · 才然 · 泊然 · 灿然 · 畅然 · 诚然 · 超然 · 超自然

中国語の同義語辞典にある闵然の類義語と反意語

同義語

«闵然»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

闵然の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語闵然を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への闵然の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«闵然»という単語です。
zh

中国語

闵然
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

min Ran
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Min Ran
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मिन दौड़ा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ران دقيقة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Минимальная Ран
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

min Ran
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

মিনি রান
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

min Ran
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Walau bagaimanapun Min
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

min Ran
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ミンは、蘭
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

민 란
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Nanging Min
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

min Ran
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

எனினும் Min
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मात्र किमान
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Ancak Min
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

min Ran
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

min Ran
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

мінімальна Ран
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

min Ran
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ελάχιστη Ran
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

min Ran
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

min Ran
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

min Ran
5百万人のスピーカー

闵然の使用傾向

傾向

用語«闵然»の使用傾向

闵然の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«闵然»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、闵然に関するニュースでの使用例

例え

«闵然»に関連する中国語の本

以下の図書目録から闵然の使いかたを見つけましょう。闵然に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
实用文言词典/文言词典 - 第 398 页
《左传》昭公三十二年: "闵闵焉如农夫之望岁. " 2 昏暗的样子.《老子》: 11 其政闵闵二'〔闵然〕 1 伤心的样子.王守仁《瘗旅文》: "二童闵然涕下,请往. " 2 昏昧、愚昧的样子.《史记-范雎蔡泽列传》: "窃闵然不敏. '从^每声,形声.上,轸韵. ―、形容词. ( ! )敏捷.疾速.
何九盈, ‎李学敏, 1994
2
新譯史記: 列傳 - 第 3313 页
參旦暮自鶬太后謂隨時得與太后商量。參今義渠之事已有關義渠的問題現已料理停當。撺《後漢書,西羌傳》,秦滅義渠在昭王三 + 五年(西元前二七二年〕。參竊閔然不敏深威自己冥頑不靈。竊,謙詞。閔然,《索隱》曰:「閔,猶昏暗也。」 0 敬執寅主之禮請允許我 ...
韓兆琦, ‎司馬遷, 2008
3
古文观止
询其状,则其子又死矣。明日,复有人来云:“见坡下积尸三焉。”则其仆又死矣。呜呼伤哉!念其暴骨无主,将二童子持畚锸往瘗之[6]。二童子有难色然。予曰:“嘻!吾与尔犹彼也。”二童闵然涕下[7],请往。就其傍山麓为三坎,埋之。又以只鸡、饭三盂,嗟吁涕洟而告之 ...
吴楚材, 2009
4
Shi ji xuan
義渠哉王於甘泉,遂起兵伐減義渠。 J 義渠之事大概指此。,. ....,. ]旦暮自請太后,朝夜都要向太后帚 K 。足見事事受她的牽制。.,..,.., ]竊閔然不敏,謙詞,自謂糊塗不靈傲。閔,昏暗。閔然兢是糊塗。.,.... ]敬執賓主之禮,恭恭敬敬地行賓主相見之禮。]辭讓,謙遮。
Qian Sima, ‎Boxiang Wang, 1955
5
玄應《眾經音義》研究 - 第 98 页
方言閔然不已也。"金藏本闕,麗藏本未收此條。檢今本《方言》無此釋文,是否今本《方言》脫漏了此文?考《慧琳音義》卷七十四轉録玄應此條釋文中並無"方言"之"方" ,可證"方"字爲衍文, "言閔然不已也"不是引揚雄《方言》之文,而是玄應,所釋。碛砂藏本卷十三 ...
徐时仪, 2005
6
元明清诗文选 - 第 230 页
周惠泉, 陈桂英. 念其暴骨 1 无主,将 2 二童子持畚 3 锸 4 往瘗 5 之,二童子有难色 6 然。予曰: "噫 7 !吾与尔犹彼 3 也! "二童闵然 8 涕下,请往。就其旁 ...
周惠泉, ‎陈桂英, 1981
7
战国策注释 - 第 0-1 卷 - 第 173 页
已:完毕。命:同"令"。 6 躬窃闵然不敏:我深深感到自己愚套糊涂。躬窃:对自.己的谦称。闵:暗,不明。闵然:是说糊涂。不敏:愚蠢。皆 II 词。 7 "主人拜迎宾于庠门之外,入三揖而后至阶, 5 让而后升,所以致尊让也。"即所谓"敬执宾主之礼"。 8 前已有"庭迎" , "执 ...
何建章, 1990
8
庆祝施蛰存教授百岁华诞文集 - 第 421 页
方言闵然不已也。(卷十二俯仰 1 )徐按:检今本《方言》无。此为玄应积贤愚经》第三卷"俯仰"中的"俯"义,考慧琳音义卷七十四转录玄应所释此词无"方"字。又玄应音义卷五积央掘魔罗经》第四卷俯仰: "无辩反。俯,低头也,言闵默不已也。"两相比勘,可证此条" ...
华东师范大学. 中文系, 2003
9
Xian Qin wen xue ji yu yan li lun - 第 94 页
义渠袭秦,秦败。到了秦昭王,便用欺诈的手段杀了义渠王,并出兵灭了义渠。太后:宜太后.昭王之母。请:指请示办法.〔 5 〕躬窃闵然不敏一躬:亲身。窃:谦言私自。闵:鲍彪注: "犹伤。, '是说自伤,自恨。一说,闵:犹昏暗;闵然:即糊涂。不敏:愚钝,这里也是自谦之词。
Weihan Xu, 1984
10
Gao zhong guo wen - 第 1 卷 - 第 4 页
... 閔然閔與憫通,閔然,哀憐貌 0 ...
Chonggui Pan, ‎Junren Dai, 1967

用語«闵然»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から闵然という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
昆明唯一冰场将暂“退休”(组图)
从2007年成立至今,云南少儿冰球队曾到过加拿大、齐齐哈尔、哈尔滨等地与一线队员训练,并在去年的亚洲青少年冰球锦标赛上夺得第四名,杨闵然、任祖青等队员更 ... «网易, 9月 13»
2
法甲处子秀中超狂吸金小贝“分身”名利双收
... 就他是否该代言中超展开争论——有人把贝克汉姆夫妇形容为“高速运转的印钞机”并不夸张。要知道,200万欧元,贝克汉姆甚至连脚都不用放在中超球场上。(闵然). «荆楚网, 2月 13»
3
有情人终成眷属:小贝情定巴黎巴神点燃米兰
... 们为他举办了疯狂的欢迎派对,但派对最终以球迷和警察的冲突结束:催泪瓦斯对准了喧闹的人群,瓶子在空中飞舞,一位警察更是被击中头部送往医院。 ( 闵然). «荆楚网, 1月 13»
4
女子冰球决赛队员受伤头部受重创紧急送医(图)
... 重伤被送往医院1月13日,齐齐哈尔市代表队队医在对球员杨闵然进行场地救治。 ... 杨闵然在与对手拼抢过程中发生激烈碰撞,头部受伤严重,现已被送往医院救治。 «搜狐, 1月 12»
5
图文-冬运冰球齐齐哈尔队员重伤
1月13日,齐齐哈尔市代表队队医在对球员杨闵然(下)进行场地救治。当日,在长春举行的第12届全国冬季运动会女子冰球最后一场比赛中,齐齐哈尔市代表队球员杨 ... «新浪网, 1月 12»
6
闵然14岁入选国青成云南女子冰球“第一人”
闵然是云南冰球队里唯一的女孩子,但她勇猛的作风与顽强的斗志已经让她成为这支球队的灵魂人物,“跟然姐姐打球很过瘾,她不仅球打得好,平时还会照顾我们。 «搜狐, 8月 09»
7
居家忧国的简朝亮
朱九江先生对中外互派使节,表示了自己的不满,光绪二年,朱先生听闻郭中丞赴英,“闵然悲之”。在门徒在先生去世后,从其手稿中得书曰:“派员往英之事,何辱国至此 ... «南方网, 11月 08»
参照
« EDUCALINGO. 闵然 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/min-ran-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA