アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"民夷"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で民夷の発音

mín
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で民夷はどんな意味ですか?

中国語辞典で«民夷»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での民夷の定義

人々は人々を支配し続ける。 少数民族のために使われた古代。 民夷 犹民众。古代用于少数民族。

中国語辞典で«民夷»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

民夷と韻を踏む中国語の単語


不夷
bu yi
丑夷
chou yi
串夷
chuan yi
伯夷
bo yi
冰夷
bing yi
冲夷
chong yi
北夷
bei yi
参夷
can yi
巢夷
chao yi
残夷
can yi
白夷
bai yi
白虎复夷
bai hu fu yi
百夷
bai yi
秉夷
bing yi
边夷
bian yi
迟夷
chi yi
鄙夷
bi yi
长夷
zhang yi
阿夷
a yi
鼻夷
bi yi

民夷のように始まる中国語の単語

以食为本
以食为天
意测验
殷财阜
殷国富

民夷のように終わる中国語の単語

广
放诸四
赴险如

中国語の同義語辞典にある民夷の類義語と反意語

同義語

«民夷»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

民夷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語民夷を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への民夷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«民夷»という単語です。

中国語

民夷
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

min Yi
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Min Yi
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मिन यी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مين يي
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Минимальная Yi
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

min Yi
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ন্যূনতম য়ি
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

min Yi
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

min Yi
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

min Yi
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ミン李
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

최소 이순신
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Wong
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

min Yi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

min யீ
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

किमान यी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Min Yi
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

min Yi
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

min Yi
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

мінімальна Yi
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

min Yi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

min Yi
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

min Yi
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

min Yi
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

min Yi
5百万人のスピーカー

民夷の使用傾向

傾向

用語«民夷»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«民夷»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、民夷に関するニュースでの使用例

例え

«民夷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から民夷の使いかたを見つけましょう。民夷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中日对外经济政策比较史纲: 以封建末期贸易政策为中心 - 第 148 页
《防范外夷规条》的颁行,如前所说,标志着清朝统治者在对外经济政策上,已经将所防重心完全由防内转向了防外,而且是通过国家 ... (二)《民夷交易章程》等对外商限制的强化 19 世纪清廷所面对的世界局势更加复杂,英、法在欧洲发生的战争波及中国,嘉庆十 ...
高淑娟, ‎冯斌, 2003
2
史記: 三家註
〔八〕其民析,鳥獸字微。〔九〕申命羲叔,居南交。〔一0〕便程南為,敬致。〔一一〕日永,星火,以正中夏。〔一二〕其民因,鳥獸希革。〔一三〕申命和仲,〔一四〕居西土,〔一五〕曰昧谷。〔一六〕敬道日入,便程西成。〔一七〕夜中,星虛,〔一八〕以正中秋。〔一九〕其民夷易,鳥獸 ...
司馬遷, 2015
3
中国刑法史
蛮读为民。民、蛮双声,民变为蛮。(说文解字况"夷,东方之人也。"蛮夷实是民夷,即已成邦民的东方人。猾、法(滑)同音,属于错韵,猾借为法。法是二水合流。引申为夷人杂居于夏族邦国之内称法夏。既同属一邦,又侵害生命财产,自居对立的阶级。同是人类,却 ...
蔡枢衡, 2005
4
西洋鏡看中國: 阿兜仔在廣州 - 第 28 页
在每月初八、十八和二十八日 3 天,夷人可到花園和河南寺 16 遊玩,但每次不得超過 10 人,「遊畢」,必須返回商館,不得在外過夜, ... 17 註:以上 8 項規章,取材於嘉慶十四年( ^ ( ^ )的《民夷交易章程》、道光十一年( ^ 3 ^的《防範夷人八項規條》和道光十五年( ...
馮樹鐵, 2006
5
Tongzhi tang jingjie - 第 13 卷
恤加『蜘,瞳" `川、,副-靦尉抑厥民因麻鬨夷厥民懊=甘」〕- " ′ ′厥民岬‵『蕨民因 l : ′^_ ‵ __ llll 小胭民夷‵厥民噢′ `〝—〕一 _ " — "孔氏」′ ^祈蹦」鬧赤嘟厙 _ 咖珈陡丁壯功`一其民之壯〝〝〝〝〝{分析因者謂之弱因就“在( _ _ 田之丁壯以:勁蕈陋也 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
6
三國志: 裴松之註
(夷民)〔民夷〕戀慕,扶轂泣涕,過旄牛邑,邑君襁負來迎,及追尋至蜀郡界,其督相率隨嶷朝貢者百餘人。嶷至,拜盪寇將軍,慷慨壯烈,士人咸多貴之,然放蕩少禮,人亦以此譏焉,〔一〕是歲延熙十七年也。魏狄道長李簡密書請降,衛將軍姜維率嶷等因簡之資以出隴西 ...
陳壽, ‎朔雪寒, 2014
7
我國南海歷史水性水域法律地位之研究 - 第 62 页
五) o 諭軍機大臣等: “吉慶等辦審辦海洋盜犯—折內稱= "察訪江坪地面,係閩、粵雜處,如有應行知會安南之處,臨時再繕發照會 0 '等語。細思事有所難。如該國王果不知情,自可照會搜捕。今據拿獲夷匪羅亞三等供稱'安南烏腊有總兵十二人'船一百餘 ...
傅崑成主持,行政院研究發展考核委員會編, 2009
8
資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二
曹操將擊烏桓。諸將皆曰:「袁尚亡虜耳,夷狄貪而無親,豈能為尚用。今深入征之,劉備必說劉表以襲許,萬一為變,事不可悔。」郭嘉曰:「公雖威震天下,胡恃其遠,必不設備,因其無備,卒破擊之,可破滅也。且袁紹有恩於民夷,而尚兄弟生存。今四州之民,徒以威附, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
「怀夷」与「抑商」: 明代海洋力量兴衰研究 - 第 215 页
嘉庆时期( 1796 — 1820 ) ,清朝政府鉴于西方商人在广东沿海进行的一些不法活动,又加强了防范措施。如 1809 年,两广总督百龄在原来颁布的《防范外夷规条》的基础上,拟定了《民夷交易章程》。这个章程经过军机大臣讨论,最后由清仁宗公布实行。
陈尚胜, 1997
10
夷堅丙志:
洪邁 朔雪寒. 第十三卷藍姐紹興十二年.京東人王知軍者.寓居臨江新淦之青泥寺.寺去城邑遠.地迥多盜.而王以多貲聞.嘗與客飲.中夕乃散.夫婦皆醉眠.俄有盜入幾三十輩.悉取諸子及群婢縛之.婢呼曰、主張家事.獨藍姐一人.我輩何預也.藍蓋王所嬖.即從眾 ...
洪邁, ‎朔雪寒, 2014

用語«民夷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から民夷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
端木赐香:“阿美士德”号探访大清
在福建,胡夏米接受了闽浙总督免费送给的鸡猪等物,但对地方政府张贴告示严禁交往表示不满,带人直撞省城福州。当地政府无奈,只好默许民夷交往,希望他们 ... «腾讯网, 5月 12»
2
林则徐死得其时:死在即将镇压太平天国前夜
《筹办夷务始末·道光朝》第二册,中华书局1964年版,第940页)5月3日,他就收拾行装, .... 双方这样交涉,也算有话好好说,但是,民夷相安的局面维持的时间并不长久, ... «凤凰网, 11月 09»

参照
« EDUCALINGO. 民夷 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/min-yi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう