"民族歧视"辞典での中国語の意味

中国語で民族歧视の発音

民	族	歧	视
mín	zú	qí	shì

中国語で民族歧视はどんな意味ですか？

中国語辞典での民族歧视の定義

民族差別は、国民の基本的権利を制限し侵害する、民族的要素による人々の社会的および法的地位を分けます。 国家抑圧の現れ。 私たちの憲法では、民族差別や抑圧は禁止されていません。

民族歧视 用民族成分来划分人们的社会和法律地位，限制和侵犯民族基本权利的现象。民族压迫的一种表现。我国宪法规定：禁止任何民族歧视和压迫。

民族歧视の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の民族歧视を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への民族歧视の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«民族歧视»という単語です。

• 中国語: 民族歧视
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La discriminación étnica
• 中国語翻訳家 - 英語: Ethnic discrimination
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जातीय भेदभाव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التمييز العرقي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Этническая дискриминация
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A discriminação étnica
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জাতিগত বৈষম্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: La discrimination ethnique
• 中国語翻訳家 - マレー語: diskriminasi etnik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ethnische Diskriminierung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 民族差別
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 인종 차별
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Diskriminasi etnik
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phân biệt đối xử dân tộc
• 中国語翻訳家 - タミル語: தம் குடிமகனை இனஒதுக்கல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पारंपारीक भेदभाव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Etnik ayrımcılık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: discriminazione etnica
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dyskryminacja etniczna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Етнічна дискримінація
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: discriminare etnică
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εθνοτικές διακρίσεις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: etniese diskriminasie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: etnisk diskriminering
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: etnisk diskriminering

«民族歧视»に関連する中国語の本

以下の図書目録から民族歧视の使いかたを見つけましょう。民族歧视に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

刑法各论讲义 - 第 66 页

第六节侵犯民主权利的犯罪一、煽动民族仇恨、民族歧视罪第二百四十九条煽动民族仇恨、民族歧视,情节严重的,处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利;情节特别严重的,处三年以上十年以下有期徒刑。(一)概念煽动民族仇恨、民族歧视罪, ...

周光权, 2003

《習近平的王者霸氣》:

究竟誰在煽動民族仇恨?需要強調的是,將呼籲少數民族平等權利的人治罪,這本身就是一種嚴重的民族歧視。不僅剝奪少數民族自身的言論自由,而且恐嚇和阻止一切揭露真相和說出常識的聲音遭受一年之久的關押審查之後,人權律師浦志強被北京市第 ...

李彥平, ‎哈耶出版社, 2015

《名星》第14期: 習近平王者霸氣是怎樣煉成的？

究竟誰在煽動民族仇恨?需要強調的是,將呼籲少數民族平等權利的人治罪,這本身就是一種嚴重的民族歧視。不僅剝奪少數民族自身的言論自由,而且恐嚇和阻止一切揭露真相和說出常識的聲音☆長平遭受一年之久的關押審查之後,人權律師浦志強被 ...

《名星》編輯部, 2015

民族区域自治制度的发展: 《民族区域自治法》修改问题硏究 - 第 88 页

不平等政策,就是在其他民族中都不成文的存在民族歧视。四、民族歧视政策这一政策就是将民族或种族按照一定的标准划分为不同的等级,并在此基础上从政治、经济、文化和社会各个方面全面地对少数民族推行民族歧视政策。对少数民族实行不同的 ...

陈建樾, 2001

《新疆恐怖》:

建議與思路: 1、政策上逐步落實和尊重民族區域自治,尊重和保護多民族和多元文化共存的現狀; 2、對於公開的民族歧視言論和行為,應當參照國際通行辦法,制定詳細的禁則,逐步建立和完善一套保護民族正當權力、反對包括民族歧視在內的身分歧視的 ...

張昆鵬, ‎內幕出版社, 2014

《內幕》第28期: 周永康薄熙來秦城同囚

政府強力推進的雙語教育和維吾爾文化事業的急劇萎縮,讓維吾爾社會普遍認為,官方的民族政策越來越像民族同化政策。 ... 建議與思路: 1、政策上逐步落實和尊重民族區域自治,尊重和保護多民族和多元文化共存的現狀; 2、對於公開的民族歧視言論和 ...

《內幕》編輯部, 2014

剛直齋史學論稿

因此,把前秦政權說成是氐族與漢族聯合的政權,無論在理論上或歷史事實上,都是不能成立的。「「「^^ ^^&^ ^和民族^的 ^ #!:1 ^^^111111111111111^眾所周知,民族壓迫是建立在民族歧視的基礎上的,祇要民族關係未實現平等,不同的民族意識就是滋生 ...

劉孔伏, ‎潘良熾, 2001

中國近現代文學轉型與日本文學關係 - 第 342 页

費正清認為,清末民初留日學生「已經學到的主要教訓似乎是理解了民族主義的重要性。他們在日本的感受必然使他們在同鄉觀念中增添了一種日益強烈的中國人的意識。」5這種民族主義情緒主要因民族歧視而起,而這種民族歧視又是近代以來中華民族 ...

方長安, 2012

用語«民族歧视»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から民族歧视という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国民族歧视渗透进小学语文教育

但丁晓东表示，国家不允许提起民族歧视诉讼。“他们害怕加剧紧张的民族关系，”他说。“他们觉得反歧视诉讼案件可能会损害国家的民族团结政策，或是导致身份认同 ... «纽约时报中文网, 5月 15»

女员工指控Facebook性别歧视、性骚扰和种族/民族歧视

本周一根据美国加州圣马特奥县（San Mateo County）高等法院的诉讼文档显示一名前Facebook女员工指控这家社交网络巨头，罪名包括性别歧视、性骚扰和种族/ ... «cnBeta, 3月 15»

中国民族歧视问题导致少数民族边缘化

2001b1 【西藏之声2015年1月20日报道】英国媒体发文强调，中国国内民族歧视问题并没有得到改善，西藏和新疆两大少数民族正在农村化，他们被迫成为中国经济 ... «西藏之声, 1月 15»

日议员妄言凸显民族歧视问题

在阿伊努族为争取本民族权益的不懈抗争下，2008年6月，日本国会通过决议，承认“日本在近代化的过程中，对阿伊努族采取了歧视政策，致使其陷入贫穷困苦的 ... «科学时报, 8月 14»

传播涉恐音视频39维吾尔人被判刑

而有专家认为，新疆和其他地区的民族纠纷和冲突，将长期影响中国的稳定发展。 ... 中国官方媒体的报道说，这些音视频“煽动民族仇恨和民族歧视”，但没有透露这些“ ... «自由亚洲电台, 5月 14»

专家：中国民族政策对汉族“民族歧视”提法不妥

有网友认为政府对少数民族的政策很优惠，但对汉族“民族歧视”，没有这类优惠照顾政策，对此，他表示，这个提法不妥，现在不能用“民族歧视”的这个概念了。 «网易, 8月 09»

毛公宁：对少数民族实行优惠政策是为了促进各民族共同繁荣

毛公宁指出“民族歧视”的提法是不妥的。他说，我们所说的民族歧视，是一种制度歧视，新中国成立以后，已经从根本上废除了民族歧视、民族压迫制度，从制度上歧视某 ... «人民网, 8月 09»