"名伶"辞典での中国語の意味

中国語で名伶の発音

名	伶
míng	líng

中国語で名伶はどんな意味ですか？

エリート

优伶

その俳優以上のエリートは、舞台芸術の著名な能力を持つ人物を指します。 古代中国語は優れており、俳優は俳優の意味です。 今や俳優や俳優、さらにはオペラ俳優、そして時には中国人は、日本の演劇、歌舞伎の俳優、西洋のオペラ俳優などの「凌」と呼ばれる外国の伝統俳優でもあります。 （俳優、俳優）、女優（女優）、女優、女優、女優、女優、俳優、 、西友（声優）など。 ...

優伶，現在多稱伶人，所指的是具有身段本事突出的演藝人員。古漢語裡優和伶都是演員的意思。現在伶人或伶多指戲曲演員，有時中文裡也會把外國傳統戲劇演員稱為「伶」，如日本能劇、歌舞伎演員，以及西方歌劇演員等。「優」很少在現代漢語中指演員，但日語到現在還是把演員稱為「優」，如俳優（演員，中文「俳優」本意為滑稽演員）、男優（男演員）、女優（女演員）、聲優（配音員）等。...

中国語辞典での名伶の定義

有名な歌手オペラ俳優。

名伶 著名的戏曲演员。

名伶の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の名伶を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への名伶の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«名伶»という単語です。

• 中国語: 名伶
• 中国語翻訳家 - スペイン語: compañía
• 中国語翻訳家 - 英語: Troupe
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ट्रुप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فرقة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: труппа
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: troupe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দল
• 中国語翻訳家 - フランス語: troupe
• 中国語翻訳家 - マレー語: Troupe
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Troupe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 一団
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 극단
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Troupe
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đoàn hát
• 中国語翻訳家 - タミル語: குழுவில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ट्रूप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: trup
• 中国語翻訳家 - イタリア語: compagnia teatrale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: trupa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: трупа
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: trupa
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: θίασος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Troupe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Troupe
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: troupe

«名伶»に関連する中国語の本

以下の図書目録から名伶の使いかたを見つけましょう。名伶に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

名伶貓裝: 玩美攝影教學系列電子書 - 第 3 页

3 5 小辣椒女孩 Part2 玩攝影教學誌 4 惹火女孩 Part 2 玩攝影教學誌玩攝影教學誌#68 名伶貓裝 1 小辣椒女孩 Part 1 /P3 光線打在模特兒身體的側面,強調模特兒身體輪廓的立體度.. 2 #68 名伶貓裝/P8 模特兒在畫面的展現中姿勢是非常重要的,因此 ...

WAN MEI PHOTOGRAPHY EQUIPMENT CORP, 2013

关东奇伶唐韵笙/中华名伶传奇丛书:

本书通过“倒仓期北山练功玉皇阁结识悟澈”、“京师就教杨小楼营口险遭杀身祸”、“大雪天被困泰州关肃霜邀往云南”等篇章介绍了唐韵笙的生平事迹.

宁殿弼, 2002

清末民初報人─小說家: 海上漱石生研究 - 第 95 页

海上漱石生著述考補海上百名伶傳(二十六)漱石文《梨園公報》海上百名伶傳(二十七)漱石文《梨園公報》海上百名伶傳(二十八)漱石文《梨園公報》海上百名伶傳(二十九)漱石文《梨園公報》海上百名伶傳(三十)漱石文《梨園公報》海上百名伶傳(三十一)漱石 ...

段懷清, 2013

大江红船:

没挫伤《名伶》的威风,《名伶》就会变本加厉,继续发表诬蔑新凤馨的文章。疍疍妈比殷瑞还担忧,今天来这么少的人,摆明了是要落败。又不好花钱多叫些街坊,花钱就显得生分。人少势弱,得意的是那帮臭文人,他们若是继续捣鬼,女儿和义女就活不成了。

辛磊 祝春亭, 2014

用語«名伶»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から名伶という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

罗家英盖鸣晖怀缅已故粤剧名伶林家声

【大纪元2015年08月20日讯】一代粤剧名伶林家声的丧礼昨日在红磡世界殡仪馆举行。林家声生前广交良朋，灵堂一早已摆满亲友、粤剧界团体和政府部门致送的花牌。 «大纪元, 8月 15»

粤剧名伶林家声病逝享年82岁

据香港媒体报道，一代粤剧名伶林家声8月4日晚病逝，享年82岁。 林家声的徒弟周振基证实，林家声当晚因急病入院抢救无效，于23时13分逝世。将于8月20日出殡。 «搜狐, 8月 15»

范冰冰神似民国名伶818穿越时空撞脸的明星(图)

范冰冰神似民国名伶818穿越时空撞脸的明星(图). 大陆 腾讯娱乐 2015-06-27 09:19:00. [摘要]近日，“羽泉”组合的胡海泉在美国了旅游时，发现街头橱窗里的雕塑长相 ... «华商网, 6月 15»

蔡依林重返广州献唱化身百老汇名伶载歌载舞

蔡依林的性感舞姿在华语乐坛可谓是一个响亮招牌，而这一次蔡依林在延续自身性感特色的同时，将“百老汇名伶”、“希腊女神”等新风格造型融入其中，意在将“性感”与“ ... «人民网, 6月 15»

杨幂最新大片化身复古名伶卷发红唇浓妆艳抹(图)

杨幂不是传统意义上的偶像，千辛万苦地维系自己的神秘形象，恐稍有差池就成为众矢之的，无论演戏或者唱歌必须尽善尽美。她只是代表了我们在这个时代欣赏和 ... «国际在线, 5月 15»

程砚秋：一代名伶有风骨

一代名伶程砚秋真的做了一个地地道道的农民。他购置了60多亩地，添置牲畜、马车、农具，请了几位农民做帮工。烈日之下，只见他带着孩子跟随帮工来到黑山扈山坡 ... «京华网, 5月 15»

原标题：粤剧名伶郑培英病逝生命最后时刻仍在台上讲粤剧

2月8日晚，著名粤剧名伶郑培英，在广州文化公园中心台接受访问期间，突发急性心肌梗塞晕倒，送院抢救无效，于晚上10时40分与世长辞。广东粤剧院发文称：“郑培英 ... «人民网, 2月 15»

杨幂封面大片挑战复古风

更为难得的是，尽管挑战复古风，但杨幂并未简单复制复古名伶的装扮，反而在服装细节等方面加入现代感元素，令她在优雅之余也不失现代女性的干练气质，让很多 ... «华商网, 1月 15»

“中国粤剧之乡”上演海内外粤剧名伶“群英会”

12月1日至6日，“中国粤剧之乡”广东吴川市举办第三届粤剧艺术文化节，每晚都有来自广东、广西、海南、香港、澳门和新加坡、加拿大、澳大利亚、法国等地的名伶登台 ... «中国新闻网, 12月 14»

"中国粤剧之乡"办粤剧文化节众多海内外名伶参演

中新网湛江12月2日电（梁盛龙志松）1日至6日，“中国粤剧之乡”广东吴川市举办第三届粤剧文化艺术节。活动期间，参演的海内外名伶包括加拿大的李金雄，香港的白雪 ... «中国新闻网, 12月 14»