"名例"辞典での中国語の意味

中国語で名例の発音

名	例
míng	lì

中国語で名例はどんな意味ですか？

中国語辞典での名例の定義

例1.スタイルを書く。 2.最初に古い法律の本、犯罪の名前とスタイルを含む一般的なルール。

名例 1.著述的体例。 2.旧时律书的首篇，犹今之总则，包括刑名与体例。

名例の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の名例を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への名例の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«名例»という単語です。

• 中国語: 名例
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Nombre Casos
• 中国語翻訳家 - 英語: Name Cases
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नाम मामले
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اسم القضايا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Имя случаи
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Nome Cases
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নাম মামলা
• 中国語翻訳家 - フランス語: nom Cases
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sarung nama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Name Cases
• 中国語翻訳家 - 日本語: 名前ケース
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이름 케이스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: jeneng Cases
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tên trường hợp
• 中国語翻訳家 - タミル語: பெயர் வழக்குகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नाव प्रकरणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: isim Kutuları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Casi nome
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nazwa walizki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ім´я Випадки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nume Cazuri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: όνομα Θήκες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: naam Gevalle
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Namn Fodral
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: navn Cases

«名例»に関連する中国語の本

以下の図書目録から名例の使いかたを見つけましょう。名例に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐律疏議

長孫無忌 故唐律瑰鞋一名例一。······名者五喇之罪名例者五刑之链例名刮贫命例刮贫此命锗篇之刑名此锗篇之法例但名因罪立······事由啪生命名抑刑虑此例郎事表傲以名例贫首篇第堵刮居刮孜则戌第之囊可得言矣一者太板之氖酉三贫一黄锺之一敷所生 ...

長孫無忌, 1968

文化、經典與閱讀: 李威熊教授七秩華誕祝壽論文集 - 第 387 页

二、《穀梁疏》中之「范例」、「別例」、「略例」、「范氏例」范甯注文中大量標舉「傳例」之說,而楊士勛作疏時,亦承襲此一模式,於疏文中大量標舉「 ... 於是乃商略名例,敷陳疑滯,博示諸儒同異之說。119 范氏自言因不滿歷來《穀梁傳》學者之說,曾「商略名例」,以「 ...

黃忠慎, ‎李威熊, 2010

唐律中的夫妻關係 - 第 210 页

後述〈名例律〉第 13 條「五品以上妾」(總第 I3 條) ,主要是針對五品以上官之妾,此等官人的妾雖不能蔭封官品,但仍享有部分的法律特權。依據該律文,五品以上官員的妾若犯法,只要不是以下的情形,就可以以銅贖罪。五品的妾不能贖的罪如下: 1 十惡之罪 ...

劉燕儷, 2015

正名：中国人的逻辑:

其名,而后止矣。故逾其官而离其群者必使有害,不能其事而失其职者必使有耻。是故圣王之教民也,以仁错之,以耻使之,修其能致其所成 ... 历史上,中国本土法律的总则部分多被冠以“刑名”或“名例”,因为法律中刑罚罪名和定罪量刑的体例总是最为重要的。

翟玉忠, 2015

比较法学探析 - 第 547 页

两晋自不待言,至南朝之宋、齐、梁、陈,北朝之北魏、北齐、北周,南北朝后的隋( (开皇律八《大业律 M ,隋后的唐(《武德律》、《贞观律八《永徽律》等)以及宋、元、明、清,举凡有律,则必以"总则"性的"刑名"、"法例"或"名例"冠于篇首。唐长孙无忌撰《唐律疏议》时 ...

倪正茂, 2006

数字电子技术基础 - 第 67 页

元件例化语句的格式为: COMPONENT 元件名 IS GENERIC @类属表@ PORT @端口名表@ ENDCOMPONENT 文件名例化名:元件名 PORTMAP ( [端口名]兰)连接端口名" )在上述元件例化语句中,第一部分是元件定义语句,相当于对一个现成的设计 ...

楚岩, ‎田莉娟, ‎林薇, 2006

Zhongguo wen hua zhi dong jian yu Tang dai zheng jiao dui ... - 第 84 页

六 八 5 註 8 :養老律名例律官當^。註 3 :唐律名例律以官當徒條。註 8 :霧名響篡。駐 3 ? : 8 :名例律以官當徒條。註^ :集 8 :名例律雜戶條。驻& : 18&名例律工樂雜戶條 0 註: 8 :養|名例律雜戶條。註 18 : 16 #名例律工樂雑戶條。註 3 :唐律名例律犯菲已發條 ...

Shuifeng Chen, 1965

法律史学研究: 第一辑 - 第 133 页

Q 若仅从条目上看,霍先生的见解是不错的,但若对具体内容加以分析研究,则并非这么简单,现举几例,可看出《顺治律》在《大明律》向《大清律例》过渡中的作用。 1 . “称日者以百刻”条补述如卷一《名例律》之“称日者以百刻”条题注: “今《时宪历》每日计九十六 ...

中国政法大学法律史学研究中心, 2004

中国刑法史

椎因吏、户、礼、兵、刑、工六部,原属政府机关设官分职名称,且居旧习相沿,非为各罪分类而设,亦非有统一标准。 ... 本质上虽无异于旧律名例与各种犯罪规定间的关系,然而总则内容丰富完备,较之名例内容具体而微,显晨刑法体系史上空前的变化和进步。

蔡枢衡, 2005

计算机文化基础实验操作与习题解答 - 第 28 页

孙艳, 秦然, 杨锡田. 命令格式命令功能 COPY <文件名> CON 在屏幕上显示文本文件内容。[例 27 ]如上例,查看 C 盘根目录中自动批处理文件内容,可输入如下命令 C:\>COPYAUTOEXEC.BATCON 屏幕显示如图 2 - 21 所示。 h ) CO ...

孙艳, ‎秦然, ‎杨锡田, 2006

用語«名例»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から名例という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

歷史新高登革熱破1.6萬

疾管署統計，昨天全台新增的792例本土登革熱病例中，台南市就占709例、高雄市77例、台北市3例、屏東縣、新北市及澎湖縣各1例。台北市有2名例案近期都有台南 ... «聯合新聞網, 9月 15»

上海交警在例行酒驾检查时被打致脑震荡

【上海一交警在例行酒驾检查时被打致脑震荡】昨晚10点45分左右，在普陀区中环古浪路下匝道口，一名例行进行酒驾检查的交警遭到一司机的殴打。事后，肇事司机 ... «科学时报, 3月 15»